that is soの検索結果 |
384件 検索結果一覧を見る |
---|
that is soを含む検索結果一覧
該当件数 : 384件
-
house that is so familiar to
《the ~》(人)にとって非常{ひじょう}になじみのある家 -
man that is so concerned about his health
→ person that is so concerned about his health -
person that is so concerned about his health
健康{けんこう}をとても心配{しんぱい}して[気にして]いる人 -
system that is so porous
穴{あな}[欠陥{けっかん}]だらけの制度{せいど}[システム] -
woman that is so concerned about his health
→ person that is so concerned about his health -
have a theory about why that is so
なぜそうなるのかについての持論{じろん}がある -
ashamed that one is so late in
《be ~》~するのがこんなに遅{おそ}くなって恥{は}ずかしい -
way that someone is focusing so much on ~ and so little on
《the ~》(人)が~についてこれほど注目{ちゅうもく}しているのに…についてはほとんど目を向けていないという状況{じょうきょう} -
because that person's personality is so strong
その人物{じんぶつ}の個性{こせい}があまりにも強いので -
reason that someone's life is so short
~の一生{いっしょう}がそんなにも短い理由{りゆう} -
something that is troubling someone deeply
(人)をひどく苦しめて[悩{なや}ませて]いること -
even though that is not someone's intention
(人)にそのようなつもりがなくても -
get something that is bothering someone off his chest
心の重荷{おもに}となっているものを吐{は}き出す -
brush off the snow that is on someone's back
(人)の背中{せなか}についている雪を払{はら}い落とす -
bill that is going to someone to be signed
(人)が署名{しょめい}することになっている法案{ほうあん} -
circumstance that is entirely beyond someone's control
(人)の手には全く負えない状況{じょうきょう} -
everything that is incomplete in someone's life
(人)の人生{じんせい}において未完成{み かんせい}に[不完全{ふかんぜん}なまま]終わっていること全て -
mentality that is necessary for someone to
(人)が~するために必要{ひつよう}な知性{ちせい}[考え方] -
obstacle that is put in someone's way
(人)の行く手に立ちはだかる障害{しょうがい} -
substance that is essential for someone's survival
(人)が生き残る[生きていく・存続{そんぞく}する]ために必要{ひつよう}な物質{ぶっしつ}、存続{そんぞく}の条件{じょうけん}、存続{そんぞく}[生存{せいぞん}・生き残り]に必要{ひつよう}な性質{せいしつ}[物質{ぶっしつ}・もの・資力{しりょく}] -
compassionate smile that is locked upon someone's mouth
(人)の口元{くちもと}に張りついた同情{どうじょう}の笑み -
information that is essential to complete someone's order
(人)の注文{ちゅうもん}を完了{かんりょう}するのに必要{ひつよう}な情報{じょうほう} -
region that is thought to be someone's power base
(人)の地盤{じばん}と思われている地域{ちいき} -
thing that is really exciting to someone about
~について(人)が本当{ほんとう}に面白{おもしろ}いと思うこと -
imperial family that is more accessible to society
より開{ひら}かれた皇室{こうしつ}
【表現パターン】imperial family which [that] is more accessible to society -
in a way that is akin to the way someone has used
(人)が利用{りよう}したのと似通{にかよ}った方法{ほうほう}[やり方]で -
business area that is not at the center of someone's business
(人)の中核{ちゅうかく}事業{じぎょう}[ビジネス]ではない事業{じぎょう}[ビジネス]分野{ぶんや} -
business area that is not at the centre of someone's business
〈英〉→ business area that is not at the center of someone's business -
lifestyle choice that is different from what it is that someone is currently experiencing
(人)が目下{もっか}[現在{げんざい}]体験{たいけん}[経験{けいけん}]しているのとは違{ちが}うライフスタイルの選択{せんたく} -
thing that is going to make a visual picture in someone's head
(人)の脳裏{のうり}[頭の中]に視覚的{しかく てき}なイメージを浮{う}かばせるもの[こと] -
believe that happiness is something one can seek
幸福{こうふく}とは追求{ついきゅう}できる[することで得{え}られる]ものだと信じている -
feel that there is something missing in one's world
自分{じぶん}の世界{せかい}には何かが欠けていると感じる -
know that there is something beyond ego's control
エゴ[自我{じが}]にも支配{しはい}できないものがあるのだということを知る -
feel about someone that he is someone who has no time for one
自分{じぶん}のことを相手{あいて}にする暇{ひま}[時間{じかん}]はないのだという印象{いんしょう}を(人)から受ける[雰囲気{ふんいき}を(人)から感じる]、(人)から相手{あいて}にしてもらえていないような感じを持つ -
belief that someone is a solitary entity
(人)は孤独{こどく}な存在{そんざい}なのだという信念{しんねん}[思い込み] -
confident that this is what someone will do
《be ~》これこそ(人)がやろうとしていることだと確信{かくしん}している -
find that there is still some ~ left in
…に~がまだ幾{いく}つか[いくらか]残っているのに気付{きづ}く[が分かる] -
hope that this is of some use
これが何かの役に立つことを願う -
never forget that ~ is the source of
~は…の源{みなもと}であるということを決して忘{わす}れない[忘{わす}れることはない] -
bring A to believe that B is a son of God
Bは神の子であるとAに信じさせる◆通例{つうれい}、否定文{ひていぶん}や疑問文{ぎもんぶん}の形で用いられる。 -
adamant that it is unwise for someone to
《be ~》断固{だんこ}として(人)が~するべきでないと言い張る -
impact that science is having on someone's life
科学{かがく}が(人)の生活{せいかつ}に与{あた}える影響{えいきょう} -
problem that someone is trying to solve
(人)が解決{かいけつ}しようとしている問題{もんだい} -
convey that ~ is much weirder than someone imagined
(人)が想像{そうぞう}していたより~ははるかに不思議{ふしぎ}なものであることを伝える[告{つ}げる・知らせる] -
think that one is not OK with someone seeing
(人)が(人)に会うのは嫌{いや}だ[やめてほしい]と思う -
see that ~ is ultimately more important to someone than
~は結局{けっきょく}[最終的{さいしゅう てき}には](人)にとって…よりも大切{たいせつ}なものだったのだと知る -
sign and swear that one is not legally married to someone else
他の人と法的{ほうてき}な婚姻関係{こんいん かんけい}にない旨{むね}を署名{しょめい}して誓{ちか}う -
point out that the problem is due to someone's carelessness
問題{もんだい}は(人)の不注意{ふちゅうい}によるものであると指摘{してき}する -
belief that the earth is the center of the solar system
《the ~》地球{ちきゅう}が太陽系{たいようけい}の中心{ちゅうしん}にあるという考え方 -
belief that the earth is the centre of the solar system
〈英〉→ belief that the earth is the center of the solar system
* データの転載は禁じられています。