win outの検索結果 |
219件 検索結果一覧を見る |
---|
win out の意味・使い方・読み方
-
win out
勝利{しょうり}を収{おさ}める、勝ち抜{ぬ}く
・Common sense will win out. : 常識{じょうしき}が勝利{しょうり}を収{おさ}めるだろう。
win outを含む検索結果一覧
該当件数 : 219件
-
win out in popularity
人気{にんき}を勝ち取る -
win out over
~に勝利{しょうり}を収{おさ}める -
win out through the economic turmoil
経済危機{けいざい きき}をうまく切り抜{ぬ}ける -
win __ votes out of a total of __
_票中_票を獲得{かくとく}する -
win by a shoot-out
PK戦で勝つ -
win the 1st __ out of __ games
→ win the first __ out of __ games -
win the first __ out of __ games
_試合{しあい}のうちで先に_勝する -
win the match by push-out
《相撲》突{つ}き出しで勝つ -
win by knocking the other guy out
KO[ノックアウト]勝ちする、相手{あいて}をノックアウトして勝利{しょうり}を収{おさ}める -
wink out
【句動】- 〔光などが〕消える
-
winkle out
【句動】- 〈英話〉〔情報{じょうほう}・秘密{ひみつ}などを〕無理{むり}やり聞き出す[引き出す]
- 〈英話〉(人)を無理{むり}やり追い払{はら}う
-
winkle out someone's secret
〈英話〉(人)の秘密{ひみつ}を無理{むり}やり聞き出す -
winnow out the impractical idea
実用性{じつよう せい}のない考えを取り除{のぞ}く -
win-win outcome
互{たが}い[双方{そうほう}]に有利{ゆうり}な結果{けっか} -
eat the wind out of
〔他船{たせん}の風上{かざかみ}に出て〕風を奪{うば}う -
get the window out of the way
ウィンドウを取り除{のぞ}く -
keep the wind out of someone's eyes
(人)の目に風が当たらないようにする -
keep the winner out of the net
《サッカー》決勝{けっしょう}ゴールを防{ふせ}ぐ -
knock someone's wind out
(人)を息が[呼吸{こきゅう}]できない状態{じょうたい}にする -
knock the wind out of
(人)の息を切らせる、(人)の鼻をあかす、(人)をやっつける
【表現パターン】knock [take] the wind out of -
knock the wind out of someone's sails
- 他船{たせん}の前に出て自船{じせん}の帆{ほ}だけが風を受けるようにする
【表現パターン】take [knock] the wind out of someone's sails
- (人)を出し抜{ぬ}く、(人)の出鼻{でばな}をくじく、(人)の自信{じしん}を打ち砕{くだ}く
・I was once extremely ambitious, but the man has taken [knocked] the wind out of my sails. : 私にはかつて壮大{そうだい}な野心{やしん}があったが、その男性{だんせい}が私の自信{じしん}を打ち砕{くだ}いた。
【表現パターン】take [knock] the wind out of someone's sails
- 他船{たせん}の前に出て自船{じせん}の帆{ほ}だけが風を受けるようにする
-
let the wind out of the sails
〔相手{あいて}の〕自信{じしん}を砕{くだ}く、〔人に〕面食{めんく}らわせる、〔手はずなどを〕狂{くる}わせる -
produce win-win outcomes
互{たが}い[双方{そうほう}]に有利{ゆうり}な結果{けっか}を生み出す -
select a winner out of
~の中から受賞{じゅしょう}[優勝{ゆうしょう}]者{しゃ}を選ぶ[選出{せんしゅつ}する]
【表現パターン】select a winner from [out of] -
take the wind out of
(人)の息を切らせる、(人)の鼻をあかす、(人)をやっつける
【表現パターン】knock [take] the wind out of -
take the wind out of someone's sails
- 他船{たせん}の前に出て自船{じせん}の帆{ほ}だけが風を受けるようにする
【表現パターン】take [knock] the wind out of someone's sails
- (人)を出し抜{ぬ}く、(人)の出鼻{でばな}をくじく、(人)の自信{じしん}を打ち砕{くだ}く
・I was once extremely ambitious, but the man has taken [knocked] the wind out of my sails. : 私にはかつて壮大{そうだい}な野心{やしん}があったが、その男性{だんせい}が私の自信{じしん}を打ち砕{くだ}いた。
