take offとは
take offの検索結果 |
500件 検索結果一覧を見る |
|---|
take off の意味・使い方・読み方
-
take off
【句動】- 〔飛行機｛ひこうき｝・宇宙船｛うちゅうせん｝などが〕離陸｛りりく｝する、テイクオフする、離水｛りすい｝する、飛び立つ、発進｛はっしん｝する、出発｛しゅっぱつ｝する
・He always feels nervous when the plane takes off. : 彼は飛行機｛ひこうき｝が離陸｛りりく｝するときにいつも緊張｛きんちょう｝します。 - 〔～から〕始まる
- 〔～へ〕出かける、〔～に向けて〕出発｛しゅっぱつ｝する
・She took off for Las Vegas last Friday. : 彼女はこの前の金曜日｛きんようび｝にラスベガスに向けて出発｛しゅっぱつ｝しました。 - 〔～に〕取りかかる
- 〔～について〕話し始める
- 〔動物｛どうぶつ｝などが〕跳｛と｝び跳｛は｝ねる［跳｛と｝び上がる・跳｛と｝び出す］、〔鳥が〕跳｛と｝び立つ
- 〔事が〕うまくいき始める、〔映画｛えいが｝が〕好評｛こうひょう｝を博するようになる、〔商品｛しょうひん｝が〕急に売れだす、よく売れだす、人気｛にんき｝が出る、〔売り上げが〕急に伸｛の｝びる、急増｛きゅうぞう｝する、〔仕事｛しごと｝・計画｛けいかく｝が〕軌道｛きどう｝に乗る、〔景気｛けいき｝が〕上昇｛じょうしょう｝し始める、景気｛けいき｝がよくなる
- 〔～を物・場所｛ばしょ｝から〕取り去る、取り除｛のぞ｝く、引き取る
・Please take her off my hands. : 頼｛たの｝むから彼女｛かのじょ｝を引き取ってよ。 - 《野球》〔フライを〕捕｛と｝る
- 〔体から衣服｛いふく｝・帽子｛ぼうし｝・靴｛くつ｝・眼鏡｛めがね｝・指輪｛ゆびわ｝などを〕外す［取る］、〔衣服｛いふく｝を〕脱｛ぬ｝ぐ◆【反】put on
・They took my handcuffs off. : 彼らは私の手錠｛てじょう｝を外しました。
・Is there any reason you can't take off your sunglasses? : サングラスを外さないのは何か理由｛りゆう｝があるのですか？ - 〔ひげを〕そり落とす、〔化粧｛けしょう｝などを〕落とす
- 〔やかんを〕おろす、〔注意｛ちゅうい｝を〕そらす
- 〔人を難破船｛なんぱせん｝などから〕救い出す、救出｛きゅうしゅつ｝する
- 〔手・足などを〕～から離｛はな｝す、切断｛せつだん｝する
- 〔髪｛かみ｝などを〕切る
- 〈米〉〔病気｛びょうき｝が〕人の命を奪｛うば｝う
- 〈米俗〉～から強奪｛ごうだつ｝する
- 〔～へ〕連れて行く
- 〔～から〕移｛うつ｝す、移送｛いそう｝する、連れ去る、誘拐｛ゆうかい｝する
- 急いで去る、急に走り去る、急いで出発｛しゅっぱつ｝する、すぐに去る、ずらかる、とんずらする◆【類】leave suddenly
- 〈命令形で〉消えうせろ◆【同】Get lost.
