take the bitとは
take the bitの検索結果 |
9件 検索結果一覧を見る |
|---|
take the bit の意味・使い方・読み方
-
take the bit
〔馬が〕はみを受ける
take the bitを含む検索結果一覧
該当件数 : 9件
-
take the bit between one's teeth
- はみをかんで制御｛せいぎょ｝に抗｛こう｝する、制御｛せいぎょ｝を振｛ふ｝り切って先へ進む、反抗｛はんこう｝する、暴｛あば｝れる◆【語源】馬がはみ(bit)をかむと、手綱｛たづな｝が引かれるのを感じなくなり、言うことを聞かなくなる［制御｛せいぎょ｝できなくなる］様子｛ようす｝から。
【表現パターン】get [take, have] the bit between [in] one's teeth
- 断固｛だんこ｝として突｛つ｝き進む、決然｛けつぜん｝と［身を入れて・熱心｛ねっしん｝に］事に当たる、頑｛がん｝としてやり通す
【表現パターン】get [take, have] the bit between [in] one's teeth
- はみをかんで制御｛せいぎょ｝に抗｛こう｝する、制御｛せいぎょ｝を振｛ふ｝り切って先へ進む、反抗｛はんこう｝する、暴｛あば｝れる◆【語源】馬がはみ(bit)をかむと、手綱｛たづな｝が引かれるのを感じなくなり、言うことを聞かなくなる［制御｛せいぎょ｝できなくなる］様子｛ようす｝から。
-
take the hair of the dog that bit someone
二日酔｛ふつか よ｝いの迎｛むか｝え酒をする◆かみついた犬の毛をかまれた傷｛きず｝にのせると早くなおるという迷信｛めいしん｝との類似性｛るいじ せい｝から
【表現パターン】take a [the] hair of the dog (that bit someone)
-
take the bitter with the sweet
〔自分｛じぶん｝の身に起こる〕悪いことも良いこととともに受け入れる、楽あれば苦ありだと考える
・You have to take the bitter with the sweet. : 楽あれば苦あり。◆ことわざ
-
take the last bite on
～の最後｛さいご｝の一口｛ひとくち｝を食べる
-
take quite a bit of money to refurbish the building
ビル［建物｛たてもの｝］を改装｛かいそう｝するには多額｛たがく｝の［莫大｛ばくだい｝な］費用｛ひよう｝がかかる
-
take a bite out of the Big Apple
〔旅行者｛りょこうしゃ｝などが〕ニューヨークを味わう