【表現パターン】take [knock] the wind out of someone's sails
- 他船{たせん}の前に出て自船{じせん}の帆{ほ}だけが風を受けるようにする
-
win an outright majority
圧倒的過半数{あっとう てき かはんすう}を得{え}る -
window jutted out from the roof
《a ~》屋根{やね}から突{つ}き出た窓{まど} -
winkle someone out of one's room
〈英話〉(人)を部屋{へや}から無理{むり}やり追い出す -
get the wind knocked out of one
〔みぞおち・背中{せなか}などを強打{きょうだ}して〕一瞬{いっしゅん}[一時的{いちじ てき}に]呼吸{こきゅう}できなくなる
・I fell on my back and got the wind knocked out of me. : 私は背中{せなか}から倒{たお}れて一瞬呼吸{いっしゅん こきゅう}ができなくなりました。 -
have a window busted out
窓{まど}ガラスを割{わ}られる -
have the wind taken out of one's sails
拍子抜{ひょうしぬ}けする -
wind up shelling out $__
最終的{さいしゅう てき}に_ドルを支払{しはら}う羽目{はめ}になる -
big picture window that opened out onto backyard
裏庭{うらにわ}に面して開け放してある大きな窓{まど} -
roll down the side window and look out of it toward the rear
(車の)窓{まど}を開{あ}けて顔を出して後方{こうほう}を見る -
roll down the side window and look out of it towards the rear
→ roll down the side window and look out of it toward the rear -
allow the door to slam shut by the wind someone creates when he dashes out
(人)が飛び出した勢{いきお}いで起こった風で扉{とびら}[ドア]がバタンと閉{し}まる
【表現パターン】allow the door to slam shut from [by] the wind someone creates when he dashes out -
winwin outcome
→ win-win outcome -
wind energy output
風力{ふうりょく}エネルギー生産量{せいさんりょう}◆風力発電{ふうりょく はつでん}から得{え}られるエネルギーの量。 -
game-winning hit with two outs in the 9th
→ game-winning hit with two outs in the ninth -
game-winning hit with two outs in the ninth
9回2死からの逆転決勝弾{ぎゃくてん けっしょう だん} -
eke out a win
~に辛{かろ}うじて勝つ -
figure out a way to win
勝ち方を見つけ出す -
speed out of the pack to win the Marathon
集団{しゅうだん}を抜{ぬ}け出{だ}してマラソンで優勝{ゆうしょう}する -
outright win
圧勝{あっしょう}、大勝利{だいしょうり}、大勝{たいしょう}、圧倒的勝利{あっとう てき しょうり}、一方的勝利{いっぽうてき しょうり}
【表現パターン】crushing [famous, clear, convincing, overwhelming, sweeping, outright, dominating, commanding, runaway] victory [win] -
outright win in the election
選挙戦{せんきょ せん}での圧勝{あっしょう}[大勝利{だいしょうり}・大勝{たいしょう}・圧倒的勝利{あっとう てき しょうり}]
【表現パターン】landslide [overwhelming, outright, convincing, sweeping, crushing, commanding, runaway] victory [win] in the election -
outright win in the game
試合{しあい}での圧勝{あっしょう}[大勝利{だいしょうり}・大勝{たいしょう}・圧倒的勝利{あっとう てき しょうり}・一方的勝利{いっぽうてき しょうり}]
【表現パターン】sweeping [convincing, outright] win in the game -
outright win in the match
試合{しあい}での圧勝{あっしょう}[大勝利{だいしょうり}・大勝{たいしょう}・圧倒的勝利{あっとう てき しょうり}・一方的勝利{いっぽうてき しょうり}]
【表現パターン】outright [convincing, famous] win in the match
* データの転載は禁じられています。