- 〔体重｛たいじゅう｝を〕減｛へ｝らす、減量｛げんりょう｝する
- 〔価値｛かち｝を〕下げる
- 〔値段｛ねだん｝を〕割｛わ｝り引く、負ける、値引｛ねび｝く
- 〔税｛ぜい｝を〕減｛げん｝じる、免｛めん｝じる
- 〔計画｛けいかく｝・予定｛よてい｝・名簿｛めいぼ｝から～を〕外す、〔リストから名前｛なまえ｝などを〕削除｛さくじょ｝する、〔人を勤務｛きんむ｝から〕外す、〔選手｛せんしゅ｝を試合｛しあい｝から〕降｛お｝ろす、〔料理｛りょうり｝をメニューから〕外す
・I was taken off the project. : 私はプロジェクトから外されてしまった。 - 映画｛えいが｝の上映｛じょうえい｝をやめる［中止｛ちゅうし｝する］、演劇｛えんげき｝の公演｛こうえん｝をやめる［中止｛ちゅうし｝する］、上演｛じょうえん｝を打切｛うちき｝る
- 〔電車｛でんしゃ｝・バスなどを〕路線｛ろせん｝から外す、（定期｛ていき｝）運行｛うんこう｝を取りやめる、廃止｛はいし｝する
- 〔飛行機｛ひこうき｝などを〕路線｛ろせん｝から外す、（定期｛ていき｝）運航｛うんこう｝を取りやめる、廃止｛はいし｝する
- 〔～に対して治療｛ちりょう｝・処罰｛しょばつ｝などを〕取りやめる
- 仕事｛しごと｝から体を離｛はな｝す、仕事｛しごと｝を休む、オフを取る、休暇｛きゅうか｝を取る、休みを取る、勤務｛きんむ｝を外れる、休日｛きゅうじつ｝にする
・I'm going to take a week off from work this November. : 今度の11月には、1週間仕事｛しゅうかん しごと｝を休むつもりです。 - 写し取る、刷り取る、～をコピーする、～を写生｛しゃせい｝する
- 〔人の癖を〕おどけてまねる、まねてからかう
- 〈米話〉攻撃｛こうげき｝する、～を追跡｛ついせき｝し始める
- 〈米俗〉自分｛じぶん｝で麻薬｛まやく｝を打つ、麻薬｛まやく｝の効果｛こうか｝を感じる
- 〔～に〕熱中｛ねっちゅう｝する、興奮｛こうふん｝する
- はびこる、根を張｛は｝る、派生｛はせい｝する
- 〔雨が〕やむ
- 〔飛行機｛ひこうき｝・宇宙船｛うちゅうせん｝などが〕離陸｛りりく｝する、テイクオフする、離水｛りすい｝する、飛び立つ、発進｛はっしん｝する、出発｛しゅっぱつ｝する
take offを含む検索結果一覧
該当件数 : 500件
-
take-off
【名】- → takeoff
-
take off ~ as too expensive
値段｛ねだん｝が高過｛たか す｝ぎて～を諦｛あきら｝める
-
take off __ months to read
～を＿カ月かけて読む
-
take off __ years
＿歳若返｛さい わかがえ｝る
-
take off a coat
- コートを脱｛ぬ｝ぐ、上着｛うわぎ｝を脱｛ぬ｝ぐ
- 本気｛ほんき｝で取りかかる
-
take off a good deal of weight
かなりの体重｛たいじゅう｝を落とす
-
take off a seal
封印｛ふういん｝を破｛やぶ｝る、開封｛かいふう｝する
・Please take off the seal from here. : ここから開いてください。
-
take off a tire
タイヤを外す
-
take off a tyre
〈英〉→ take off a tire
-
take off a wedding ring
結婚指輪｛けっこん ゆびわ｝を外す
-
take off after
～を追いかける◆【同】take after
【表現パターン】take out [off] after
-
take off any leaves that will be submerged
水に漬｛つ｝かる部分｛ぶぶん｝に付いている葉は全て取り除｛のぞ｝く
-
take off at
〔航空機｛こうくうき｝などが〕＿時に離陸｛りりく｝する［飛び立つ］
-
take off at __ mph
〔航空機｛こうくうき｝などが〕時速｛じそく｝＿マイルの速度｛そくど｝で離陸｛りりく｝する［飛び立つ］
-
take off at a dead run
全速力｛ぜんそくりょく｝で走りだす
【表現パターン】take off at a dead [full-out] run
-
take off at dawn
〔航空機｛こうくうき｝などが〕夜明｛よあ｝けと同時｛どうじ｝に離陸｛りりく｝する［飛び立つ］
-
take off at full speed
全速力｛ぜんそくりょく｝で走りだす
【表現パターン】take off at full [top] speed
-
take off at lightning speed
ものすごいスピードで発進｛はっしん｝する
-
take off at sunrise
〔航空機｛こうくうき｝などが〕日の出とともに離陸｛りりく｝する［飛び立つ］
-
take off at top speed
全速力｛ぜんそくりょく｝で走りだす
