way to goの検索結果 |
100件 検索結果一覧を見る |
|---|
way to go の意味・使い方・読み方
-
way to go
- 〈米話〉よくやった、でかした、いいぞ、その調子である
・Way to go, Jack; you won the race. : よくやったぞ、ジャック、おまえはレースに勝ったんだ。
- 〈米話〉やるべきことがあるでしょ◆やるべきことをやらない人に対して、皮肉として用いられる
- 〈米話〉よくやった、でかした、いいぞ、その調子である
way to goを含む検索結果一覧
該当件数 : 100件
-
another way to go to the airport
空港への別の行き方 -
long way to go
《be a ~》遠い所にある、遠く離れている、遠方にある、まだまだ先の話だ、まだずっと先のことだ、~どころではない
・The future seems a long way off [to go] right now. : 現時点では、その未来はまだまだ先のようだ。
【表現パターン】long way off [to go] -
ask which way to go
道を聞く[尋ねる] -
know which way to go
どの[どちらの]道を進めば良いか知る[分かる] -
have a long way to go
〔~するまでには〕先は長い、長い道のりがある -
have a long way to go before
~するまでにはまだ長い道のりがある、~するとしても[できるようになるのは]まだまだ先のことである -
have a long way to go to catch up with
~に追い付くためには長い道のりを行かなければならない、~に比べると大きく遅れている -
tell someone which way to go
(人)に道を教える[道案内をする・進む方向を伝える] -
unsure of which way to go
《be ~》どちらに進んだらいいのか分からない -
have such a long way to go
まだまだ先は長い -
still have a long way to go
〔~するまでには〕まだまだ先は長い、〔~できるようになるのは〕まだまだ先のことである -
make a decision on which way to go
どちらに進むか決める -
make up one's mind which way to go
どちらの方向に向かうべきかを決める[決心する] -
believe that this is a wrong way to go
これは進むべき道[方向]ではないと思う -
way for someone to go
(人)が進むべき道 -
easiest way to God
《the ~》神に近づく最も簡単な方法 -
have __ ways to go as
~としての選択肢は_個[進むべき道は_本・取ることのできる方策は_個]ある -
still have a ways to go
〈米話〉まだ道のりは長い -
on one's way to one's goal
《be ~》目標に向かって(進んで)いる -
find a fast and inexpensive way to produce good-quality products
高品質の商品を短時間で安く製造する方法を見つける -
search for a way to achieve one's life's goal
自分の人生の目標を達成する方法を模索する -
way too good for
《be ~》(人)など足元にも及ばない[にはもったいないくらいの存在である] -
no way going to
《be ~》~するつもりは絶対にない -
only way it's going to get broken is
《The ~》それを打破する唯一の方法は~だ -
pave the way for resuming governmental talks to
~に向けた政府間交渉再開の地ならしをする -
best way of predicting whether or not ~ going to be a problem
《the ~》~が問題となるかどうかを予測するための最も[一番]確実な方法 -
allowed to go one's way
《be ~》好きなようにすることが許される
【表現パターン】allowed to go one's (own) way -
flexible enough to go all the way
《be ~》とことんやれるだけの柔軟性がある -
decide to go one's separate ways after a __-year relationship
_年間付き合った後それぞれの道を行くことに決める -
tell a fruit's going to be good by the way it smells
匂いで果物の食べ頃を知る -
go way back to ~ times in our history
歴史上~の時代までさかのぼる -
go some way to explaining
いくらか説明可能になる -
go the way someone wants one to
(人)の思いどおりに動く -
go a long way to
~するのに大いに[とても]役立つ、~するのに大きな役割を果たす、~するのに貢献する -
go all the way to
- はるばる~まで行く
・We went all the way to Europe. : 私たちは、はるばるヨーロッパまで行きました。
- わざわざ~へ行く
- ~をとことんやり遂げる
- はるばる~まで行く
-
go all the way to the top of the mountain
山の頂上まで登り詰める -
go all the way back to
~までずっとさかのぼる、~以来の付き合いである -
go all the way into town just to
~するだけのためにわざわざ町まで行く -
go back all the way to
~までずっとさかのぼる -
go but a little way to
~には不十分である -
go out of one's way to
わざわざ[無理してまで]~する、~するために尽力する[力を尽くす・ことさら努力する]
・Don't go out of your way to help me finish this. : これは私がするので、わざわざ手伝ってくれなくてもいい。
・Write a thank-you-note when someone goes out of his or her way to help you. : 誰かがわざわざ[無理してまで]あなたを助けて[手伝って]くれた時にはお礼状を書きなさい。 -
go out of one's way to agree with
無理をして(人)に合わせる -
go out of one's way to boost the self-esteem of
(人)の自尊心を高めるためにことさら努力[格別な努力を]する -
go out of one's way to drive someone home
わざわざ(人)を車で家に送る -
go out of one's way to find adherents
無理に信奉者[支持者]を増やす、わざわざ[無理なことをしてまで]信奉者[支持者]を得よう[獲得しよう]とする -
go out of one's way to help someone do
(人)が~するために心を砕く -
go out of one's way to listen to
わざわざ~[(人)の話]に耳を傾ける[を聞こうとする] -
go out of one's way to make ~ an excellent one
~を成功させるためにことさら努力する
* データの転載は禁じられています。
