worryとは
worryの検索結果 |
534件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
worry の変化形 | worries , worrying , worried |
worryを含む | worry about / worry out |
worry の意味・使い方・読み方
-
worry
【自動】- 心配｛しんぱい｝する、気をもむ、気になる、気掛｛きが｝かりである、気に病む、くよくよする
・Stop worrying over nothing. : 思い過｛す｝ごしですよ。
・Don't worry about small things. : 小さなことでくよくよ心配｛しんぱい｝するな。 - 苦労｛くろう｝して進む
- 〔口でくわえて何度｛なんど｝も〕引く［ゆする・ちぎる］◆【語源】もともと「窒息｛ちっそく｝させる」という意味｛いみ｝で、その後オオカミなどが喉｛のど｝にかみついて獲物｛えもの｝を殺｛ころ｝す様を表すようになり、徐々｛じょじょ｝に「相手｛あいて｝を攻撃｛こうげき｝する」「悩｛なや｝ます」という意味｛いみ｝をも持つようになった。
- 〔～を〕心配｛しんぱい｝させる、〔～を〕不安｛ふあん｝な気持｛きも｝ちにさせる、〔～を〕イライラさせる、〔～の〕気をもませる、〔～に〕心配｛しんぱい｝［苦労｛くろう｝］をかける、〔～を〕悩｛なや｝ます
・I was worried something might have happened to you. : あなたに何か起こったのではないかと心配｛しんぱい｝しました。
・It worries me that you should be looking so exhausted. : ひどくお疲｛つか｝れのご様子｛ようす｝で心配｛しんぱい｝です。◆このshouldは驚きなどの感情を表す - うるさく攻｛せ｝めたてる、しつように攻撃｛こうげき｝する
- 〔不安｛ふあん｝になって・緊張｛きんちょう｝して唇｛くちびる｝を〕かむ
・She worries her lips when she is nervous. : 彼女｛かのじょ｝は、緊張｛きんちょう｝すると唇｛くちびる｝をかむ。 - 〔犬などが口でくわえて何度｛なんど｝も〕引く、ゆする、ちぎる、振｛ふ｝り回す、もてあそぶ
- 不安｛ふあん｝、心配｛しんぱい｝、気掛｛きが｝かり、気苦労｛きぐろう｝、懸念｛けねん｝、憂慮｛ゆうりょ｝◆不可算｛ふかさん｝
- 心配事｛しんぱいごと｝、悩｛なや｝み［心配｛しんぱい｝］の種◆可算｛かさん｝
- 動物｛どうぶつ｝［猟犬｛りょうけん｝］が獲物｛えもの｝をくわえて振｛ふ｝りまわすこと
- 心配｛しんぱい｝する、気をもむ、気になる、気掛｛きが｝かりである、気に病む、くよくよする
worryを含む検索結果一覧
該当件数 : 534件
-
worry a bone
〔犬などが〕骨｛ほね｝をくわえてもてあそぶ［振｛ふ｝り回す］
【表現パターン】worry (at) a bone
-
worry a great deal
- ずいぶんと心配｛しんぱい｝する
- 大いに気に病む［悩｛なや｝む］
-
worry a loose tooth
ぐらついた歯をグラグラさせる［もてあそぶ］
-
worry a ring off one's finger
〔はずれにくい〕指輪｛ゆびわ｝を（小刻｛こきざ｝みに動かして）指から外す
-
worry a shoe
〔犬などが〕靴｛くつ｝をくわえてもてあそぶ［振｛ふ｝り回す］
【表現パターン】worry (at) a shoe
-
worry about ~ in private
～を心の中でひそかに心配｛しんぱい｝する
-
worry about ~ later
～の心配｛しんぱい｝は後に［で］する◆緊急度｛きんきゅう ど｝の高い別の問題｛もんだい｝に集中｛しゅうちゅう｝する場合｛ばあい｝や、無責任｛むせきにん｝な先送｛さきおく｝りを図る場合｛ばあい｝など。
-
worry about
～を［について・に関して］心配｛しんぱい｝［気に］する、～に気をもむ
・Are you worried about me? : 私のことが心配｛しんぱい｝なのですか？／心配｛しんぱい｝してくれ（て）るの？
・I've got to worry about myself and I don't have time to worry about anybody. : 私は自分｛じぶん｝のことで精｛せい｝いっぱいで、人のことなど心配｛しんぱい｝している余裕｛よゆう｝がありません。
・Don't worry about a thing. : 何も心配｛しんぱい｝しなくていいよ。
・There's no need to worry about it. : それに関しては心配｛しんぱい｝ご無用｛むよう｝です。
・Shouldn't you be worrying about your own life instead of others'? : 人のことより、まずは自分｛じぶん｝の人生｛じんせい｝の心配｛しんぱい｝をするべきじゃないの。
・There is nothing for me to worry about. : 私が心配｛しんぱい｝する［心配｛しんぱい｝の種になる］ようなことは何もない。
・I'll worry about that later : その心配｛しんぱい｝は後でします。◆【場面】問題を先送りする。もっと緊急性の高い事案がある場合、一種無責任な場合など。
-
worry about a lack of money
お金が足りないことを心配｛しんぱい｝する
-
worry about a medical problem
体調不良｛たいちょう ふりょう｝を心配｛しんぱい｝する［気にする］
