weight off someone's shouldersの検索結果 |
6件 検索結果一覧を見る |
---|
weight off someone's shoulders の意味・使い方・読み方
-
weight off someone's shoulders
《be a ~》(人)にとって肩{かた}の荷が下りることだ、〔主語{しゅご}によって〕(人)は肩{かた}の荷が下りる
weight off someone's shouldersを含む検索結果一覧
該当件数 : 6件
-
great weight off someone's shoulders
《be a ~》(人)にとって大いに肩{かた}の荷が下りることだ、〔主語によって〕(人)は(重い)肩{かた}の荷が下りる
・It was a great weight off my shoulders to see my youngest daughter married. : 末の娘が結婚{けっこん}したので肩{かた}の荷が下りました。 -
take a great weight off someone's shoulders
(人)の肩{かた}の荷を下ろさせる -
have a weight lifted off one's shoulders
肩{かた}の荷が下りる
・When he got out of the jail, he felt like he'd finally had a weight lifted off his shoulders. : 刑務所{けいむしょ}を出所{しゅっしょ}したとき、彼はようやく肩{かた}の荷が下りた気がした。 -
feel a huge weight fall off one's shoulders
肩{かた}から重荷{おもに}が下りたように感じる[な気がする] -
imagine a great weight falling off one's shoulders
肩{かた}から重荷{おもに}が下りたように感じる、両肩{りょうかた}から大きな[巨大{きょだい}な]重りがなくなった[取り除{のぞ}かれた]ような気がする、肩{かた}がふっと軽くなったような気がする