語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play

takeoutの検索結果

196 検索結果一覧を見る

takeout の意味・使い方・読み方

  • takeout

    【名】
      take-out
    【形】
      take-out
    単語帳

takeoutを含む検索結果一覧

該当件数 : 196件
  • take-out

    【名】
    1. 〈米〉(お)持ち帰り用の料理{りょうり}[食べ物・飲み物]◆【参考】takeaway
      ・I'll order take-out. : テイクアウトをお願いします。
    2. 〈米〉お持ち帰りの(できる)店
    【形】
      〈米〉〔料理{りょうり}・飲食物{いんしょくぶつ}が〕(お)持ち帰り用の
    【レベル】7、【発音】téikàut、【@】テイクアウト、【変化】《複》takeouts、【分節】take・out
    単語帳
  • take out

    【句動】
    1. 取り出す、持ち出す、搬出{はんしゅつ}する、取得{しゅとく}する、〔口座{こうざ}から金を〕引き出す
      ・We took out a loan to start our new business. : われわれは新事業{しん じぎょう}を始めるために融資{ゆうし}を受けました。
    2. 〔図書館{としょかん}などから本を〕借り出す、帯出{たいしゅつ}する
    3. 〈米〉〔レストランから食べ物を〕家に持ち帰る、テイクアウトする◆【同】〈英〉take away
      ・We can take out some sandwiches, if you want. : お望みなら、サンドイッチをテイクアウトできますよ。
    4. 〔不要{ふよう}なものを〕取り除{のぞ}く、除外{じょがい}する、排除{はいじょ}する
      ・We're going to take out the tree from our yard. : 裏庭{うらにわ}からその木をなくすつもりだ。
      ・Take out the "the" before "children". : 「children」の前の「the」を取ってください。◆【場面】文章の編集など。
    5. 〔歯・くぎなどを〕抜{ぬ}き取る、取り外す、摘出{てきしゅつ}する
    6. 〔汚れ・染{し}みなどを〕消す、落とす
    7. 〔人を〕やっつける、殺{ころ}す、殺害{さつがい}する、バラす、抹殺{まっさつ}する
      ・He took out his opponent with a single blow. : 彼は対戦相手{たいせん あいて}を一撃{いちげき}でやっつけてしまった。
    8. {こわ}す、破壊{はかい}する
    9. (感情{かんじょう}を)(~に)ぶちまける、発散{はっさん}する、八つ当たりする
    10. 抜粋{ばっすい}する、写し取る、写す
    11. 連れ出す、デートする、誘{さそ}う、交際{こうさい}する
      ・Thank you for taking me out. : 誘{さそ}っていただいてありがとうございました。
      ・Did he take you out last night? : 昨日の夜、彼にデートに連れていってもらったのですか?
    12. (購読{こうどく})の申し込みをする、予約購読{よやく こうどく}をする
    13. 〔申請{しんせい}して免許証{めんきょしょう}・特許権{とっきょけん}などを〕取得{しゅとく}する
    14. 〔召喚状{しょうかんじょう}を〕発行{はっこう}する、発行{はっこう}してもらう
    15. 〔保険{ほけん}を〕掛{か}ける、〔保険{ほけん}に〕入る、〔保険証書{ほけん しょうしょ}を〕取る
    16. 〔トランプのブリッジゲームで別の組み礼でパートナーより〕高く競り上げる
    17. 〔アメフトなどで相手{あいて}を〕ブロックする
    18. 《野球》野手{やしゅ}の送球{そうきゅう}を邪魔{じゃま}するようにスライディングする
    19. 《トランプ・スポーツ》(相手{あいて})の動きを制{せい}する、(相手{あいて})の動きを妨{さまた}げる、~の機能{きのう}をまひさせる、無力{むりょく}にする、無力化{むりょく か}する
    20. 〈豪〉(スポーツなど)に勝つ、勝ち取る
    21. 〔給料{きゅうりょう}を現金以外{げんきん いがい}のもので〕受け取る、〔借金{しゃっきん}を他の方法{ほうほう}で〕返済{へんさい}する、~に(抵当権{ていとうけん}を)設定{せってい}する
    22. 〔ある期間{きかん}を〕休みとする
    単語帳
  • takeout bag

