untiを含む英語表現
untiの検索結果 |
1660件 検索結果一覧を見る |
|---|
untiを含む検索結果一覧
該当件数 : 1660件
-
untick
【他動】- 〈俗〉《コ》〔チェックボックス・メニューなどの〕チェックを外す
-
unticketed
【形】- 切符｛きっぷ｝を持っていない◆unticketed infant切符｛きっぷ｝を持っていない子ども（小さいので切符｛きっぷ｝が不要｛ふよう｝の子ども）。
-
unticketed infant
切符｛きっぷ｝を持っていない子ども◆小さいので切符｛きっぷ｝が不要｛ふよう｝の子ども。
-
untidily
【副】- だらしなく、乱雑｛らんざつ｝に
-
untidiness
【名】- 散らかっていること、乱雑｛らんざつ｝さ◆【形】untidy
-
untidiness in the room
《the ～》部屋｛へや｝が散らかっていること、部屋｛へや｝の散らかしよう
-
untidy
【形】- 乱雑｛らんざつ｝な、散らかった、きちんとされていない、だらしない、ずさんな
- 〔～を〕台無｛だいな｝しにする、乱｛みだ｝す
-
untidy beard
無精｛ぶしょう｝ひげ
-
untidy by nature
《be ～》生まれつきだらしない
-
untidy desk
《an ～》ゴチャゴチャの［整理整頓｛せいり せいとん｝されていない］机｛つくえ｝◆【類】messy desk
-
untidy hair
乱｛みだ｝れた髪｛かみ｝
-
untidy kitchen
《an ～》散らかったキッチン［台所｛だいどころ｝］
-
untidy room
《an ～》散らかった部屋｛へや｝
-
untie
【他動】- 〔結び目などを〕ほどく、緩｛ゆる｝める
- 〔結ばれたり拘束｛こうそく｝されたりしている～を〕解放｛かいほう｝する、解｛と｝き放つ
- 〔複雑｛ふくざつ｝な状況｛じょうきょう｝や問題｛もんだい｝などを〕解消｛かいしょう｝する、解決｛かいけつ｝する
- 〔結ばれていた物が〕ほどける、緩｛ゆる｝まる
-
untie a knot
結び目をほどく
-
untie a package
荷をほどく
-
untie a ribbon
リボンを解｛と｝く［ほどく］
-
untie one's sneakers
〈米〉スニーカーのひもをほどく
-
untie someone's boots
（人）のブーツのひもをほどく
-
untie the bow
〔リボンなどの〕ちょう結びをほどく
-
untie the sash of one's robe
部屋着｛へやぎ｝［バスローブ］の帯をほどく
-
untied
【形】- 〔ひもなどが〕縛｛しば｝られていない
- 拘束｛こうそく｝［制限｛せいげん｝］されていない
- 〔頭が〕混乱｛こんらん｝した
-
untied loan
付帯条件｛ふたい じょうけん｝なしの貸｛か｝し付け
-
untied yen loans
資材調達先｛しざい ちょうたつ さき｝を日本｛にほん｝に限定｛げんてい｝せぬ円融資｛えん ゆうし｝
-
until ~ becomes second nature
～が習慣｛しゅうかん｝になるまで、～を自然｛しぜん｝にできるようになるまで
-
until ~ is eliminated from the body
～が体外｛たいがい｝に排出｛はいしゅつ｝されるまで
-
until ~ is far advanced
〔病気｛びょうき｝など〕がかなり進行｛しんこう｝するまで
-
until ~ reaches desired consistency
～が好みの濃度｛のうど｝になるまで
・Simmer uncovered until sauce reaches desired consistency. : ふたをしないでソースが好みの濃度｛のうど｝になるまでぐつぐつ煮｛に｝る。
-
until
【接続】- ～する時まで〔ある動作｛どうさ｝や状態｛じょうたい｝が続く〕
・Don't open the door for anybody until I get there. : 私がそこに行くまで誰｛だれ｝にもドアを開けてはいけませんよ。- ～まで
・Could you keep our suitcases here until 4 o'clock? : 4時までスーツケースを預｛あず｝かっていただけますか？
・This contract shall become effective on May 1 next year and remain in effect until it is terminated by either party. : この契約｛けいやく｝は来年｛らいねん｝5月1日に発効｛はっこう｝し、どちらかにより解除｛かいじょ｝されるまで有効｛ゆうこう｝であり続ける。 - ～までは（…しない）、～になってやっと…◆否定語を伴ったときの訳し方
・The terrible news did not reach me until just this morning. : 私は今朝｛けさ｝になってやっとその恐｛おそ｝ろしいニュースを聞いた。
- ～まで
-
until 2 years ago
→ until two years ago
-
until __ in the morning
朝の＿時まで
-
until __ o'clock in the evening
夕方｛ゆうがた｝＿時まで
-
until __ weeks of pregnancy
妊娠｛にんしん｝＿週まで
-
until __ years ago
＿年前｛ねんまえ｝まで
-
until a certain age
一定｛いってい｝の年齢｛ねんれい｝に達するまでは
-
until a certain day
ある決まった日までは、期日｛きじつ｝までは
-
until a child is able to sleep on his own
子どもが独｛ひと｝りで［自分｛じぶん｝だけで］眠｛ねむ｝れるようになるまで
-
until a deal is done
取引｛とりひき｝が成立｛せいりつ｝するまで
-
until a faint light appears outside one's window
窓｛まど｝の外が白々｛しらじら｝と明けるまで
-
until a few decades ago
数十年前｛すうじゅうねん まえ｝まで
-
until a few years ago
何年｛なんねん｝か前までは
-
until a further instruction
追って指示｛しじ｝が出されるまで
-
until A is somewhat replaced by B
AがBに取って代わられるまでは
-
until a knife inserted in center comes out clean
《料理》中心｛ちゅうしん｝［真ん中］をナイフで刺｛さ｝しても何もついてこなくなるまで
-
until a knife inserted in centre comes out clean
〈英〉→ until a knife inserted in center comes out clean
-
until a late hour of the night
夜遅｛よる おそ｝くまで
-
until a maintenance dose is reached
《薬学》維持量｛いじりょう｝に達する［到達｛とうたつ｝する］まで
-
until a problem is solved
問題｛もんだい｝が解決｛かいけつ｝するまで
-
until a proper time for
～に適した時間｛じかん｝まで
-
until a short time ago
少し前まで
＊ データの転載は禁じられています。