talk out ofの検索結果 |
38件 検索結果一覧を見る |
|---|
talk out of の意味・使い方・読み方
-
talk out of
句動- ～をしないように説得｛せっとく｝する
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
talk out ofを含む検索結果一覧
-
talk out of both sides of one's mouth
矛盾｛むじゅん｝した［一貫性｛いっかんせい｝のない］ことを言う、二枚舌｛にまいじた｝を使う
・You can't trust him. He talks out of both sides of his mouth. : 彼は信用｛しんよう｝できないよ。矛盾｛むじゅん｝したことばかり言うからね。単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk out of one's arse
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk out of one's ass
〈卑〉〔きちんとした内容｛ないよう｝ではない〕ばかな［適当｛てきとう｝な・くだらない］ことを言う、くそ発言｛はつげん｝をする◆assはタブー語に近い言葉｛ことば｝。下品｛げひん｝な話し方をする（のが許｛ゆる｝される）場合以外｛ばあい いがい｝は、使うべきではない。単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk out of one's head
訳｛わけ｝の分からないことを言う、考えずにしゃべる
表現パターンtalk through [out of] (the back of) one's head [neck]単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk out of plain assumption
ただの［単なる］臆測｛おくそく｝で話す［しゃべる］単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk out of the back of one's head
訳｛わけ｝の分からないことを言う、考えずにしゃべる
表現パターンtalk through [out of] (the back of) one's head [neck]単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk out of the top of one's head
訳｛わけ｝の分からないことを言う、考えずにしゃべる単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk out of turn
考えなしに［軽率｛けいそつ｝に］話す単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk oneself out of
～しないよう自分｛じぶん｝に言い聞かせる◆危険｛きけん｝な誘惑｛ゆうわく｝など。単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk someone out of
（人）を説得｛せっとく｝して［説き伏｛ふ｝せて］～をやめさせる［思いとどまらせる］、（人）に～しないように説得｛せっとく｝する
・How did you manage to talk Vincent out of joining the circus? : どうやってビンセントを説得｛せっとく｝して、サーカスに入るのをやめさせたのですか？単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk someone out of committing suicide
（人）が自殺｛じさつ｝を思いとどまるように説得｛せっとく｝する、（人）を説得｛せっとく｝して自殺｛じさつ｝をやめさせる単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk someone out of getting an abortion
（人）を説得｛せっとく｝して中絶｛ちゅうぜつ｝をやめさせる［思いとどまらせる］単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk someone out of his limitations
（人）と話をしてその人の限界｛げんかい｝を取り除｛のぞ｝いてやる単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk someone out of quitting
（人）を説得｛せっとく｝して退職｛たいしょく｝を思いとどまらせる［がやめてしまわないよう説得｛せっとく｝する］単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
manage to talk someone out of
何とかして（人）に～を思いとどまらせる、～をやめるよう（人）を何とか説得｛せっとく｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
try to talk someone out of
（人）に～をやめる［思いとどまる］よう説得｛せっとく｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
do one's best to talk someone out of
精｛せい｝いっぱいの説得｛せっとく｝で（人）に～をやめさせる単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk about ~ out of one's own belief
自分自身｛じぶん じしん｝の信念｛しんねん｝から～を語る単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk one's way out of
～をうまく言い逃｛のが｝れる、口先｛くちさき｝だけで～からうまく逃｛のが｝れる単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk one's way out of the situation
口先｛くちさき｝だけでその場をしのぐ、話をしてどうにかその場を収｛おさ｝める単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk one's way out of war
話し合いで戦争｛せんそう｝を避｛さ｝ける単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk like it is going out of style
訳｛わけ｝が分からなくなるまで話す単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk with an employee who is out of line
協調性｛きょうちょう せい｝のない［はみ出し者の］社員｛しゃいん｝［従業員｛じゅうぎょういん｝］との話し合い単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
get the talking out of the way
話が脇｛わき｝にそれる単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk about broad outline of
～の大筋｛おおすじ｝を説明｛せつめい｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk about religion outside of
～の外で宗教｛しゅうきょう｝の話をする単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
talk about the future outlook of
～の今後｛こんご｝の見通｛みとお｝し［これからの展望｛てんぼう｝］について話す単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
run out of things to talk about
話のネタが尽｛つ｝きる単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
shut out of talks
《be ～》会談｛かいだん｝［話し合い］から締｛し｝め出される単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
storm out of talks
席を蹴｛け｝って会議場｛かいぎ じょう｝を後にする、協議｛きょうぎ｝［協議｛きょうぎ｝・交渉｛こうしょう｝・話し合い］の場から怒って飛び出す単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
angrily walk out of talks with
～との交渉｛こうしょう｝で怒りをあらわにし抗議退場｛こうぎ たいじょう｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
rule out resumption of talks with
～との交渉再開｛こうしょう さいかい｝はあり得｛え｝ないとする単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
completely rule out a possibility of holding the talks
会合｛かいごう｝の可能性｛かのう せい｝を完全｛かんぜん｝に除外｛じょがい｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
outcome of accession talks
加盟交渉｛かめい こうしょう｝の結果｛けっか｝単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
outlines of the peace talks
和平｛わへい｝交渉｛こうしょう｝［会談｛かいだん｝］の詳細｛しょうさい｝単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。