would iを含む英語表現

〔that以下〕と言えばうそになる
【表現パターン】I would be lying [a liar, fibbing] if I said that

著作権｛ちょさくけん｝を侵害｛しんがい｝するような方法｛ほうほう｝で

信仰｛しんこう｝が～にどのように影響｛えいきょう｝を及｛およ｝ぼすかについて（人）に教える

～していただけるとありがたい
・I'd [I would] appreciate it if you didn't smoke. : たばこを吸｛す｝わないでいただけるとありがたいのですが。
・I'd [I would] appreciate it if you'd accompany me. : 一緒｛いっしょ｝に来ていただけるとありがたいのですが。
・I'd [I would] appreciate it if you'd keep it to yourself. : このことは秘密｛ひみつ｝にしておいていただけるとありがたい。
・I'd [I would] appreciate it if you'd say nothing about this. : これについては何も言わないでいただけるとありがたい。
・I'd [I would] appreciate it if you'd do it quickly. : それを早くやっていただけるとありがたい。
・I'd [I would] appreciate it if you would leave me alone. : 私に構｛かま｝わないでいただけるとありがたい。
・I'd [I would] appreciate it if you would let me know when the next meeting is. : 次の会議｛かいぎ｝はいつか教えていただけるとありがたいのですが。

～だと［していただけたら］うれしい［ありがたい］、～であってほしい、～だったらいいなあと思う
・Look, I would really like it if we could get along. : ねえ、私は本当｛ほんとう｝にあなたと仲よくなれたらいいなあと思っています。

《a ～》移住希望者｛いじゅう きぼうしゃ｝

自称作成者｛じしょう さくせいしゃ｝

不審｛ふしん｝な侵入者｛しんにゅうしゃ｝

投資家志望｛とうしか しぼう｝の人

これからインターネットに加入｛かにゅう｝しようとする人たちを遠ざける
【表現パターン】deter would-be Internet [Net] clients

〔that以下とは〕思ってもみなかった、夢｛ゆめ｝にも思わなかった

偶然｛ぐうぜん｝に

運命｛うんめい｝の定めで、〔自分｛じぶん｝にとって悪い〕巡｛めぐ｝り合わせで

良い巡｛めぐ｝り合わせで

運よく、幸運｛こううん｝にも、折よく、たまたま
【表現パターン】as (good) luck would have it

（人）が望むような［に］

人体｛じんたい｝では行えそうもない実験｛じっけん｝

～の点を考慮｛こうりょ｝することが（人）のために最善｛さいぜん｝であると考える

悪いことに、因果｛いんが｝なことに、ついていないことに、魔｛ま｝が差して、運の悪いときはこういうもので
・As ill [bad] luck would have it, the second quake took place when they tried to save her. : 運の悪いときはこういうもので、彼女｛かのじょ｝を救おうとしたその時に第二｛だいに｝の揺｛ゆ｝れが襲｛おそ｝った。
【表現パターン】as ill [bad] luck would have it

運よく、幸運｛こううん｝にも、折よく、たまたま
【表現パターン】as (good) luck would have it

悪いことに、因果｛いんが｝なことに、ついていないことに、魔｛ま｝が差して、運の悪いときはこういうもので
・As ill [bad] luck would have it, the second quake took place when they tried to save her. : 運の悪いときはこういうもので、彼女｛かのじょ｝を救おうとしたその時に第二｛だいに｝の揺｛ゆ｝れが襲｛おそ｝った。
【表現パターン】as ill [bad] luck would have it

実際｛じっさい｝の状況｛じょうきょう｝で使われそうな描写｛びょうしゃ｝

もし～ならどうなるだろうと想像｛そうぞう｝する

《the ～》（人）がこうあってほしいと願う世界｛せかい｝

もし自分｛じぶん｝が一従業員｛いち じゅうぎょういん｝であったらどうするか自問自答｛じもん じとう｝する

あなたが望む世界｛せかい｝を切り開｛ひら｝く

（人）が望む人生｛じんせい｝について論｛ろん｝じる

《the ～》どこででもうまくやっていけるタイプの人

あなたが望む人生｛じんせい｝を心に思い描｛えが／か｝く
【表現パターン】envision [visualize] the life as you would like it

女性｛じょせい｝が一生｛いっしょう｝の間に平均｛へいきん｝して産む子どもの数

～なら本当｛ほんとう｝にうれしい
【表現パターン】would be delighted [greatly pleased] if

（人）が～してくれれば大変｛たいへん｝うれしい［ありがたい］、（人）に～していただければ幸いです
【表現パターン】would be [feel] grateful if someone would [could]

～できれば大変光栄｛たいへん こうえい｝である

〈英〉→ would be honored if one could

～と言ったらうそになる、～とは言えない

（人）が手伝｛てつだ｝ってくれたらうれしいのだが

（人）が～してくれれば大変｛たいへん｝うれしい［ありがたい］、（人）に～していただければ幸いです
【表現パターン】would be [feel] grateful if someone would [could]

〈話〉〔that以下を〕全く考えられない［思いもしない］

どちらかといえば（人）の立場｛たちば｝になりたい、（人）の立場｛たちば｝の方がましだと思う◆例えば、複雑｛ふくざつ｝な立場｛たちば｝にある二人｛ふたり｝の人の一方｛いっぽう｝について。

他のどんなことよりも元気｛げんき｝を与｛あた｝えてくれることの方がうれしい

罰するより激励｛げきれい｝して［元気｛げんき｝づけて］ほしい、態度｛たいど｝を改めさせられるより元気｛げんき｝づけてもらえる［気持｛きも｝ちを鼓舞｛こぶ｝される］ほうがいい

～するというのが（人）の意向｛いこう｝のようだ

～なら誰｛だれ｝も文句｛もんく｝は言わないが◆「実際｛じっさい｝はそうでないから見過｛みす｝ごせない」などの意味｛いみ｝。

もし～だったらどういうことになるか想像｛そうぞう｝してください

～することが最善｛さいぜん｝［最良｛さいりょう｝］だと思う［ではないかと考える］
【表現パターン】really think it would be best if [to]