-
worry about a plane trip
飛行機｛ひこうき｝での旅に不安｛ふあん｝を感じる
-
worry about a problem
問題｛もんだい｝［難問｛なんもん｝］に思い悩｛なや｝む
-
worry about a small thing
ささいなことを気にする［を気に病む・でくよくよする］◆通例｛つうれい｝、複数形｛ふくすう けい｝のthingsが用いられる
-
worry about an upcoming test
近づいてくる試験｛しけん｝を心配｛しんぱい｝する［について気に病む］
-
worry about anyone else
周り［周囲｛しゅうい｝］の目を気にする
-
worry about being abandoned
見捨｛みす｝てられるのではないかと思い悩｛なや｝む
-
worry about being abandoned by
～から見捨｛みす｝てられるのではないかと思い悩｛なや｝む
-
worry about being embarrassed by
～で恥｛は｝ずかしい［きまりが悪い］思いをすることを心配｛しんぱい｝する
-
worry about changing one's mind
軌道修正｛きどう しゅうせい｝［考えを変えること］をためらう
-
worry about cooking or cleaning
料理｛りょうり｝や掃除｛そうじ｝に神経｛しんけい｝を使う［の心配｛しんぱい｝をする］
-
worry about dismissal
解雇｛かいこ｝の心配｛しんぱい｝をする
-
worry about dying
死について気に病む
-
worry about eavesdroppers
盗聴｛とうちょう｝［立ち聞き］されるのを心配｛しんぱい｝する
・If you communicate with someone over the Internet, you don't have to worry about eavesdroppers. : インターネットでやりとりをするなら、盗聴｛とうちょう｝を恐｛おそ｝れる必要｛ひつよう｝はありません。
-
worry about every trifle
つまらぬことをいちいち心配｛しんぱい｝する
【表現パターン】worry about every trifle [trivial thing]
-
worry about facing
～と向き合うことを心配｛しんぱい｝する
-
worry about failing
～に失敗｛しっぱい｝することを気にかける
-
worry about finding parking space
駐車｛ちゅうしゃ｝スペースを見つける心配｛しんぱい｝をする
-
worry about forgetting to
～し忘｛わす｝れを心配｛しんぱい｝する
-
worry about future tax hikes
将来的｛しょうらい てき｝な増税｛ぞうぜい｝を懸念｛けねん｝する
-
worry about gas money
ガソリン代の心配｛しんぱい｝をする
-
worry about getting laid off
失業｛しつぎょう｝の不安｛ふあん｝を抱｛かか｝える
-
worry about getting one's feelings hurt
気分｛きぶん｝［感情｛かんじょう｝・気持｛きも｝ち］を害されることを心配｛しんぱい｝する
-
worry about going hungry
飢｛う｝えることを心配｛しんぱい｝する
-
worry about good fortune or bad
幸運｛こううん｝や不運｛ふうん｝を思い煩｛わずら｝う
-
worry about how life is going
人生｛じんせい｝がどう転ぶかを気にする
-
worry about how one is being perceived
自分｛じぶん｝がどう思われて［見られて］いるのか気に［心配｛しんぱい｝］する
-
worry about how well one might do with the next one
次の作品｛さくひん｝でどの程度成功｛ていど せいこう｝するかについて心配｛しんぱい｝する
-
worry about hurting people
人々｛ひとびと｝を傷｛きず｝つけるのではないかと心配｛しんぱい｝する
-
worry about hurting someone's feelings
（人）の感情｛かんじょう｝を傷｛きず｝つけることを気にする
-
worry about illegal copying of programs
プログラムの不正｛ふせい｝コピーを懸念｛けねん｝する
-
worry about indigestion
消化不良｛しょうか ふりょう｝を心配｛しんぱい｝する
-
worry about interference by
～による干渉｛かんしょう｝を懸念｛けねん｝する
-
worry about intruders
〔家などに〕侵入｛しんにゅう｝するものがいないか気にかける
-
worry about leaking roofs
屋根｛やね｝の雨漏｛あまも｝りを心配｛しんぱい｝する
-
worry about losing national identity
国のアイデンティティーを失うことを心配｛しんぱい｝する
-
worry about losing one's job
失業｛しつぎょう｝を心配｛しんぱい｝する
-
worry about making mistakes
間違｛まちが｝いを犯｛おか｝さないか不安｛ふあん｝になる
-
worry about making someone happy
（人）が満足｛まんぞく｝しているかどうかを気にする
＊ データの転載は禁じられています。