too much of aの検索結果 |
23件 検索結果一覧を見る |
---|
too much of aを含む検索結果一覧
該当件数 : 23件
-
too much of a coincidence
《be ~》偶然{ぐうぜん}にしては出来過{できす}ぎだ、とても偶然{ぐうぜん}とは思えない -
too much of a complainer
《be ~》不満屋{ふまん や}の度が過{す}ぎる、あまりに不満{ふまん}[不平{ふへい}]ばかり言い過{す}ぎる -
too much of a good thing
《be ~》良いことでも度が過{す}ぎると問題{もんだい}である、良いものでも度を超{こ}すとうんざりする[毒{どく}になる]、〔過剰{かじょう}な親切{しんせつ}は〕ありがた迷惑{めいわく}である、過{す}ぎたるは及{およ}ばざるがごとしである
・Salt is a good for your health, but you can have too much of a good thing. : 塩は、健康{けんこう}に良いものですが、過{す}ぎたるは及{およ}ばざるがごとしです。
・That's [This is] too much of a good thing. : それはやり過{す}ぎってものです。/それはありがた迷惑{めいわく}です。/良いことも過{す}ぎれば災{わざわ}いとなる。 -
too much of a stretch
《be ~》〔解釈{かいしゃく}・理由付{りゆう づ}けなどが〕無理{むり}なこじつけだ、こじつけが過{す}ぎる -
too much of a temptation
《be ~》〔あまりに欲望{よくぼう}を刺激{しげき}するので〕誘惑{ゆうわく}に目がくらむ、目の毒{どく}である -
in too much of a hurry to
《be ~》~しようとあまりにも急ぎ過{す}ぎている -
produce too much of a good
財{ざい}を過剰生産{かじょう せいさん}する -
spend too much time in front of a television set watching program with little educational value
教育的価値{きょういく てき かち}がほとんどないテレビ番組{ばんぐみ}をダラダラ見る[見て何時間{なんじかん}も過{す}ごす] -
spend too much time in front of a television set watching programme with little educational value
〈英〉→ spend too much time in front of a television set watching program with little educational value -
too much of an adventure
《be ~》〔行為{こうい}などが〕冒険{ぼうけん}の度が過{す}ぎている -
too much of an autocrat
《be ~》あまりにも独裁的{どくさい てき}である -
too much of an idiot
《be ~》どうしようもないばかである -
not too much of an exaggeration
《be ~》〔~と言っても〕言い過{す}ぎではない -
without being too much a part of
~に飲み込まれる[取り込まれる]ことなく、~に没頭{ぼっとう}はせずに -
too much for a child of __
《be ~》_歳{さい}の子どもには荷が重過{おも す}ぎる -
worry too much about what other people think of
他人{たにん}からどう思われているか[(人)が自分{じぶん}のことをどう思っているか]を気にし過{す}ぎる[とても気にする] -
ask too much of
~に対して過度{かど}な要求{ようきゅう}をする、~を当てにし過{す}ぎる -
asking too much of
《be ~》必要以上{ひつよう いじょう}に~に頼{たよ}っている、~を当てにし過{す}ぎている -
avoid too much use of
~の使い過{す}ぎを避{さ}ける -
as with too much of
あまりにも多くの~と同様{どうよう}に -
become a culture of too much thinking
〔国民{こくみん}・民族{みんぞく}・集団{しゅうだん}などが〕考え過{す}ぎる癖[傾向{けいこう}]を持つようになる -
without pain as a warning of too much stress
圧迫{あっぱく}が強過{つよ す}ぎても警告{けいこく}としての痛覚{つうかく}がなくて -
suffer from amenorrhea due to the loss of too much body fat
体脂肪{たい しぼう}が失われ過{す}ぎて無月経症{む げっけい しょう}になる