youの意味・使い方・読み方

youの検索結果	3735件検索結果一覧を見る
youを含むイディオム・フレーズ	You are welcome.

you 2

→ you two

you all

あなた方、君たち、皆｛みな｝さん、諸君全員｛しょくんぜんいん｝、われら〔関西弁｛かんさいべん｝・下品｛げひん｝〕、てめぇら〔関東弁｛かんとうべん｝・下品｛げひん｝〕

you and me

【名】

you-and-me

you and your

あなたとあなたの～

あなたのいつもの～（がまた始まった）〔うんざりだ〕、～はあなたの口癖｛くちぐせ｝だ〔いいかげんにしてくれ〕
・You and your big mouth. : あなたのいつもの自慢話｛じまんばなし｝ね。
・I don't want to put up with you and your yelling anymore. : あなたの怒鳴｛どな｝り声にはもう我慢｛がまん｝できません。

you are good to go

もう行ってもいいですよ［大丈夫｛だいじょうぶ｝ですよ］
・"Do I need to wait here, or can I go now?" "Unless your doctor told you to stay here for more instruction, you are good to go." : 「ここで待ってた方がいいですか、それとももう行っていいですか？」「先生｛せんせい｝が詳｛くわ｝しく指示｛しじ｝するからここで待ってろと言わなかったなら、もう行っていいですよ」

"YOU ARE HERE" map icon

現在地｛げんざいち｝を示｛しめ｝す地図記号｛ちずきごう｝
【表現パターン】"YOU ARE HERE" map sign [icon]

"you are here" sign

《the ～》〔設置｛せっち｝してある案内図｛あんないず｝などで〕現在位置｛げんざいいち｝の表示｛ひょうじ｝

you are here spot

《the "you are here" spot》現在位置｛げんざいいち｝

You Are Not I

【映画】

ユー・アー・ノット・アイ◆米1980年

you are strongly urged to

ぜひ～してください、～することを強くお勧｛すす｝めします

you can be sure that

～と思っていい、～と思って間違｛まちが｝いない

You can bet that

〔that以下であるのは〕間違｛まちが｝いない、必ず〔that以下〕だ

You Can't Do That

【曲名】

ユー・キャント・ドゥ・ザット◆ビートルズの楽曲

You Can't Hurry Love

【映画】

恋は焦らず◆米1987年

you chaps

〈英〉君たち、あなたたち

you could cut it with a knife

非常｛ひじょう｝に緊迫｛きんぱく｝した［緊張｛きんちょう｝した・重苦｛おもくる｝しい］雰囲気｛ふんいき｝である
【表現パターン】you [one] could cut it [the air, the atmosphere] with a knife

you don't want to

～すべきではない、～しない方が良い

you guys

〈米〉君たち、あなたたち◆【用法】男性｛だんせい｝だけでなく女性｛じょせい｝に対しても使われる。親しい間柄｛あいだがら｝で使われる言葉｛ことば｝なので、ビジネスの場では使わない方が無難｛ぶなん｝。

You have a lot of guts

大した度胸｛どきょう｝である◆しばしば皮肉｛ひにく｝な非難｛ひなん｝
【表現パターン】You've got [You have] a lot of guts

You have a lot of guts to

～するとは大した度胸｛どきょう｝である◆しばしば皮肉｛ひにく｝な非難｛ひなん｝
【表現パターン】You've got [You have] a lot of guts to

you have my thanks

感謝｛かんしゃ｝いたします

you have my thanks for

～に感謝｛かんしゃ｝いたします

you know

ご存｛ぞん｝じでしょうが、ご存｛ぞん｝じのとおり◆文頭｛ぶんとう｝または文末｛ぶんまつ｝で用いられた場合｛ばあい｝の訳例｛やくれい｝

当たり前ですが、分かり切ったことですがもちろん◆念押｛ねんお｝しするときに文頭｛ぶんとう｝または文末｛ぶんまつ｝で
・I think you're a great person, you know. : あなたは素晴｛すば｝らしい人だと思っていますからね。

あのね、あのー、ねえ、ところで◆相手｛あいて｝の理解｛りかい｝を期待｛きたい｝して文頭｛ぶんとう｝で用いられる。
・You know, I've got to tell you the truth about this. : あのね、あなたに本当｛ほんとう｝のことを話さないといけないの。

