two peas in a podの検索結果 |
5件 検索結果一覧を見る |
---|
two peas in a pod の意味・使い方・読み方
-
two peas in a pod
- さやの中の2個{こ}の豆
- 〔兄弟{きょうだい}・姉妹{しまい}などが〕そっくりな容貌{ようぼう}の二人{ふたり}、うり二つ
- いつも一緒{いっしょ}にいる仲良{なかよ}しの二人{ふたり}、御神酒徳利{おみきとっくり}◆友達{ともだち}、恋人{こいびと}などの二人{ふたり}が、さやの中の2個{こ}の豆のようにいつも寄{よ}り添{そ}っている様子{ようす}から。
two peas in a podを含む検索結果一覧
該当件数 : 5件
-
like two peas in a pod
うり二つで、よく似{に}ている、そっくりである
・My friend and I are like two peas in a pod and we even think alike. : 友人{ゆうじん}と私は似{に}たもの同士{どうし}で、考えてることも似通{にかよ}っている。
【表現パターン】like (two) peas in a pod -
like two peas in a pod with
《be ~》~とよく似{に}ている、~とそっくりである、~とうり二つだ
【表現パターン】like (two) peas in a pod with -
as alike as two peas in a pod
うり二つで、とても[非常{ひじょう}に]よく似{に}て、そっくりで◆【直訳】エンドウのさやの中の二つの豆のようによく似{に}ている
【表現パターン】as like [alike] as two peas (in a pod)