uh huhを含む英語表現
uh huhの検索結果 |
3件 検索結果一覧を見る |
|---|
uh huhを含む検索結果一覧
該当件数 : 3件
-
uh-huh
【間投】- うんうん、うん、ああ◆同意｛どうい｝・承認｛しょうにん｝・満足｛まんぞく｝などを示｛しめ｝す発声｛はっせい｝、または話のあいづちの発声｛はっせい｝。唇｛くちびる｝も舌｛した｝も使わずに、口を完全｛かんぜん｝に閉｛と｝じたまま発声｛はっせい｝される場合｛ばあい｝が多い。第1音節｛おんせつ｝はソフトで長い音。それに続いて第2音節｛おんせつ｝が上げ調子｛ちょうし｝で発せられる。
・"See what I mean?" "Uh-huh." : 「言ってること分かる？」「ああ」
・"You think so, huh?" "Uh-huh." : 「君もそう思う？」「うんうん」
・"Thanks." "Uh-huh." : 「ありがとう」「うん」
・"George, this is the way you found him?" "Uh-huh." : 「ジョージ、こっちで彼を見つけたの？」「そう」
・"Can I have some chicken?" "Uh-huh." : 「チキンもらっていい？」「どーぞ」
・"Your wive says that, too?" "Uh-huh! Uh-huh!" : 「君の奥さんもそう言うのか？」「うん！うん！」
-
just say uh-huh
〔適当｛てきとう｝に相づちを打って〕「うんうん」とだけ言う、〔興味｛きょうみ｝なさそうに〕「ふうん」としか言わない
-
reply to someone's questions with neutral "Uh huhs"
（人）の質問｛しつもん｝にどっちつかずの相づちで答える