translate intoとは
translate intoの検索結果 |
137件 検索結果一覧を見る |
|---|
translate into の意味・使い方・読み方
-
translate into
〔形が〕～に変わる、〔結果｛けっか｝として〕～になる
translate intoを含む検索結果一覧
該当件数 : 137件
-
translate into a clinical benefit
臨床的有益性｛りんしょう てき ゆうえき せい｝に変わる
-
translate into a higher interest rate
より高い金利｛きんり｝［利率｛りりつ｝］になる、金利｛きんり｝［利率｛りりつ｝］の上昇｛じょうしょう｝につながる
-
translate into a lower interest rate
より低い金利｛きんり｝［利率｛りりつ｝］になる、金利｛きんり｝［利率｛りりつ｝］の低下｛ていか｝につながる
-
translate into a strategy
〔考え・思いなどが〕戦略｛せんりゃく｝につながる［転換｛てんかん｝される］
-
translate into action
〔考え・思いなどが〕行動｛こうどう｝につながる［転換｛てんかん｝される］
-
translate into an advantage in
～での［における］優位｛ゆうい｝［利点｛りてん｝］に変わる［つながる］
-
translate into anti-Arab sentiment
反アラブ感情｛かんじょう｝へ姿｛すがた｝を変える
-
translate into customer loyalty
顧客｛こきゃく｝ロイヤルティーに変わる［つながる］
-
translate into earnings growth
収益｛しゅうえき｝の伸｛の｝びに変わる、〔主語｛しゅご｝により〕収益｛しゅうえき｝が伸｛の｝びる
-
translate into greater freedom
より多くの自由｛じゆう｝に変わる、〔主語｛しゅご｝により〕より多くの自由｛じゆう｝が生まれる
-
translate into high energy
高エネルギーに変わる
-
translate into investment in
〔結果｛けっか｝として〕～への投資｛とうし｝になる
-
translate into less profit
利益｛りえき｝の縮小｛しゅくしょう｝に変わる［つながる］
-
translate into less revenue
収入｛しゅうにゅう｝の減少｛げんしょう｝に変わる［つながる］
-
translate into mechanisms by
～によって仕組｛しく｝みを解釈｛かいしゃく｝する
-
translate into more jobs
〔結果｛けっか｝として〕より多くの雇用｛こよう｝を生み出す
-
translate into more sales
売り上げの増加｛ぞうか｝［増大｛ぞうだい｝］につながる
-
translate into movie parodies
映画｛えいが｝のパロディーになる
-
translate into political pressure
政治的圧力｛せいじ てき あつりょく｝へと変わる
-
translate into purchases
〔広告｛こうこく｝などが〕購入｛こうにゅう｝に結び付く
-
translate into real-world benefits
現実世界｛げんじつ せかい｝の利益｛りえき｝になる［つながる］
-
translate into strength
強くなる
-
literally translate into revenue
文字｛もじ｝どおり収益｛しゅうえき｝に転化｛てんか｝する
-
prove impossible to translate into
〔主語｛しゅご｝を〕～に変える［翻訳｛ほんやく｝する］のは無理｛むり｝［不可能｛ふかのう｝］であることが分かる
-
tough phrase to translate into Japanese
《a ～》日本語｛にほんご｝に訳｛やく｝しにくい言い回し［フレーズ］
-
track eye movement to translate into mouse movement
眼球｛がんきゅう｝の動きを追跡｛ついせき｝して［読み取り］マウスの動きに変換｛へんかん｝する
-
translate ~ into
～を…に変える、～を…へ翻訳｛ほんやく｝する
-
translate ~ into a common currency
～を共通通貨｛きょうつう つうか｝に転換｛てんかん｝［変換｛へんかん｝］する
-
translate ~ into a dollar figure
～をドル額｛がく｝［現実｛げんじつ｝の金額｛きんがく｝］に置き換｛か｝える
-
translate ~ into a target language
～をターゲット［目標｛もくひょう｝］言語｛げんご｝に翻訳｛ほんやく｝する
-
translate ~ into action
～を行動｛こうどう｝に移｛うつ｝す
-
translate ~ into an opportunity to
～を…する機会｛きかい｝に変える
-
translate ~ into another language verbatim
～を別の言語｛げんご｝にそのまま置き換｛か｝える
-
translate ~ into Braille
～を点字｛てんじ｝に翻訳｛ほんやく｝する
-
translate ~ into cash
～を現金化｛げんきん か｝する［現金｛げんきん｝に変える］
-
translate ~ into computer activity
コンピューター処理｛しょり｝できるように～を変換｛へんかん｝する
-
translate ~ into digitised information
〈英〉→ translate ~ into digitized information
-
translate ~ into digitized information
～を電子情報化｛でんし じょうほう か｝する
-
translate ~ into German
～をドイツ語に翻訳｛ほんやく｝する
-
translate ~ into Japanese
～を和訳｛わやく｝する［日本語｛にほんご｝に訳｛やく｝す・日本語｛にほんご｝に翻訳｛ほんやく｝する］
-
translate ~ into one's career
～を自分｛じぶん｝の職業｛しょくぎょう｝［キャリア］に役立｛やくだ｝てる［置き換｛か｝える］
-
translate ~ into percentage
～をパーセンテージに換算｛かんさん｝する
-
translate ~ into plain English
～を平易｛へいい｝な［分かりやすい］英語｛えいご｝に翻訳｛ほんやく｝する［言い換｛か｝える］
-
translate ~ into practical applications
～を実用化｛じつようか｝する
-
translate ~ into profit
～を利益｛りえき｝に変える［転換｛てんかん｝する］
-
translate ~ into protein
《遺伝》～をタンパク質｛しつ｝に翻訳｛ほんやく｝する
-
translate ~ into sign language
～を手話｛しゅわ｝に翻訳｛ほんやく｝［変換｛へんかん｝］する
-
translate ~ into specific plans
～を具体的｛ぐたい てき｝な計画｛けいかく｝に結び付ける
-
translate ~ into sustainable development
～をサステナブル［持続可能｛じぞく かのう｝］な開発｛かいはつ｝［発展｛はってん｝］に変える［転換｛てんかん｝する］
＊ データの転載は禁じられています。