    take-out bag
    単語帳
  • takeout carton

    take-out carton
    単語帳
  • takeout container

    take-out containertake-out food container
    【表現パターン】takeout (food) container
    単語帳
  • takeout dish

    take-out dish
    単語帳
  • takeout double

    take-out double
    単語帳
  • takeout food

    take-out foodcarry-out food
    【表現パターン】takeout [carry-out] food
    単語帳
  • takeout food container

    take-out containertake-out food container
    【表現パターン】takeout (food) container
    単語帳
  • takeout item

    take-out item
    単語帳
  • takeout joint

    take-out joint
    単語帳
  • takeout lunch

    take-out lunch
    単語帳
  • takeout lunch stand

    take-out lunch stand
    単語帳
  • takeout meals

    take-out meals
    単語帳
  • takeout only

    take-out only
    単語帳
  • takeout pizza

    take-out pizza
    単語帳
  • takeout restaurant

    take-out restaurant
    単語帳
  • takeout sandwiches

    take-out sandwiches
    単語帳
  • takeout supper

    take-out supper
    単語帳
  • takeout sushi shop

    take-out sushi shop
    単語帳
  • take-out bag

    〈米〉(お)持ち帰り用袋{よう ふくろ}
    単語帳
  • take-out carton

    テイクアウト[持ち帰り]用の箱
    単語帳
  • take-out container

    (お)持ち帰り用の容器{ようき}◆レストランなどで食べ物を持ち帰るときに使う容器{ようき}。使い捨ての物を指すことが多い。
    【表現パターン】take-out (food) container
    単語帳
  • take-out dish

    〈米〉テイクアウト[持ち帰り]用の料理{りょうり}
    単語帳
  • take-out dishes

    take-out dishの複数形
    単語帳
  • take-out double

    〔トランプのブリッジゲームの〕テイクアウトダブル
    単語帳
  • take-out food

    〈米〉(お)持ち帰り用の料理{りょうり}[食べ物・食料品{しょくりょうひん}
    【表現パターン】take-out [carry-out] food
    単語帳
  • take-out food container

    (お)持ち帰り用の容器{ようき}◆レストランなどで食べ物を持ち帰るときに使う容器{ようき}。使い捨ての物を指すことが多い。
    【表現パターン】take-out (food) container
    単語帳
  • take-out item

    テイクアウト品
    単語帳
  • take-out joint

    〈米〉テイクアウトの料理店{りょうりてん}
    単語帳
  • take-out lunch

    〈米〉持ち帰り弁当{べんとう}
    単語帳
  • take-out lunch stand

    〈米〉持ち帰り弁当店{べんとう てん}
    単語帳
  • take-out lunches

    take-out lunchの複数形
    単語帳
  • take-out meals

    テイクアウト(できる)料理{りょうり}
    単語帳
  • take-out menu

    《a ~》(お)持ち帰り用の品書{しなが}
    単語帳
  • take-out only

    〈米〉持ち帰り[テイクアウト]専門{せんもん}
    単語帳
  • take-out order

    《a ~》持ち帰りの注文品{ちゅうもんひん}
    単語帳
  • take-out pizza

    〈米〉(お)持ち帰り用のピザ
    単語帳
  • take-out restaurant

    〈米〉テイクアウト用のレストラン
    単語帳
  • take-out sandwiches

    〈米〉(お)持ち帰り用のサンドイッチ
    単語帳
  • take-out supper

    〈米〉持ち帰りの夕食{ゆうしょく}
    単語帳
  • take-out sushi shop

    〈米〉テイクアウトのすし屋
    単語帳
  • take-out window

    《a ~》〈米〉〔レストランなどの〕持ち帰り窓口{まどぐち}
    単語帳
  • take out ~ from

    …から~を取り出す[取得{しゅとく}する]
    単語帳
  • take out ~ from the inside pocket of

    …の内{ない}ポケットから~を取り出す
    単語帳
  • take out ~ in one's home

    ~を家に持ち帰る
    単語帳
  • take out ~ with massive unstoppable action

    ~にしっかりと取り組み一気{いっき}に片付{かた づ}ける[やり終える]
    単語帳
  • take out ~ without being told

    言われなくても~を持ち帰る
    単語帳
  • take out a 2nd mortgage on one's house

    take out a second mortgage on one's house
    単語帳
* データの転載は禁じられています。