take it or leave itとは
take it or leave itの検索結果 |
5件 検索結果一覧を見る |
|---|
take it or leave it の意味・使い方・読み方
-
take it or leave it
申し出に対して受けるか否｛いな｝か◆それ以上の交渉は受けないという意味
・You can take it or leave it. : これで満足｛まんぞく｝できないなら、お帰りください。
・That's our final offer for this property--take it or leave it. : これがこの物件｛ぶっけん｝の最終提示額｛さいしゅう ていじ がく｝です。買うか買わないか決めてください。
take it or leave itを含む検索結果一覧
該当件数 : 5件
-
take-it-or-leave-it
【副】- 交渉｛こうしょう｝の余地｛よち｝のない、良ければ買うという条件｛じょうけん｝で
-
take-it-or-leave-it offer
〔交渉時｛こうしょうじ｝などの〕最終提案｛さいしゅう ていあん｝、最終提示｛さいしゅう ていじ｝条件｛じょうけん｝［価格｛かかく｝］
【表現パターン】final [take-it-or-leave-it] offer
-
take-it-or-leave-it proposal
選択｛せんたく｝の余地｛よち｝のある提案｛ていあん｝
-
on a take-it-or-leave-it basis
良かったら採用｛さいよう｝するという条件｛じょうけん｝で