the godを含む英語表現
the godの検索結果 |
200件 検索結果一覧を見る |
|---|
the godを含む検索結果一覧
該当件数 : 200件
-
offering to the god
《an ～》神へのささげ物［お供｛そな｝え］、にえ〔贄〕
-
appease the wrath of the god
神の怒りを鎮｛しず｝める
-
dance in dedication to the god of the shrine
神社｛じんじゃ｝の神様｛かみさま｝に舞｛ま｝いを奉納｛ほうのう｝する
-
make a sacrifice to the god
神にいけにえをささげる
【表現パターン】make [offer] a sacrifice to the god
-
sacrifice one's life for the god
神に命をささげる
-
make a blood sacrifice to the god
神に血の犠牲｛ぎせい｝［いけにえ］をささげる
【表現パターン】make [offer] a blood sacrifice to the god
-
Janus, the two-faced god
二つの顔を持つ神ヤヌス◆【参考】Janus
-
kiss the porcelain god
〈米俗〉食べたものを吐｛は｝く◆【同】vomit
-
worship the false god of
～という邪神｛じゃしん｝を崇拝｛すうはい｝する
-
believe in the Almighty God
全能｛ぜんのう｝の神の存在｛そんざい｝を信じる
-
expressions of the one God
《be ～》唯一｛ゆいいつ｝の神をさまざまに表現｛ひょうげん｝したものである
-
named after the Roman god of war
《be ～》ローマ神話｛しんわ｝の軍神｛いくさがみ｝［戦争｛せんそう｝の神］にちなんで命名｛めいめい｝される［名付｛なづ｝けられる］
-
pray to the porcelain god
〔酒などを飲み過｛す｝ぎて気分｛きぶん｝が悪くなって〕トイレに行って吐｛は｝く◆【語源】porcelain（ポーセリン）とは、便器の材質のこと。つまり、「磁器でできた神［女神］に祈る」ということ。◆【同】pray great white throne
・I was praying to the porcelain god [goddess] after eating too much. : 私は食べ過｛す｝ぎて、トイレで吐｛は｝いていた。
【表現パターン】pray to the porcelain god [goddess]
-
servant of the servants God
神のしもべ
-
followers and worshippers of the same God
同じ神を信奉｛しんぽう｝し崇拝｛すうはい｝［礼拝｛れいはい｝］する人々｛ひとびと｝
-
accept the presence of God
神の降臨｛こうりん｝を迎｛むか｝え入れる［存在｛そんざい｝を受け入れる］
-
accept the truth of God instinctively
神の真理｛しんり｝を無意識｛むいしき｝［本能的｛ほんのう てき｝］に受け入れる
-
accept the wholeness of God
神の完全性｛かんぜん せい｝を認｛みと｝める
-
affirm the existence of God
神の存在｛そんざい｝を肯定｛こうてい｝する
-
at the mercy of God
神のなすがままに
-
bring the wrath of God upon
〔主語｛しゅご｝が原因｛げんいん｝で〕神の怒りが～に下る
-
by the grace of God
神のお恵｛めぐ｝みにより
-
by the hand of God
神の手によって
-
by the help of God
神のご加護｛かご｝によって
-
consider the vastness of God
神の偉大｛いだい｝さを心に留｛と｝める
-
disbelieve the promises of God for the most extraordinary reason
非常｛ひじょう｝にばかばかしい理由｛りゆう｝から神の約束｛やくそく｝を信じない
-
disbelieve the promises of God for the most extra-ordinary reason
→ disbelieve the promises of God for the most extraordinary reason
-
disprove the existence of God
神が存在｛そんざい｝しないことを証明｛しょうめい｝する
-
enter the field of God
神の領域｛りょういき｝に入る
-
enter the kingdom of God
天国｛てんごく｝に行く、神の国に入る［の一員｛いちいん｝となる・に足を踏｛ふ｝み入れる］
-
enter the presence of God
神の存在｛そんざい｝を感得｛かんとく｝する
-
extol the goodness of God
神の徳をたたえる
-
feel the peace of God
神の平安｛へいあん｝を感じる
-
feel the presence of God
神の存在｛そんざい｝を感じる
-
for the love of God
後生｛ごしょう｝だから、頼｛たの｝むから、いいかげんにしてくれ◆頼み込む気持｛きも｝ち・いら立ちなどを表す。間投詞的｛かんとうし てき｝に使われることもある。
【表現パターン】for the love of God [Pete]
-
fulfill the potentiality that God has endowed one with
神が授｛さず｝けてくれた潜在能力｛せんざい のうりょく｝を発揮｛はっき｝する
【表現パターン】fulfill the potentiality that [which] God has endowed one with
-
have the hands of God in
～においてゴッドハンド［神の手］を持つ
-
imagine the light of God
神の光を思い浮｛う｝かべる［イメージする］
-
in the eyes of God
神の目には、神から見ると
-
in the hands of God
神の手中｛しゅちゅう｝に
-
in the name of God
神の名に懸｛か｝けて、神に誓｛ちか｝って、お願いだから、後生｛ごしょう｝だから、〔疑問詞｛ぎもんし｝を強めて〕一体｛いったい｝（全体｛ぜんたい｝）
【表現パターン】in the name of God [Christ, heaven, hell]
-
in the person of God
神に成り代わって、神の具現化｛ぐげん か｝として◆【用法】「神がキリストとなって降臨｛こうりん｝する」は「God descends to earth in the person of Jesus Christ.」とも「Jesus Christ descended to earth in the person of God.」とも言える。
-
incur the wrath of God
神の怒りを招｛まね｝く
【表現パターン】incur [invoke] the wrath of God [the Lord]
-
invoke the power of God
神の力を利用｛りよう｝する
-
invoke the wrath of God
神の怒りを招｛まね｝く
【表現パターン】incur [invoke] the wrath of God [the Lord]
-
perceive the existence of God
神の存在｛そんざい｝に気付｛きづ｝く［を感じる・を知覚｛ちかく｝する］
-
ponder the mysteries of God
神の神秘｛しんぴ｝について沈思｛ちんし｝する［熟考｛じゅっこう｝する・じっくり考える］
＊ データの転載は禁じられています。