to be oneの検索結果 |
845件 検索結果一覧を見る |
---|
to be oneを含む検索結果一覧
該当件数 : 845件
-
touted to be one of the solutions to
《be ~》~の解決策{かいけつ さく}の一つとして売り込まれている -
ask someone to be one of
~に参加{さんか}してくれるよう(人)に依頼{いらい}する -
expect ~ to be one of the highlights of
~は…の中で最も印象的{いんしょう てき}な部分{ぶぶん}(の一つ)となるだろう -
have a chance to be one of __ people to receive
抽選{ちゅうせん}で_名様に~をプレゼントいたします -
aim to be number one
ナンバーワンになることを志{こころざ}す[目指{めざ}す] -
pretend to be someone one is not
他人{たにん}に成り済ます、〔経歴{けいれき}などを〕詐称{さしょう}する、本来{ほんらい}の自分{じぶん}を隠{かく}す
・The police officer pretended to be someone he was not to catch the criminal. : その警察官{けいさつかん}は犯人{はんにん}を捕{つか}まえるために他人{たにん}に成り済{す}ました。 -
try to be someone one is not
自分{じぶん}でない誰{だれ}かになろうとする、別の人間{にんげん}になろうとする -
want to be the one that will change
~を変える人間{にんげん}になりたい -
want someone to be with one
誰{だれ}かにそば[一緒{いっしょ}]にいてほしいと思う -
figure there has to be something one doesn't know about
何か自分{じぶん}の知らないことがあるに違{ちが}いないと考える -
freedom to be just who one is
ありのままの自分{じぶん}でいる自由{じゆう} -
have to be careful when one drives a car
車を運転{うんてん}するときは油断{ゆだん}してはいけない[注意{ちゅうい}しなければならない] -
have to be reverential when one talks to God
神との対話{たいわ}[と話すとき]には恭{うやうや}しい態度{たいど}で臨{のぞ}まなくてはならない -
pretend to be somebody that one is not
自分{じぶん}ではない誰{だれ}かのふりをする -
pretend to be someone that one is not
自分{じぶん}ではない誰{だれ}かのふりをする -
pretend to be something that one is not
自分{じぶん}を偽{いつわ}る[ではない何かのふりをする]、実際{じっさい}にはそうではない何かに自分{じぶん}を見せかける -
want to be the best one can
最高{さいこう}の自分{じぶん}になろうとする -
expect ~ to be waiting for one
~がすでに到着{とうちゃく}している[自分{じぶん}を待っている状態{じょうたい}である]ことを期待{きたい}する -
allow administrative processes to be completed at one site
〔主語{しゅご}によって〕行政手続{ぎょうせいてつづ}きを一つの窓口{まどぐち}で済{す}ませることができる -
decide to be great at what one does
自分{じぶん}のしていることで偉大{いだい}になろうと決める[決意{けつい}する] -
intend to be a virgin till one gets married
→ intend to be a virgin until one gets married -
intend to be a virgin until one gets married
結婚{けっこん}するまで処女{しょじょ}[バージン]でいるつもりだ -
want to be a great artist one day
いつか一流{いちりゅう}の[偉大{いだい}な・有名{ゆうめい}な]芸術家{げいじゅつか}になりたいと思う -
hope to be ~ by the time one is __ years old
_歳{さい}までに~になりたいと思う[願う] -
to be as motivational a leader as one can possibly be
できる限り人の意欲{いよく}[やる気]を刺激{しげき}する[起こさせる]ことのできる指導者{しどうしゃ}[指揮官{しきかん}・指導者{しどうしゃ}]であるために -
not get to be as big a deal as one is by being a piece of angel cake
へなへなしていたら大物{おおもの}にはなれない -
pray to be given the gift of being able to turn anything one touched to gold
触{ふ}れるもの全てを金に変えられる能力{のうりょく}を授{さず}けてほしいと願う[祈{いの}る] -
believed to be one's toughest competitor for the top post
《be ~》トップの座{ざ}を巡{めぐ}る最大{さいだい}の競争相手{きょうそう あいて}とみられている -
free to be oneself
《be ~》〔束縛{そくばく}を受けずに〕本当{ほんとう}[本来{ほんらい}]の自分{じぶん}になれる[でいられる]、自分{じぶん}らしくなれる[いられる] -
freedom to be oneself
《the ~》本来{ほんらい}の自分{じぶん}でいるための自由{じゆう} -
frightened to be oneself
《be ~》ありのままの自分{じぶん}でいることを恐{おそ}れる -
grow to become one of the leading companies in
〔成長{せいちょう}して〕~の大手{おおて}[トップ・リーダー(的)]企業{きぎょう}の一つになる -
space to be oneself
《a ~》ありのままの自分{じぶん}でいるスペース -
struggle to be one's old self
昔の自分{じぶん}に戻{もど}ろうと頑張{がんば}る -
try to be one's own critic
自分自身{じぶん じしん}の批評{ひひょう}[自己批判{じこ ひはん}]を試みる -
try to be oneself
自分自身{じぶん じしん}であろうとする -
want to be oneself
自分{じぶん}らしくありたいと思う -
expect someone to be one's friend
(人)が友達{ともだち}[友人{ゆうじん}]になってくれると思う[期待{きたい}する] -
feel ~ to be one's most valuable
~は自身{じしん}の中で最も大切{たいせつ}な部分{ぶぶん}[自分{じぶん}にとって最も大切{たいせつ}なもの]であると感じる -
get someone to be one's chairman
(人)を会長{かいちょう}に担{かつ}ぎ出す -
kill ~ to bear one company to the nether world
~を冥途{めいど}の道連{みち づ}れにする -
old enough to be one's father
《be ~》父親{ちちおや}と言ってもいい[おかしくない]くらいの年齢{ねんれい}である -
want someone to be one's friend
(人)が自分{じぶん}の友達{ともだち}のままでいてほしいと思う -
count on someone to be one's designated driver
(人)が指定{してい}ドライバーになってくれるのを当てにする -
have the courage to be oneself
自分{じぶん}らしくいる勇気{ゆうき}がある[を持っている] -
man young enough to be one's son
《a ~》自分{じぶん}の息子{むすこ}ほど若{わか}い男性{だんせい} -
not want someone to be one's enemy
(人)を敵{てき}に回したく[と敵対{てきたい}したく・と競争関係{きょうそう かんけい}になりたく]ない -
woman young enough to be one's daughter
《a ~》自分{じぶん}の娘ほど若{わか}い女性{じょせい} -
would like someone to be one's guest for dinner
(人)をゲストとして夕食{ゆうしょく}に招待{しょうたい}したい -
consider the fight against terrorism to be one's absolute priority
テロリズムとの戦いを最優先課題{さいゆうせん かだい}と考える
* データの転載は禁じられています。