take someone toとは
take someone toの検索結果 |
371件 検索結果一覧を見る |
|---|
take someone to の意味・使い方・読み方
-
take someone to
（人）を～に送る［連れていく・連行｛れんこう｝する・拘引｛こういん｝する］
・What takes you to New York, business or pleasure? : ニューヨークには仕事｛しごと｝かそれとも遊びで行くのですか？
take someone toを含む検索結果一覧
該当件数 : 371件
-
take someone to ~ for a few days
数日間｛すうじつ かん｝～へ（人）を連れて行く
-
take someone to ~ for a vacation
（人）を～への休暇｛きゅうか｝に連れて行く［に連れて行って休暇｛きゅうか｝を取らせる］
-
take someone to ~ in a van
ワゴン車で（人）を～に送る［連れて行く］
-
take someone to a baseball game
（人）を野球｛やきゅう｝の試合｛しあい｝に連れていく
-
take someone to a battlefield
（人）を戦場｛せんじょう｝へ伴｛ともな｝う［連れて行く］
-
take someone to a better place than
（人）を～よりもっといい場所｛ばしょ｝に連れて行く
-
take someone to a church
（人）を教会｛きょうかい｝に連れて行く
-
take someone to a doctor
（人）を医者｛いしゃ｝に連れて行く
-
take someone to a good restaurant
（人）をすてきな料理店｛りょうりてん｝［レストラン］に連れて行く
-
take someone to a great restaurant for dinner
（人）を気の利｛き｝いたレストランの夕食｛ゆうしょく｝に招待｛しょうたい｝する
-
take someone to a higher level of success than he ever could have attained on his own
（人）がこれまで自分一人｛じぶん ひとり｝でやってきたよりもいっそう水準｛すいじゅん｝の高い［ハイレベルな］成功｛せいこう｝を収｛おさ｝めることができるよう導｛みちび｝く
-
take someone to a hospital
（人）を病院｛びょういん｝へ運ぶ［連れて行く］
-
take someone to a hospital for evaluation
診断｛しんだん｝のために（人）を病院｛びょういん｝に送る［連れて行く］
-
take someone to a hospital to be treated for
～の治療｛ちりょう｝のために（人）を病院｛びょういん｝に連れて行く
-
take someone to a hotel
（人）をホテルに案内｛あんない｝する
-
take someone to a job site
（人）を仕事場｛しごとば｝に連れて行く
-
take someone to a movie
（人）を映画｛えいが｝に連れていく
-
take someone to a new world of
（人）を～の新しい世界｛せかい｝に連れていく
-
take someone to a place in Tokyo called
東京｛とうきょう｝の～という場所｛ばしょ｝へ（人）を案内｛あんない｝する［連れていく］
-
take someone to a posh scary restaurant
緊張｛きんちょう｝するような豪華｛ごうか｝レストランに（人）を連れていく
-
take someone to a ramen place
（人）とラーメンを食べに行く
-
take someone to a secure location immediately
（人）を直ちに安全｛あんぜん｝な場所｛ばしょ｝に移｛うつ｝す
【表現パターン】move [take] someone to a secure location immediately
-
take someone to a separate room
（人）を個室｛こしつ｝に案内｛あんない｝する［別室｛べっしつ｝に連れて行く］
-
take someone to all sorts of places
（人）をさまざまな［いろいろな］場所｛ばしょ｝に連れて行く
-
take someone to an interesting place
（人）を面白｛おもしろ｝い［楽しめる・興味深｛きょうみ ぶか｝い］場所｛ばしょ｝へ連れて行く
-
take someone to an operating room
（人）を手術室｛しゅじゅつしつ｝に連れていく
-
take someone to and from
（人）を～まで送り迎｛むか｝えする
-
take someone to and from the station
（人）を駅まで送迎｛そうげい｝［送り迎｛むか｝え］する
-
take someone to another page
〔インターネット上などで〕（人）を別のページへと導｛みちび｝く
-
take someone to another world
〈比喩的〉（人）を別世界｛べっせかい｝に連れて行く［夢幻｛むげん｝の世界｛せかい｝へいざなう］
・This song takes me to another world. : この歌を聞くと、私は夢幻｛むげん｝の境地｛きょうち｝に誘｛さそ｝い込まれる［どこか別の世界｛せかい｝へ連れて行かれる］ようです。
-
take someone to bed
（人）とセックスする◆make love toよりさらに遠回｛とおまわ｝しで少し曖昧｛あいまい｝
-
take someone to court
（人）を告訴｛こくそ｝する［裁判｛さいばん｝にかける・裁判所｛さいばんしょ｝に訴｛うった｝える］、（人）に訴訟｛そしょう｝を起こす、（人）と法廷｛ほうてい｝で争う
-
take someone to court for
～で（人）に対して訴訟｛そしょう｝を起こす
-
take someone to court for breach of trust
（人）を背任｛はいにん｝で裁判｛さいばん｝に訴｛うった｝える
-
take someone to court for child support
養育費｛よういくひ｝のことで［をもらうために］（人）に対して訴訟｛そしょう｝を起こす
-
take someone to court for libel
（人）を文書誹毀罪｛ぶんしょ ひき ざい｝で訴｛うった｝える
-
take someone to court over
～に関して（人）を告訴｛こくそ｝する［裁判｛さいばん｝にかける・裁判所｛さいばんしょ｝に訴｛うった｝える］、～に関して（人）に訴訟｛そしょう｝を起こす、～に関して（人）と法廷｛ほうてい｝で争う
-
take someone to dinner at one's favorite restaurant
夕食｛ゆうしょく｝に（人）をお気に入りのレストランに連れて行く
-
take someone to dinner at one's favourite restaurant
〈英〉→ take someone to dinner at one's favorite restaurant
-
take someone to fame
（人）を有名｛ゆうめい｝にする［の名を世に知らしめる］
-
take someone to his position
（人）の持ち場に（人）を連れて行く［割｛わ｝り振｛ふ｝る］
-
take someone to international tribunal for genocide
大量虐殺｛たいりょう ぎゃくさつ｝の件｛けん｝で（人）を国際法廷｛こくさい ほうてい｝に引き出す
-
take someone to lunch
（人）をランチに招待｛しょうたい｝する
-
take someone to lunch to celebrate
～を祝って（人）を昼食｛ちゅうしょく｝［ランチ］に連れて行く
-
take someone to meet someone to
（人）を（人）に引き合わせるために～へ連れていく
-
take someone to one side
〔個人的｛こじん てき｝に話をするために〕（人）を脇｛わき｝へ呼｛よ｝ぶ［連れ出す］、（人）をそばに呼｛よ｝ぶ
【表現パターン】take someone aside [on one side, to one side]
-
take someone to one's bed
（人）を自分｛じぶん｝のベッドに誘｛さそ｝う
-
take someone to one's bosom
（人）を胸｛むね｝に抱き寄｛よ｝せる
-
take someone to one's folk's house
（人）を実家｛じっか｝に連れていく
＊ データの転載は禁じられています。