いいかい、そうじゃないよ◆事実｛じじつ｝を再確認｛さいかくにん｝するときに文頭｛ぶんとう｝で

～でしょ、～ですよね、～じゃないですか、何しろ～だから◆同意｛どうい｝を求めるとき、内容｛ないよう｝を確認｛かくにん｝するときに文尾｛ぶんび｝で用いられる

えー、ほら、あの…◆言葉｛ことば｝に詰｛つ｝まったとき

ほらあの◆相手｛あいて｝の記憶｛きおく｝を喚起｛かんき｝するとき

知ってるでしょ、承知｛しょうち｝してるでしょ◆皮肉｛ひにく｝で使われることもある

You Know Me, Al

【著作】

｛おれ｝

｛か｝

｛とうしゅ｝

You Know My Name

【曲名】

【表現パターン】

you know what

〈話〉あのね、何と◆最新情報｛さいしんじょうほう｝を伝えようとするときなど、相手｛あいて｝の注意｛ちゅうい｝を喚起｛かんき｝するために用いられる
【代名】

you-know-what

you know where

【代名】

you-know-where

you know who

【代名】

you-know-who

You Light Up My Life

【映画】

マイ・ソング◆米1977年《監督》ジョセフ・ブルックス《出演》ディディ・コン、ジョー・シルヴァー《受賞》アカデミー歌曲賞

You Like Me Too Much

【曲名】

ユー・ライク・ミー・トゥ・マッチ◆ビートルズの楽曲

you may wish to

～した方がいい、～するといいでしょう

you might as well

→ might as well

you might say

～と言ってもいいでしょう、～とも言えるでしょう

you might want to

～した方がいい、～するといいでしょう、～してはいかがかと思います◆相手の自主性を尊重して提案や依頼をするときに用いられる表現。
・You might want to keep that in mind. : そのことを忘｛わす｝れないでください。
・You might want to set the limit. : 上限｛じょうげん｝を設定｛せってい｝した方がいいかもしれない。
・You might want to use the latest official version. : 最新｛さいしん｝の公式｛こうしき｝バージョンを使った方がいいでしょう。

you name it

〈話〉そのほか何でも、ありとあらゆるもの、何もかも◆同類のものを列挙した後に付けて用いられる。
・I tried everything to get rid of the breakouts! Clinique, Estee Lauder, Elizabeth Arden... you name it! : 吹｛ふ｝き出物｛でもの｝なくすために何でも試したよ！クリニーク、エスティーローダー、エリザベスアーデン…とにかく何でもだよ！

You Never Can Tell

【著作】

分らぬもんですよ◆英1898年《著》ジョージ・バーナード・ショー(George Bernard Shaw)

You Never Give Me Your Money

【曲名】

ユー・ネヴァー・ギヴ・ミー・ユア・マネー◆ビートルズの楽曲

You Only Live Once

【映画】

暗黒街の弾痕◆米1937年《監督》フリッツ・ラング《出演》シルヴィア・シドニー、ヘンリー・フォンダ

You Only Live Twice

【映画】

007は二度死ぬ◆英1967年《監督》ルイス・ギルバート《出演》ショーン・コネリー、丹波哲郎、浜美枝、若林映子、ドナルド・プレザンス◆日本を舞台にした作品。

【著作】

007は二度死ぬ◆英1964年《著》イアン・フレミング(Ian Fleming)

you readers out there

読者｛どくしゃ｝の皆｛みな｝さん

You Really Got A Hold On Me

【曲名】

ユー・リアリー・ゴッタ・ホールド・オン・ミー◆Smokey Robinson & The Miraclesの楽曲。ビートルズによってカバーされた。

You Ruined Life

【映画】

わがままエンジェル◆米1987年

you see

ほら、あのね、ご存｛ぞん｝じでしょう◆会話で注意を促すときなどに用いられる。
・You see, grammar is not difficult at all. : ほらね、文法｛ぶんぽう｝は全然難｛ぜんぜんむずか｝しくないでしょう。

you two

あなた方お二人｛ふたり｝

You Were Never Lovelier

【映画】

晴れて今宵は◆米1942年《監督》ウィリアム・Ａ・サイター《出演》フレッド・アステア、リタ・ヘイワース

youとは

youの検索結果

youを含む イディオム・フレーズ