under roofの検索結果 |
28件 検索結果一覧を見る |
---|
under roofを含む検索結果一覧
該当件数 : 28件
-
under one roof
同じ家に、一棟{ひとむね}の中に -
under someone's roof
(人)の家に滞在{たいざい}して、(人)の家で暮{く}らして◆【直訳】人の屋根{やね}の下で -
guest under someone's roof
《be ~》(人)の家に泊{と}まる -
live under one roof
同じ[一つ]屋根{やね}の下で暮{く}らす、同じ家に住む、同居{どうきょ}する -
live under one roof with
(人)と同じ[一つ]屋根{やね}の下で暮{く}らす、(人)と同じ家に住む、(人)と同居{どうきょ}する -
live under someone's roof
(人)の家で暮{く}らす、(人)の家に泊{と}まる -
electric wiring under the roof
天井裏{てんじょううら}の電線{でんせん}
【表現パターン】electric(al) wiring under the roof -
gather together under one roof
ひとつ屋根{やね}の下に集まる、一堂{いちどう}に会する -
live happily under one roof
一つ屋根{やね}の下で幸せに暮{く}らす◆家族{かぞく}や集団{しゅうだん}が調和{ちょうわ}して共同{きょうどう}で生活{せいかつ}することを意味{いみ}する。 -
three generations under one roof
同居三世代{どうきょ さんせだい} -
live with ~ under one roof
~と同じ屋根{やね}の下で暮{く}らす、~と同居{どうきょ}する -
under the parental roof
〔子どもの生活{せいかつ}などが〕親の下で -
under the same roof
同じ[一つ]屋根{やね}の下で -
live under one's parents' roof
親と同居{どうきょ}する -
live under the parental roof
親の下で暮{く}らす -
live under the same roof
同じ[一つ]屋根{やね}の下で暮{く}らす、同じ家に住む、同居{どうきょ}する -
live under the same roof as
(人)と同じ[一つ]屋根{やね}の下で暮{く}らす、(人)と同じ家に住む、(人)と同居{どうきょ}する
【表現パターン】live under the same roof as [with] -
sleep under the same roof
同じ屋根{やね}の下で[ひとつ屋根{やね}の下に]眠{ねむ}る -
eat together under the same roof
同じ屋根{やね}の下でともに食す -
pray together under the same roof
同じ屋根{やね}の下でともに祈{いの}る -
separate lives under the same roof
家庭内別居{かてい ない べっきょ} -
live separate lives under the same roof
家庭内別居状態{かてい ない べっきょ じょうたい}である -
live with someone under the same roof
(人)と寝食{しんしょく}を共にする -
spend a night under the same roof with
(人)と同じ屋根{やね}の下で一晩過{ひとばん す}ごす -
live for __ years under the same roof with
_年間{ねんかん}~と共に暮{く}らす -
get ~ underneath the same roof
~を一つ屋根{やね}の下に集める