to expectの検索結果 |
498件 検索結果一覧を見る |
---|
to expectを含む検索結果一覧
該当件数 : 498件
-
cause someone to expect ~ in the future
(人)に将来{しょうらい}の~への期待{きたい}を抱かせる -
know what to expect from
~に期待{きたい}すべきことを知っている -
know what to expect from one's investment
自分{じぶん}の投資{とうし}から期待{きたい}できる[すべき]ことを知って[が分かって]いる -
tell someone to expect a courier with ~ in around __ hours
_時間{じかん}ほどで~の配達人{はいたつにん}がやって来る[宅配業者{たくはい ぎょうしゃ}が~を持ってくる]ので待っている[受け取っておく]ようにと(人)に言う[伝える] -
in no situation to expect
《be ~》~が期待{きたい}できる状況{じょうきょう}にはない -
not know what to expect
先がどうなるか分からない -
have no idea what to expect to happen to
~に何が起こるか全く分からない[見当{けんとう}もつかない] -
ask one's doctor about what side effects to expect before taking any medication
薬を飲む前にどんな副作用{ふくさよう}が出る可能性{かのうせい}があるか医師{いし}[医者{いしゃ}]に聞く[尋{たず}ねる・質問{しつもん}する・確認{かくにん}する]、医師{いし}[医者{いしゃ}]に副作用{ふくさよう}を聞いて[尋{たず}ねて・質問{しつもん}して・確認{かくにん}して]から薬を飲む -
totally expect that
〔that以下を〕十分{じゅうぶん}[全面的{ぜんめん てき}]に予想{よそう}[期待{きたい}]する
【表現パターン】fully [absolutely, totally, completely] expect that -
contrary to expectation
予想{よそう}に反して、予想{よそう}とは逆{ぎゃく}に◆【用法】複数形のexpectationsになることもある
・Contrary to my expectations, he did not appear at the coffee shop. : 私の予想{よそう}に反して彼は店に現{あらわ}れなかった。
【表現パターン】contrary to (one's) expectation -
contrary to expectations
予想{よそう}に反して、予想{よそう}を裏切{うらぎ}って -
contrary to expected-utility theory
《be ~》期待効用理論{きたい こうよう りろん}に反している -
respond to expectations by
~することで期待{きたい}に応{こた}える -
respond to expectations for
~に対する期待{きたい}に応{こた}える -
act according to expectation
期待{きたい}どおりに行動{こうどう}する[振{ふ}る舞{ま}う]
【表現パターン】act according to [in accordance with] expectation -
come up to expectation
人の期待{きたい}に沿{そ}う、人の予想{よそう}どおりになる◆複数形{ふくすう けい}のexpectationsになる場合{ばあい}もある。
【表現パターン】come up to (one's) expectation -
fail to live up to expectations
期待外{きたい はず}れに終わる -
failure to live up to expectations
期待{きたい}に応{こた}えられないこと -
feel completely unable to measure up to expectations
期待{きたい}に沿{そ}うことはまず無理{むり}だと思う[感じる] -
manager whose team is not performing up to expectation
予想以上{よそう いじょう}にチームの成績{せいせき}が悪いマネジャー、チームが期待{きたい}どおりの成果{せいか}を出せていないマネジャー -
to be expected
当然{とうぜん}の、予想{よそう}される
・This is only to be expected. : 当たり前です。
・That's to be expected. : それは起きて当然{とうぜん}のことです。/意外{いがい}なことではありません。/やっぱりね。 -
according to one's expectation
自分{じぶん}の予想{よそう}どおりに[に従{したが}って]
【表現パターン】according to [in accordance with] one's expectation -
conform to others' expectations
他人{たにん}の期待{きたい}に従{したが}う[合わせる] -
conform to the expectations of others
他人{たにん}の期待{きたい}に沿{そ}う[応{こた}える] -
conform to the expectations of the society
社会{しゃかい}の期待{きたい}に応{こた}える -
contrary to all expectations
あらゆる予想{よそう}に反して -
contrary to one's expectation
予想{よそう}に反して、予想{よそう}とは逆{ぎゃく}に◆【用法】複数形のexpectationsになることもある
・Contrary to my expectations, he did not appear at the coffee shop. : 私の予想{よそう}に反して彼は店に現{あらわ}れなかった。
【表現パターン】contrary to (one's) expectation -
contribute to an expected multinational military operation
予想{よそう}される多国籍軍{たこくせき ぐん}の活動{かつどう}に貢献{こうけん}する -
respond to someone's expectation
(人)の期待{きたい}に応{こた}える◆通例{つうれい}、複数形{ふくすう けい}のexpectationsが用いられる。 -
respond to the expectations of
~の期待{きたい}に応{こた}える -
responsive to the expectations and requests of the people
《be ~》国民{こくみん}の期待{きたい}や要望{ようぼう}に対応{たいおう}する -
up to one's expectations
《be ~》期待{きたい}どおりにいく[なる] -
act contrary to someone's expectations
(人)の期待{きたい}に背{そむ}く -
as is to be expected
予想{よそう}どおりに、さすがに -
come up to one's expectation
人の期待{きたい}に沿{そ}う、人の予想{よそう}どおりになる◆複数形{ふくすう けい}のexpectationsになる場合{ばあい}もある。
【表現パターン】come up to (one's) expectation -
do up to someone's expectation
(人)の期待{きたい}に応{こた}える演奏{えんそう}をする
【表現パターン】perform [do] up to someone's expectation -
live up to all expectations
期待{きたい}どおりである -
live up to investor expectations
〔配当金{はいとうきん}などが〕投資家{とうしか}の期待{きたい}に応{こた}える
【表現パターン】meet [live up to] investor expectations -
live up to someone's expectation
(人)の期待{きたい}[信頼{しんらい}]に応{こた}える[沿{そ}う]◆複数形のexpectationsが用いられることが多い。
・I've been trying to live up to your expectations. : 私は、あなたの期待{きたい}に応{こた}えようと努力{どりょく}してきました。
・He failed to live up to our expectations. : 彼は、私たちの期待{きたい}に応{こた}えられませんでした。 -
live up to the expectations of one's supporters
支持者{しじしゃ}の期待{きたい}に応{こた}える -
longterm result to be expected from
→ long-term result to be expected from -
long-term result to be expected from
~から期待{きたい}される長期的{ちょうき てき}な成果{せいか} -
measure up to someone's expectations
(人)の期待{きたい}に応{こた}える[かなう]、(人)の予想{よそう}どおりになる -
never fail to exceed expectations
いつも期待以上{きたい いじょう}だ[のことをする] -
perform up to someone's expectation
(人)の期待{きたい}に応{こた}える演奏{えんそう}をする
【表現パターン】perform [do] up to someone's expectation -
prove contrary to one's expectations
期待{きたい}[予想{よそう}]に反した結果{けっか}になる -
reach up to someone's expectation
(人)の期待{きたい}にかなう◆通例{つうれい}、複数形{ふくすう けい}のexpectationsが用いられる。 -
reach up to the expectation of
(人)の期待{きたい}にかなう◆通例{つうれい}、複数形{ふくすう けい}のexpectationsが用いられる。 -
work up to someone's expectation
(人)が期待{きたい}する水準{すいじゅん}の働きを示{しめ}す -
as is only to be expected under
~の下{もと}で当然予想{とうぜん よそう}されるとおり
* データの転載は禁じられています。