surnameとは
surnameの検索結果 |
38件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
surname の変化形 | 《複》surnames |
surname の意味・使い方・読み方
-
surname
【名】- 姓｛せい｝、名字｛みょうじ｝◆可算｛かさん｝◆【同】family name ; last name
・"Can I have your surname, please?" "It's Tanaka." : 「名字｛みょうじ｝は？」「田中｛たなか｝です」 - あだ名◆【同】nickname ; epithet
- 〔人に〕姓｛せい｝［名字｛みょうじ｝］をつける［与｛あた｝える］
- 〔人に〕あだ名を付ける
- 〔人を〕姓｛せい｝［名字｛みょうじ｝・あだ名］で呼｛よ｝ぶ
- 姓｛せい｝、名字｛みょうじ｝◆可算｛かさん｝◆【同】family name ; last name
surnameを含む検索結果一覧
該当件数 : 38件
-
surname keeping
サーネーム・キーピング◆結婚後｛けっこん ご｝も自分｛じぶん｝の姓｛せい｝を持ち続けること。
-
surname-first order
姓｛せい｝が先に来る氏名表記順｛しめい ひょうき じゅん｝
-
alternative surname
別姓｛べっせい｝
-
common surname
《a ～》ありふれた［平凡｛へいぼん｝な・普通｛ふつう｝の］名字｛みょうじ｝
・Smith is a common surname in the united states. : スミスはアメリカではありふれた名字｛みょうじ｝です。
-
common surname for husband and wife
夫婦同姓｛ふうふ どうせい｝
【表現パターン】common surname for [shared by] husband and wife
-
doublebarrel surname
→ double-barrel surname｜double-barreled surname
【表現パターン】doublebarrel [double-barreled] surname
-
double-barrel surname
二つの姓｛せい｝をつなげた姓｛せい｝◆例えばAnn SmithがBob Jonesと結婚｛けっこん｝してAnn Smith-Jonesと名乗｛なの｝る場合｛ばあい｝のSmith-Jones。このような姓を使うかどうか、使う場合｛ばあい｝のつなぐ順序｛じゅんじょ｝・間のハイフンの有無｛うむ｝については、一般｛いっぱん｝に本人｛ほんにん｝が選択｛せんたく｝できる。
【表現パターン】double-barrel [double-barreled] surname
-
double-barreled surname
二つの姓｛せい｝をつなげた姓｛せい｝◆例えばAnn SmithがBob Jonesと結婚｛けっこん｝してAnn Smith-Jonesと名乗｛なの｝る場合｛ばあい｝のSmith-Jones。このような姓を使うかどうか、使う場合｛ばあい｝のつなぐ順序｛じゅんじょ｝・間のハイフンの有無｛うむ｝については、一般｛いっぱん｝に本人｛ほんにん｝が選択｛せんたく｝できる。
【表現パターン】double-barrel [double-barreled] surname
→ double-barrel surname
【表現パターン】doublebarrel [double-barreled] surname
-
dual-surname system
夫婦別姓制｛ふうふ べっせい せい｝（度｛ど｝）
-
hyphenated surname
ハイフンでつなげた姓｛せい｝◆【参考】double-barrel surname
-
topographical surname
地名｛ちめい｝からとった名字｛みょうじ｝
【表現パターン】toponymic [topographical] surname
-
assume someone's surname
（人）の姓｛せい｝を名乗｛なの｝る
-
put one's surname in the blank
空欄｛くうらん｝に名字｛みょうじ｝を記入｛きにゅう｝する
-
reveal one's surname
名字｛みょうじ｝を明かす［明らかにする］
-
have a different surname
違｛ちが｝う名字｛みょうじ｝を持つ、〔主語｛しゅご｝の〕名字｛みょうじ｝が違｛ちが｝う
-
introduce the dual-surname system
夫婦別姓制度｛ふうふ べっせい せいど｝を導入｛どうにゅう｝する
-
have difficulty pronouncing someone's surname
（人）の名字｛みょうじ｝を発音｛はつおん｝するのが難｛むずか｝しい
-
feel unity through using the same surname
同じ姓｛せい｝を名乗｛なの｝ることで一体感｛いったいかん｝を得｛え｝る
-
relinquish ~ in favor of white surname
白人姓｛はくじん せい｝に変えるため～を捨｛す｝てる
-
relinquish ~ in favour of white surname
〈英〉→ relinquish ~ in favor of white surname
-
use the Western custom of listing the surname last
名字｛みょうじ｝を後ろにする西洋｛せいよう｝の習慣｛しゅうかん｝に倣｛なら｝う［を利用｛りよう｝する］
-
surnamed
【形】- ～という名字｛みょうじ｝の［あだ名を付けられた］
-
surnamefirst order
→ surname-first order
-
dual surnames
夫婦別姓｛ふうふ べっせい｝
-
separate surnames for married couples
夫婦別姓｛ふうふ べっせい｝
-
favor the use of separate surnames by married couples
夫婦別姓｛ふうふ べっせい｝に賛成｛さんせい｝する［好意的｛こうい てき｝な態度｛たいど｝を示｛しめ｝す］
-
favour the use of separate surnames by married couples
〈英〉→ favor the use of separate surnames by married couples
-
allow couples to keep one's own surnames after marriage
夫婦｛ふうふ｝が結婚後｛けっこん ご｝もそれぞれの性｛せい｝を名乗｛なの｝ることを認｛みと｝める
-
have the option of using separate surnames
別々｛べつべつ｝の姓｛せい｝を名乗｛なの｝るという選択肢｛せんたくし｝を有する
-
permit married couples to have different surnames
夫婦別姓｛ふうふ べっせい｝に同意｛どうい｝する
-
prohibit married couples from using separate surnames
夫婦｛ふうふ｝が別々｛べつべつ｝の姓｛せい｝を名乗｛なの｝ることを禁止｛きんし｝する［禁｛きん｝じる］
-
in favor of married people having separate surnames
夫婦別姓｛ふうふ べっせい｝に賛成｛さんせい｝して
-
in favour of married people having separate surnames
〈英〉→ in favor of married people having separate surnames
-
permit husbands and wives to use their surnames they had before their marriage
夫婦｛ふうふ｝がそれぞれ結婚前｛けっこん まえ｝の姓｛せい｝を名乗｛なの｝ることを認｛みと｝める
-
object to letting husbands and wives use different surnames
夫婦別姓｛ふうふ べっせい｝に反対｛はんたい｝する