【表現パターン】take off at full [top] speed
-
take off down the highway
ハイウェイを飛ばす
-
take off every ZIG
ZIGファイター機発進｛き はっしん｝◆テレビゲーム「Zero Wing」内の対話｛たいわ｝シーンより。この対話｛たいわ｝シーンに登場｛とうじょう｝する誤｛あやま｝りだらけの奇妙｛きみょう｝な英文｛えいぶん｝は、Engrishの典型的｛てんけい てき｝フレーズとしてインターネット上などで流行｛りゅうこう｝した（2000～2001年）。正しい英語｛えいご｝にすると、「launch the ZIG fighters!」か「launch all ZIGs!」などになる。◆【参考】Zero Wing ; all your base are belong to us ; Engrish
-
take off excess fat
ぜい肉［余分｛よぶん｝な脂肪｛しぼう｝］を削｛けず｝る［取る・落とす］
・I have to trim [lose, remove, take off] excess fat on my stomach by the summer holidays. : 夏休｛なつ やす｝みまでにおなかのぜい肉を落とさなくっちゃ。
【表現パターン】trim [lose, remove, take off] excess fat
-
take off extra pounds
余分｛よぶん｝な肉を取り除｛のぞ｝く
-
take off eye liner
アイラインを落とす
-
take off eye shadow
アイシャドーを落とす
-
take off for
～へと旅立｛たびだ｝つ、～に向けて旅立｛たびだ｝つ
-
take off for a trip
旅行｛りょこう｝に出発｛しゅっぱつ｝する
-
take off for combat operation
〔航空機｛こうくうき｝が〕戦闘作戦行動｛せんとう さくせん こうどう｝のために飛び立つ
-
take off from
～から離｛はな｝れる、～から離陸｛りりく｝する
-
take off from work
仕事｛しごと｝を休む
・He took off from work to take me sightseeing. : 彼は、仕事｛しごと｝を休んで、私に名所案内｛めいしょ あんない｝をしてくれました。
-
take off from wrong runway
間違｛まちが｝った滑走路｛かっそうろ｝から離陸｛りりく｝する
-
take off half the price
半額｛はんがく｝［半値｛はんね｝］に割｛わ｝り引く［負ける］
-
take off in a flurry
あたふたと去っていく
-
take off in one's car
車で出かける
-
take off in one's car with no map
地図｛ちず｝を持たずに車で出かける
-
take off into a clear blue sky
澄｛す｝んだ青い空へと離陸｛りりく｝する
-
take off into traffic
車の列に入り込む
-
take off like a scalded dog
火傷｛やけど／かしょう｝した犬のように飛び跳｛は｝ねる、猛烈｛もうれつ｝な勢｛いきお｝いで上昇｛じょうしょう｝する
-
take off like wildfire
〔うわさ・伝染病｛でんせんびょう｝などが野火｛のび｝のように止めようもないほど〕素早｛すばや｝く［たちまち・あっという間に・すごい勢｛いきお｝いで・猛烈｛もうれつ｝な勢｛いきお｝いで］広がる［まん延｛えん｝する・波及｛はきゅう｝する］、猛威｛もうい｝を振｛ふ｝るう
【表現パターン】spread [run, take off, go round] like wildfire
-
take off like wildfire across the Internet
〔コンピューター・ウイルスが〕ネット上で猛威｛もうい｝を振｛ふ｝るう
【表現パターン】spread [run, take off, go round] like wildfire across the Internet [Net]
-
take off old polish with a cotton ball
コットンを使って古いマニキュアを落とす
-
take off on a __-year journey
＿年にわたる旅に出かける
-
take off on a big adventure
大冒険｛だい ぼうけん｝に出発｛しゅっぱつ｝する
-
take off on a dead run
全速力｛ぜんそくりょく｝で駆｛か｝け［走り］出す
-
take off on a journey
旅に出る
-
take off on schedule
予定｛よてい｝どおりに飛び立つ［出発｛しゅっぱつ｝する］
＊ データの転載は禁じられています。