to throwの検索結果 |
345件 検索結果一覧を見る |
---|
to throwを含む検索結果一覧
該当件数 : 345件
-
forced to throw __ pitches
《be ~》《野球》_球を投げきる -
going to throw up
《be ~》吐{は}きそうである -
ready to throw up
《be ~》今にも吐{は}きそうだ、ムカムカする -
threaten to throw acid on
〔脅迫{きょうはく}の被害者{ひがいしゃ}の顔など〕に酸{さん}をかけると脅{おど}す -
try to throw down
《相撲》投げを打つ -
cannot bear to throw ~ away
→ can't bear to throw ~ away -
can't bear to throw ~ away
~を捨{す}てるのに忍{しの}びない -
correct way to throw a boomerang
ブーメランの正しい投げ方 -
invite someone to throw the 1st pitches for the Japan Series
→ invite someone to throw the first pitches for the Japan Series -
invite someone to throw the first pitches for the Japan Series
日本{にほん}シリーズの始球式{しきゅうしき}に(人)を呼{よ}ぶ -
know how to throw a party
パーティーの演出{えんしゅつ}[段取{だんど}り]がうまい、豪華{ごうか}な[納得{なっとく}のいく]パーティーを開く -
cannot bring oneself to throw away
→ can't bring oneself to throw away -
can't bring oneself to throw away
どうしても~を捨てられ[捨{す}てる気になれ]ない -
best song for fans to throw their underwear at the star
興奮{こうふん}のあまり女性{じょせい}ファンが下着{したぎ}を脱{ぬ}いで投げ付けたくなる曲の1位 -
give someone the courage to throw off
~を捨{す}て去る勇気{ゆうき}を(人)に与{あた}える、〔主語{しゅご}によって〕(人)は~を捨{す}て去る勇気{ゆうき}を得{え}る -
feel like one is going to throw up
吐{は}きそうだ -
cut ~ to pieces and throw it away
~を破棄{はき}する
【表現パターン】tear [cut] ~ to [into] pieces and throw it away -
play right field where one doesn't have to catch and throw a lot
《野球》あまりボールが飛んでこないライトを守る -
improve the business climate to encourage job relocation of people thrown out of work
失業{しつぎょう}した[職{しょく}を失った]人々{ひとびと}の転職{てんしょく}を円滑{えんかつ}に進めるための環境{かんきょう}を整備{せいび}する -
overcome the mark with a meet-record toss of __ on one's __th throw
《スポーツ》_投目で_メートルの大会新記録{たいかい しんきろく}で[を出して]逆転{ぎゃくてん}する -
record a toss of __ meters in the hammer throw
ハンマー投げで_メートルを記録{きろく}[マーク]する
【表現パターン】record a toss [throw] of __ meters in the hammer throw -
public health experts who have to be ready for whatever the bug throws at them
その病原菌{びょうげんきん}が引き起こすいかなる事態{じたい}に対しても備{そな}えていなくてはならない公衆衛生{こうしゅう えいせい}の専門家{せんもんか}たち -
tomato-throwing festival
トマト投げ祭り -
throw to the plate
《野球》〔ボールを〕ホームに投げる、バックホームする -
beat the throw to 1st base
→ beat the throw to first base -
beat the throw to first base
《野球》送球{そうきゅう}より早く一塁{いちるい}に入る -
make a throw to 1st base
→ make a throw to first base -
make a throw to first base
《野球》一塁{いちるい}に送球{そうきゅう}する -
use a left over arm throw to win the emperor's cup
《相撲》左上手投{ひだり うわて な}げで勝って[を使って]賜杯{しはい}を手にする -
throw ~ to the breeze
- ~を風に吹{ふ}き飛ばす
【表現パターン】throw [cast, fling] ~ to the wind(s) [breeze]
- 〈比喩〉~を捨{す}て去る、~を忘れ去る、~を心配{しんぱい}しない、~を気にしない
【表現パターン】throw [cast, fling] ~ to the wind(s) [breeze]
- ~を風に吹{ふ}き飛ばす
-
throw ~ to the dogs
〔不要{ふよう}なものとして〕~を捨{す}てる、~を放棄{ほうき}する
【表現パターン】throw [give, feed] ~ to the dogs -
throw ~ to the ground
- ~を地面{じめん}に投げ付ける[放り投げる・投げ捨{す}てる]
- 《相撲》~を投げ倒{たお}す
-
throw ~ to the lions
~を見捨{みす}てる
・The management threw Ted to the wolves [lions], but he returned and took revenge. : 経営者{けいえいしゃ}はテッドを見捨{みす}てたが、彼は戻{もど}ってきて恨{うら}みを晴らした。
【表現パターン】throw ~ to the wolves [lions] -
throw ~ to the periphery of
…の周辺{しゅうへん}に~を飛ばす -
throw ~ to the wind
- ~を風に吹{ふ}き飛ばす
【表現パターン】throw [cast, fling] ~ to the wind(s) [breeze]
- 〈比喩〉~を捨{す}て去る、~を忘れ去る、~を心配{しんぱい}しない、~を気にしない
【表現パターン】throw [cast, fling] ~ to the wind(s) [breeze]
- ~を風に吹{ふ}き飛ばす
-
throw ~ to the wolves
~を見捨{みす}てる
・The management threw Ted to the wolves [lions], but he returned and took revenge. : 経営者{けいえいしゃ}はテッドを見捨{みす}てたが、彼は戻{もど}ってきて恨{うら}みを晴らした。
【表現パターン】throw ~ to the wolves [lions] -
throw back to
~にさかのぼる
・Their bad relation throws back to an incident last year. : 彼らの関係{かんけい}の悪化{あっか}は、去年{きょねん}のある出来事{できごと}にさかのぼる。 -
throw caution to the winds
- 慎重{しんちょう}さを忘{わす}れる、非常{ひじょう}に不注意{ふちゅうい}になる、無謀{むぼう}になる◆単数形{たんすう けい}のwindが使われる場合{ばあい}もある。
- 思い切ったことをする◆単数形のwindが使われる場合もある。
・In our life, sometimes we have to throw caution to the winds. : 人生{じんせい}には、思い切った決断{けつだん}をするべき時がある。
-
throw oneself to the fore
わが身を前面{ぜんめん}に投げ出す -
throw only to lefties
《野球》左打者{ひだり だしゃ}にしか投げない
【表現パターン】throw only to lefties [left-handed hitters] -
throw salt to purify the ring
《相撲》土俵{どひょう}に清めの塩をまく -
throw someone to despair
(人)を絶望{ぜつぼう}させる[に追い込む・へと追いやる]、(人)を落胆{らくたん}[失望{しつぼう}]させる
【表現パターン】drive [throw] someone to despair [desperation] -
throw treats to a dog
犬にごちそうを投げ与{あた}える -
throw-in to reduce liberties or eyes
《囲碁》打ち欠き -
field a ball and throw it to the 1st baseman
→ field a ball and throw it to the first baseman -
field a ball and throw it to the first baseman
《野球》球[ボール]をさばいて一塁手{いちるいしゅ}に投げる
* データの転載は禁じられています。