the wellの検索結果 |
289件 検索結果一覧を見る |
---|
the wellを含む検索結果一覧
該当件数 : 289件
-
add the well-stirred sauce to the wok
ソースをよくかき混{ま}ぜてから中華鍋{ちゅうかなべ}に入れる -
enhance the well-being of people
人々{ひとびと}の福祉{ふくし}を向上{こうじょう}させる -
ensure the well-being of
~の福祉{ふくし}を確保{かくほ}する -
follow the well-worn path
使い古された道を行く -
guarantee the well-being of
~の幸せを保証{ほしょう}する -
imperil the well-being of
~の幸福{こうふく}を危険{きけん}にさらす -
improve the well-being of
~の福利{ふくり}を向上{こうじょう}させる、(人)の健康{けんこう}を改善{かいぜん}する -
increase the well-being of humanity
人類{じんるい}の幸福{こうふく}(度{ど})を増{ま}す[高める] -
maintain the well-being and independence of the elderly
高齢者{こうれいしゃ}の福祉{ふくし}と自立{じりつ}を維持{いじ}する -
undermine the well-being of individuals and societies
個人{こじん}および社会{しゃかい}の福利{ふくり}を損{そこ}なう -
bottom-of-the-well feeling of anxiety
底知{そこし}れぬ不安感{ふあんかん} -
contribute to the well-being of one's family
家族{かぞく}の幸せ[生活向上{せいかつ こうじょう}のため]に貢献{こうけん}する -
contribute to the well-being of society
社会福祉{しゃかい ふくし}に貢献{こうけん}する -
detrimental to the well-being of
《be ~》~の福祉{ふくし}を害する -
essential to the well-being of
《be ~》~の福利{ふくり}にとって不可欠{ふかけつ}である -
essential to the well-being of the elderly
《be ~》高齢者{こうれいしゃ}の福祉{ふくし}に不可欠{ふかけつ}である -
fall into the well-worn rut of criminality
犯罪行為{はんざい こうい}というお決まりのコースに陥{おちい}る[入る・はまり込む] -
fear for the well-being of
(人)の健康{けんこう}を心配{しんぱい}する
【表現パターン】fear for someone's well-being [the well-being of] -
go to the well
- 井戸{いど}に行く
- 〔永続的{えいぞく てき}ではない性質{せいしつ}の〕利益{りえき}を得{え}る[得{え}ようとする]◆【直訳】(水をくみに)井戸に行く ⇒ 何度も水をくめばそのうち水差しが壊れる(または井戸が干上がる)ということから、「いつまでも続けられることではない」というニュアンスで用いられる。◆【参考】The pitcher goes so often to the well that it is broken at last.
・You can only go to the well so often. : いい思いができるのも限られた回数{かいすう}だけです。
-
Goose-Girl at the Well
【著作】- 《The ~》泉{いずみ}のそばのがちょう番の女◆グリム童話の一つ。
-
harmful to the well-being of
《be ~》(人)の幸せ[幸福{こうふく}・快適{かいてき}な生活{せいかつ}]を脅{おびや}かす[を害する・にとって有害{ゆうがい}な]存在{そんざい}である -
information about the well-being of
(人)の健康{けんこう}に関する情報{じょうほう}、(人)の安否情報{あんぴ じょうほう} -
necessary for the well-being of all people
《be ~》あらゆる人々{ひとびと}の福祉{ふくし}に必要{ひつよう}である -
congratulate someone on the well-deserved honor
栄えある名誉{めいよ}について(人)にお祝いを述{の}べる -
congratulate someone on the well-deserved honour
〈英〉→ congratulate someone on the well-deserved honor -
draw water from the well
井戸{いど}から水をくむ[くみ上げる] -
tend to fall into the well-worn rut of
~という月並{つきな}みな型{かた}にはまりがち[お決まりのコースに陥{おちい}ってしまいがち]である -
frog at the bottom of the well
《a ~》井の中の蛙 -
have a great deal to do with the well-being of the people
国民{こくみん}と深く関わる -
fit the market well
〔製品{せいひん}などが〕その市場{しじょう}にうまく合う[適合{てきごう}する] -
handle the news well
〔聞いてうろたえるような〕知らせにうまく対応{たいおう}する -
juggle the ball well enough
《サッカー》とてもうまくボールをリフティングする -
knead the flour well
小麦{こむぎ}[メリケン]粉{こ}をよく[十分{じゅうぶん}に・しっかり]こねる -
locate the ball well
《野球》狙{ねら}った所にボールをきめる、制球{せいきゅう}する -
manage the situation well
状況{じょうきょう}にうまく対応{たいおう}する -
play the piano well
ピアノをうまく弾{ひ}く -
take the news well
ニュースを喜{よろこ}ぶ、良い知らせだと思う -
threaten the patient's well-being
患者{かんじゃ}の容体{ようだい}に悪影響{あくえいきょう}を与{あた}える -
one of the few well-known facts of someone's life
(人)の生涯{しょうがい}についてよく知られている数少{かずすく}ない事実{じじつ}の一つ -
because we know the market well
われわれは当市場{とう しじょう}(の事情{じじょう})をよく知っているので -
at the local as well as national level
地元{じもと}でも全国的{ぜんこく てき}レベルでも -
follow the original quite well
原文{げんぶん}に忠実{ちゅうじつ}に従{したが}う -
make the chemistry work well
その組み合わせを成功{せいこう}させる、小切手{こぎって}の支払{しはら}いを~宛{あ}てにする -
make the plants grow well
植物{しょくぶつ}の成長{せいちょう}を高める -
can see the screen very well from this seat
この席から映画{えいが}[画面{がめん}・スクリーン]がよく見える -
come after the children as well
〔大人{おとな}だけでなく〕子どもたちも追跡{ついせき}する -
detrimental to the health and well-being of the individual
《be ~》個人{こじん}の健康{けんこう}や福祉{ふくし}に影響{えいきょう}が出る -
get in the way of well-being
幸福{こうふく}の妨{さまた}げになる -
see if the color blends well with one's skin tone
その色が自分{じぶん}の肌{はだ}の色とよく合って[なじんで]いるかどうかを確{たし}かめる -
see if the colour blends well with one's skin tone
〈英〉→ see if the color blends well with one's skin tone
* データの転載は禁じられています。