your godを含む英語表現
your godの検索結果 |
31件 検索結果一覧を見る |
|---|
your godを含む検索結果一覧
該当件数 : 31件
-
believe it is one's god-given right to
～するのが自分｛じぶん｝の天与｛てんよ｝の［が神から与｛あた｝えられた］権利｛けんり｝だと信じる
-
use ~ to pay tribute to someone's god
～を神にささげる［神への供物｛くもつ｝にする・神への供物｛くもつ｝として用いる］
-
abandon one's belief in God
神への信仰｛しんこう｝を捨｛す｝てる
【表現パターン】abandon (one's) belief in God
-
consign one's soul to God
魂｛たましい｝を神に委｛ゆだ｝ねる
-
contemplate one's connection to God
神とのつながりについて沈思｛ちんし｝する［黙考｛もっこう｝する・静かに考える］
-
get one's strength from God through prayer
祈｛いの｝りを通して神から力を授｛さず｝かる［受け取る］
-
give one's life to God
人生｛じんせい｝を神にささげる
-
lose one's faith in God
神への信仰｛しんこう｝を失う
-
offer one's suffering to God
自らの苦悩｛くのう｝［苦しみ］を神にささげる
-
awareness of one's unity with God
神との合一｛ごういつ｝を認識｛にんしき｝していること
-
teacher on someone's path to God
神に至｛いた｝る道を（人）に教えてくれる人、（人）を神に至｛いた｝る道へと導｛みちび｝く師｛し｝
-
acquit oneself of one's duty to God
神に対する義務｛ぎむ｝を果たす
【表現パターン】acquit oneself of one's duty to [toward] God
-
intend to devote one's life to God
神に人生｛じんせい｝をささげるつもりである
-
learn a higher truth about one's relationship to God
神と自身｛じしん｝との結び付きについてより高い［重要｛じゅうよう｝な・崇高｛すうこう｝な］真理｛しんり｝を知る［学ぶ・悟｛さと｝る］
-
expand one's appreciation of what God is capable of
神の能力｛のうりょく｝に対する理解｛りかい｝を高める
-
have one's own ideas about God
神様｛かみさま｝に関して自分｛じぶん｝なりの意見｛いけん｝［見解｛けんかい｝］がある
-
sacrifice one's life for the god
神に命をささげる
-
take someone's mind away from God
（人）の心を神から引き離｛はな｝す
-
entryway into someone's body into which God flows
（人）の体の中に神が流れ込む経路｛けいろ｝
-
dedicate one's life to the service of God
人生｛じんせい｝を神に仕えることにささげる
-
earnestly seek someone's awakening to the presence of God
（人）に神の存在｛そんざい｝を気付｛きづ｝かせようと懸命｛けんめい｝になる、熱心｛ねっしん｝［懸命｛けんめい｝］に（人）に神の存在｛そんざい｝を気付｛きづ｝かせようとする
-
sacrifice humans to one's gods
人間｛にんげん｝を神のいけにえとしてささげる
-
unless someone's surrender to God's direction is total
（人）が神の指図｛さしず｝に完全｛かんぜん｝に従｛したが｝わなければ［従｛したが｝わない限り］
-
thank God for one's suffering
与｛あた｝えられた苦難｛くなん｝［苦労｛くろう｝・苦しみ］に対して神に感謝｛かんしゃ｝する
-
make a god of one's belly
食い意地｛いじ｝が張っている◆食べ物に対して過度｛かど｝な執着｛しゅうちゃく｝や欲望｛よくぼう｝を持っている
-
way of excluding God from someone's life
人生｛じんせい｝から神を排除｛はいじょ｝した（人）の生き方
-
grace that God works in someone's soul by
～によって［を通して］神が（人）の魂｛たましい｝にもたらす徳［美質｛びしつ｝・恵｛めぐ｝み］
【表現パターン】grace that [which] God works in someone's soul by
-
ask for God's forgiveness of one's sin
神に自分｛じぶん｝が犯｛おか｝した罪｛つみ｝の許｛ゆる｝しを請｛こ｝う
-
find God's comfort in the midst of one's grief
悲しみの中で神の慰｛なぐさ｝めを得｛え｝る［知る・受ける］