talk with toの検索結果 |
51件 検索結果一覧を見る |
---|
talk with toを含む検索結果一覧
該当件数 : 51件
-
talk with someone to one's heart's content
(人)と心ゆくまで話し合う -
talk with someone face-to-face
- 実際{じっさい}に会って(人)と話をする
【表現パターン】talk to [with] someone face-to-face
- 〔テレビ電話{でんわ}・ビデオチャットなどで〕顔を見ながら(人)と話をする
【表現パターン】talk to [with] someone face-to-face
- 実際{じっさい}に会って(人)と話をする
-
talk with someone heart to heart
腹{はら}を割{わ}って(人)と話し合う -
talk big with nothing to back it up
裏付{うらづ}けとなる事実{じじつ}[実力{じつりょく}]がないのに大きなことを言う、口(先)では大きな[偉{えら}そうな]ことを言うが実力{じつりょく}[実行力{じっこうりょく}]を伴{ともな}わない -
talk with kids about tough issues
厄介{やっかい}な問題{もんだい}について子どもと語り合う -
in talks with several companies to
《be ~》~することについて数社{すうしゃ}と交渉中{こうしょう ちゅう}である -
start talks with a view to
~することを目的{もくてき}に協議{きょうぎ}を始める -
talk with a student of today
今時{いまどき}の学生{がくせい}と話す[会話{かいわ}する] -
approach the talks with a tenacious desire to
~するという強靱{きょうじん}な意思{いし}を持って交渉{こうしょう}に臨{のぞ}む -
talk with foreigners in one's mother tongue
母語{ぼご}のままで外国人{がいこくじん}と会話{かいわ}する
【表現パターン】talk with foreigners in [without switching away from] one's mother tongue -
talk away without listening to the other person
相手{あいて}の話を聞かないでしゃべりまくる -
talk too much without getting to the point
無駄{むだ}なおしゃべりをたくさんする -
talk to someone with that tone of voice
そんな口調{くちょう}[口ぶり]で(人)と話す、(人)に対してそんな話し[しゃべり]方をする -
talk face-to-face with
- 実際{じっさい}に会って(人)と話をする
- 〔テレビ電話{でんわ}・ビデオチャットなどで〕顔を見ながら(人)と話をする
-
talk to someone without an interpreter
通訳{つうやく}なしで(人)に話しかける -
talk to someone without fear of
~を恐{おそ}れずに(人)と話す -
talks to normalise diplomatic relations with
〈英〉→ talks to normalize diplomatic relations with -
talks to normalize diplomatic relations with
~との国交正常化交渉{こっこう せいじょうか こうしょう} -
start talking about what to do with budget surpluses
財政黒字{ざいせい くろじ}をどうするかについて話し合いを始める -
stop taking a medication without talking to one's doctor
医師{いし}に相談{そうだん}せずに[しないうちに]薬の服用{ふくよう}をやめる -
best thing that someone can come up with in order to talk to
《the ~》(人)に話しかけるために(人)が思い付いた一番{いちばん}いい方法{ほうほう} -
provide someone with the opportunity to listen to a talk by specialists in a field of
~界の専門家{せんもんか}による講演{こうえん}を聴{き}く機会{きかい}を(人)に提供{ていきょう}する
【表現パターン】give someone [provide someone with] the opportunity to listen to a talk by specialists in a field of -
without regard to whether someone is talking about A or B
(人)が話題{わだい}にしているのがAであるかBであるかにかかわらず
【表現パターン】without regard to [for] whether someone is talking about A or B -
without regard to the results of wage talks
賃金交渉{ちんぎん こうしょう}の結果{けっか}いかんに関わりなく
【表現パターン】without regard to [for] the results of wage talks -
easy to talk with
《be ~》〔人などが〕話をしやすい[気軽{きがる}に話ができる]相手{あいて}である◆【同】easy to talk to -
start to talk with
~との交渉{こうしょう}に着手{ちゃくしゅ}する -
not get to talk with
(人)と話す機会{きかい}がない -
remain open to talk with
(人)との話し合いの余地{よち}を残している◆通例{つうれい}、複数形{ふくすう けい}のtalksが用いられる。 -
get a chance to talk with
(人)と話す機会{きかい}を得{え}る -
have some time to talk with
~と話す時間{じかん}が多少{たしょう}ある -
with no chance to talk with
(人)と話すことがない状態{じょうたい}で
【表現パターン】without a [with no] chance to talk with -
have a few moments to talk with
(人)と話のできる時間{じかん}が限られている -
provide an opportunity for someone to talk with
(人)に(人)と話し合いをする機会{きかい}を与{あた}える -
get something to talk about with
~に関する話題{わだい}を見つける -
have nothing to talk about with
(人)と話すことが[は]何もない◆共通{きょうつう}の話題{わだい}がない、または口を利{き}きたくない。 -
scheduled to talk by phone with
《be ~》(人)と電話{でんわ}で話す予定{よてい}になっている -
have a chance to talk about ~ with
~に関して(人)と話す機会{きかい}がある -
have a face-to-face talk with
(人)と面と向かって話をする -
have a heart-to-heart talk with
(人)と膝{ひざ}を交えて話する、(人)と腹{はら}を割{わ}って話し合う、(人)と胸襟{きょうきん}を開いて語る -
have a man-to-man talk with
~と腹{はら}を割{わ}った話し合いをする -
appreciate a chance to meet and talk with someone again
再度{さいど}(人)と会って話ができればありがたい -
respond to bilateral talks with
~との二国間{にこくかん}会談{かいだん}[交渉{こうしょう}]に応{おう}じる -
have heart-to-heart talks with
~と膝{ひざ}を交えて意見交換{いけん こうかん}する -
insist on face-to-face talks with
~と差し向かいで会談{かいだん}することにこだわる[を強く求める] -
travel to ~ for talks with
(人)との会談{かいだん}のために~を訪問{ほうもん}する -
pander to someone with one's sweet talk
甘{あま}い話をぶら下げて(人)の歓心{かんしん}を引く -
according to a source familiar with the talks
その交渉{こうしょう}[会談{かいだん}・協議{きょうぎ}]に詳{くわ}しい(関係{かんけい}[情報{じょうほう}])筋によれば[よると] -
lift one's measures to withhold for the time being the resumption of normalisation talks
〈英〉→ lift one's measures to withhold for the time being the resumption of normalization talks
* データの転載は禁じられています。