take one's eyes offの検索結果 |
10件 検索結果一覧を見る |
---|
take one's eyes off の意味・使い方・読み方
-
take one's eyes off
~から目をそらす[離{はな}す]
・He took his eyes off the road for a moment, then lost control when he realized traffic in front of him was slowing down. : 一瞬脇見運転{いっしゅん わきみ うんてん}をして、それから前方{ぜんぽう}の交通{こうつう}がスピードを落としているのに気が付いたときは車のコントロールを失ってしまった。
take one's eyes offを含む検索結果一覧
該当件数 : 10件
-
take one's eyes off ~ briefly
ちらっと[ちらりと]~から目をそらす -
take one's eyes off each other
お互{たが}いから目をそらす -
take one's eyes off the ball
- ボールから目を離{はな}す
- 〈比喩〉〔一時的{いちじてき}に注意{ちゅうい}を怠{おこた}ったために物事{ものごと}が〕うまくいかなくなる
-
take one's eyes off the road while driving
運転中{うんてん ちゅう}に道路{どうろ}から目を離{はな}す -
cannot take one's eyes off
→ can't take one's eyes off -
can't take one's eyes off
~から目をそらすことができない、目が離{はな}せない、~に思わず見入{みい}ってしまう
・You can't take your eyes off her. : 君は彼女{かのじょ}から目が離{はな}せない。◆非常に魅力を感じているので目をそらすことができない。
・I just couldn't take my eyes off the screen. : 私の目はスクリーンにくぎ付けになった。/私は食い入るようにスクリーンを眺{なが}め続けた。 -
not take one's eyes off ~ for a moment
~から一瞬{いっしゅん}たりとも目を離{はな}さない -
unable to take one's eyes-off
→ unable to take one's eyesoff -
never take one's lonely eyes off
寂{さび}しげなまなざしを片時{かたとき}も(人)から離{はな}さない