to quitの検索結果 |
163件 検索結果一覧を見る |
---|
to quitを含む検索結果一覧
該当件数 : 163件
-
date to quit smoking
禁煙日{きんえん び} -
decide to quit
辞めることを決める -
forced to quit
《be ~》辞任{じにん}に追い込まれる -
forced to quit school
《be ~》学校{がっこう}をやめなければならなくなる、退学{たいがく}を余儀{よぎ}なくされる◆本人{ほんにん}に責任{せきにん}がないような事情{じじょう}・意に反する状況{じょうきょう}を含意{がんい}することが多い。
【表現パターン】forced to leave [quit] school -
hard to quit
【形】- → hard-to-quit
-
hard-to-quit
【形】- なかなかやめられない、やめるのが難{むずか}しい
-
hard-to-quit habit
やめるのが難{むずか}しい習慣{しゅうかん} -
manage to quit
何とかやめる -
manage to quit smoking
何とかたばこをやめる -
notice to quit
〔賃料{ちんりょう}を滞納{たいのう}している賃借人{ちんしゃくにん}への〕退去通知{たいきょ つうち}(書{しょ}) -
plan to quit one's job at the end of the month
今月末{こんげつ まつ}に退職{たいしょく}する[仕事{しごと}を辞める・職場{しょくば}を離{はな}れる]予定{よてい}である -
plan to quit smoking
禁煙計画{きんえん けいかく}を立てる -
pledge to quit smoking
《a ~》禁煙{きんえん}の誓{ちか}い
【表現パターン】pledge to quit [stop] smoking -
pressure to quit
肩{かた}たたき(をする)◆【直訳】やめるように圧力{あつりょく}をかける -
ready to quit baseball
《be ~》今にも野球{やきゅう}をやめようとして[諦{あきら}めそうになって]いる -
ready to quit tennis
《be ~》今にもテニスをやめようとして[諦{あきら}めそうになって]いる -
ready to quit tobacco
《be ~》禁煙{きんえん}する[たばこをやめる]覚悟{かくご}ができている -
ready to quit violin
《be ~》今にもバイオリンをやめようとして[諦{あきら}めそうになって]いる -
time to quit
引き際{ぎわ}
・There is a time to quit and a time to fight. : 引くべき時と戦うべき時があります。 -
try to quit smoking
禁煙{きんえん}しようとする -
vow to quit
辞意{じい}を表明{ひょうめい}する -
willingness to quit smoking
禁煙{きんえん}意欲{いよく}[意思{いし}] -
best way to quit smoking
禁煙{きんえん}への近道{ちかみち} -
by threatening to quit
〔仕事{しごと}などを〕辞めるぞと脅{おびや}かすことで -
encourage someone to quit smoking
(人)に禁煙{きんえん}を勧{すす}める、(人)が禁煙{きんえん}に成功{せいこう}するように励{はげ}ます -
give notice to quit
辞職勧告{じしょく かんこく}、明け渡{わた}しを通告{つうこく}する -
help people to quit smoking
人々{ひとびと}が禁煙{きんえん}する手助{てだす}けをする -
help someone to quit tobacco
(人)の禁煙{きんえん}を助ける[を補助{ほじょ}する・の助けとなる]、(人)が禁煙{きんえん}する[たばこをやめる]のに役立{やくだ}つ
【表現パターン】help someone (to) quit tobacco -
know when to quit
中止{ちゅうし}の[断念{だんねん}する・諦{あきら}める]タイミングを知って[が分かって]いる、引き際{ぎわ}を知っている -
man trying to quit smoking
→ person trying to quit smoking -
person trying to quit smoking
禁煙{きんえん}しようとする人 -
persuade someone to quit smoking
(人)を説得{せっとく}して[説き伏{ふ}せて]禁煙{きんえん}させる -
recommend someone to quit
(人)に辞職{じしょく}を促{うなが}す[を勧{すす}める・勧告{かんこく}をする]、(人)に辞めるよう促{うなが}す[ことを勧{すす}める] -
seriously want to quit smoking
真剣{しんけん}にたばこをやめたいと思う、禁煙{きんえん}を真剣{しんけん}に考える -
too weak-willed to quit smoking
《be ~》意思{いし}薄弱{はくじゃく}で[が弱くて]禁煙{きんえん}できない[たばこが止められない] -
woman trying to quit smoking
→ person trying to quit smoking -
acquire the hard-to-quit habit
なかなかやめられない習慣{しゅうかん}が身に付く -
calls for someone to quit
(人)に辞任{じにん}を求める声 -
firmly advise someone to quit smoking
(人)に強く禁煙{きんえん}を勧{すす}める -
force an application to quit
《コ》アプリケーションを強制終了{きょうせいしゅうりょう}する -
have a desire to quit smoking
禁煙{きんえん}したいと思う -
make a pledge to quit smoking
禁煙{きんえん}を誓{ちか}う[の誓{ちか}いを立てる]
【表現パターン】make a pledge to quit [stop] smoking -
make a vow to quit drinking
禁酒{きんしゅ}の誓{ちか}いを立てる
【表現パターン】make [take] a vow to quit drinking -
make a vow to quit smoking
禁煙{きんえん}の誓{ちか}いを立てる
【表現パターン】make [take] a vow to quit smoking -
never know when to quit
引き際{ぎわ}が悪い、引き[止め]時を知らない、限度{げんど}というものを知らない
【表現パターン】not [never] know when to quit [stop] -
set a date to quit smoking
禁煙日{きんえん び}を設定{せってい}する -
smoker who wants to quit
禁煙願望者{きんえん がんぼう しゃ} -
smoker who wants to quit but cannot
禁煙{きんえん}に踏{ふ}み切れない喫煙者{きつえんしゃ} -
take a buyout to quit
早期退職奨励{そうき たいしょく しょうれい}を受け入れて退職{たいしょく}する
* データの転載は禁じられています。