the cityを含む英語表現
the cityの検索結果 |
323件 検索結果一覧を見る |
|---|
the cityを含む検索結果一覧
該当件数 : 323件
-
across the city
街中｛まちじゅう｝［市内全域｛しない ぜんいき｝］に［で］
-
avoid the city heat
都会｛とかい｝の暑さを避｛さ｝ける
【表現パターン】avoid [escape] the city heat
-
bring the city back to the waterfront
都市｛とし｝を水際｛みずぎわ｝に戻｛もど｝す
-
build the city of one's dreams
夢｛ゆめ｝の街を作る◆夢｛ゆめ｝の中で思い描｛えが｝いた理想｛りそう｝の都市｛とし｝を建設｛けんせつ｝することを意味｛いみ｝する。
-
enjoy the city life and culture
都会｛とかい｝の生活｛せいかつ｝と文化｛ぶんか｝を楽しむ
-
environ the city with a ring of steel
都市｛とし｝をがっちりと取り囲｛かこ｝む
-
escape the city heat
都会｛とかい｝の暑さを避｛さ｝ける
【表現パターン】avoid [escape] the city heat
-
evacuate the city
〔危険｛きけん｝な都市｛とし｝から〕市外｛しがい｝に避難｛ひなん｝する
-
find the city as pleasant a place to live as someone do
（人）と同様｛どうよう｝にその都市｛とし｝を住み心地｛ごこち｝の良い所だと気が付く
-
hit the city
〔災害｛さいがい｝が〕町を襲｛おそ｝う
-
hold the city responsible
市の責任｛せきにん｝と見なす
-
immobilise the city
〈英〉→ immobilize the city
-
immobilize the city
交通｛こうつう｝の足を奪｛うば｝う◆【直訳】都市｛とし｝を動けなくする
-
in the city of Edo
江戸｛えど｝の町では
-
inside the city
《be ～》市中｛しちゅう｝にいる
-
keep-the-city-beautiful movement
都市美化運動｛とし びか うんどう｝
-
leave the city at risk for anarchy
→ leave the city at risk of anarchy
-
leave the city at risk of anarchy
都市｛とし｝を無政府状態｛むせいふ じょうたい｝の危機｛きき｝にさらす
-
on the city limits
《be ～》市境｛しざかい｝にある、市の外れにある
-
on the city outskirts
市の郊外｛こうがい｝に［で］
-
reduce the city to ruins
〔爆撃｛ばくげき｝などが〕街を廃虚｛はいきょ｝にする［変える］、〔主語｛しゅご｝によって〕街が廃虚｛はいきょ｝と化す
-
rid the city of corruption
市から汚職｛おしょく｝をなくす
-
save the city from flooding
都市｛とし｝を洪水｛こうずい｝から救う
-
seize the city
都市｛とし｝を占拠｛せんきょ｝する
-
throughout the city
市内全部｛しない ぜんぶ｝で、市内｛しない｝の至｛いた｝る所で、市の至｛いた｝る所で、全市｛ぜんし｝にわたって
-
what the city has to offer
その町にあるもの［はどんなものがあるのか］
-
1 on the city
→ one on the city
-
agreement with the city
《an ～》市との取り決め
-
all across the city of nearly __ million
ほぼ＿万人｛まんにん｝の人口｛じんこう｝を有する都市｛とし｝の至｛いた｝る所で
-
all over the city
市内｛しない｝の至｛いた｝る所で
-
cacophony of the city
《the ～》耳障｛みみ ざわ｝りな［頭が痛｛いた｝くなるような］都会｛とかい｝の騒音｛そうおん｝◆「複数｛ふくすう｝の音が同時｛どうじ｝に、無秩序｛むちつじょ｝に鳴り響｛ひび｝く」というニュアンス。
-
come into the city from the country
田舎｛いなか｝から都会｛とかい｝へ出てくる
-
comforts of the city
《the ～》都市｛とし｝（生活｛せいかつ｝）の快適｛かいてき｝さ
-
Corporation of the City of London
ロンドン市自治体｛し じちたい｝
-
destruction of the city by a huge earthquake
大きな地震｛じしん｝による都市｛とし｝の破壊｛はかい｝
-
drive in the city
市内｛しない｝で運転｛うんてん｝する
-
drive to the city
車で街まで行く
-
emblem of the city
市章｛ししょう｝
-
fight for the city
都市｛とし｝の支配｛しはい｝を巡｛めぐ｝って争う
-
filmed throughout the city
《be ～》〔映画｛えいが｝などが〕市内｛しない｝の至｛いた｝る所で撮影｛さつえい｝される
-
foray into the city
市内｛しない｝を襲撃｛しゅうげき｝する［へ襲撃｛しゅうげき｝を仕掛｛しか｝ける］
-
freedom of the city
フリーダム・オブ・ザ・シティー◆「市の鍵」と同様｛どうよう｝の賞。◆【参考】key to the city
-
go to the city and become famous
都会｛とかい｝に出て有名｛ゆうめい｝になる
-
hand over the city to tribal elders
部族｛ぶぞく｝の古老｛ころう｝たちにその都市｛とし｝を引き渡｛わた｝す［明け渡｛わた｝す］
-
hotel in the city center
市の中心部｛ちゅうしんぶ｝にあるホテル
-
hotel in the city centre
〈英〉→ hotel in the city center
-
initiated into the city
《be ～》都市｛とし｝の一員｛いちいん｝になる
-
key to the city
市の鍵｛かぎ｝◆顕著｛けんちょ｝な活躍｛かつやく｝をした住民｛じゅうみん｝、特別｛とくべつ｝な来賓｛らいひん｝などに市が贈｛おく｝る名誉｛めいよ｝の賞。またそれを記念｛きねん｝する鍵｛かぎ｝の形の飾｛かざ｝り。鍵｛かぎ｝は「城門｛じょうもん｝のフリーパス ⇒ 特別な信頼｛しんらい｝」というほどの象徴的意味｛しょうちょう てき いみ｝とされる。◆【参考】freedom of the city
-
King of the City
【映画】- キング・オブ・ザ・シティ◆米1984年
-
life in the city
- 都市｛とし｝（での）生活｛せいかつ｝、都会暮｛とかい ぐ｝らし◆【類】city life ; urban life
- その都市｛とし｝での生活｛せいかつ｝
＊ データの転載は禁じられています。