strike asの検索結果 |
38件 検索結果一覧を見る |
---|
strike asを含む検索結果一覧
該当件数 : 38件
-
strike A as B
AにBのようだと印象付{いんしょう づ}ける[思わせる・感じさせる]、AにBという印象{いんしょう}[感じ]を与{あた}える
・Joe's new girlfriend strikes me as a rich person. : ジョーの新しいガールフレンドはお金{かね}持{も}ちみたいだ。
・Doesn't that strike you as weird? : 変だと思いませんか。 -
strike someone as
(人)に~という印象{いんしょう}[感じ]を与{あた}える -
strike someone as a challenge
(人)にとって試練{しれん}[難問{なんもん}]のように思える、手ごわい[骨{ほね}の折れる・扱{あつか}いづらい・やりづらい]相手{あいて}として(人)の目に映{うつ}る -
strike someone as abnormal
異常{いじょう}だ[まともではない]という印象{いんしょう}を(人)に与{あた}える -
strike someone as being remarkably similar to
~に酷似{こくじ}して[驚{おどろ}くほど似通{にかよ}って]いる印象{いんしょう}を(人)に与{あた}える -
strike someone as being the epitome of
(人)に~の極致{きょくち}を感じさせる -
strike someone as clever
(人)に賢{かしこ}いと感じさせる、(人)が〔主語{しゅご}を〕巧妙{こうみょう}だと感じる -
strike someone as curious
(人)に深い興味{きょうみ}を引き起こす -
strike someone as funny
(人)に面白{おもしろ}いと感じさせる、(人)に言わせればおかしな話である、(人)が〔主語{しゅご}を〕面白{おもしろ}いと感じる -
strike someone as more appealing than
(人)に~よりも魅力的{みりょく てき}だという印象{いんしょう}[感じ]を与{あた}える -
strike someone as most convincing
(人)に一番{いちばん}しっくりくる -
strike someone as odd
(人)を変な感じ[気持{きも}ち]にさせる -
strike someone as odd and artificial
(人)には奇妙{きみょう}で不自然{ふしぜん}に思える -
strike someone as rather unscientific
(人)にとってあまり科学的{かがく てき}とは思えない -
strike someone as rude
(人)に失礼{しつれい}な印象{いんしょう}を与{あた}える -
strike someone as strange
(人)に変だなと思わせる -
strike someone as tragicomical
(人)をほろ苦い気分{きぶん}にさせる -
strike someone as true
(人)に本当{ほんとう}だと気付{きづ}かせる -
pick up articles that strike one as especially newsworthy
これはと思う記事{きじ}を取り出す[拾い上げる・ピックアップする] -
strike one's ear as
~のように聞こえる -
strike down the provision as unconstitutional
その条項{じょうこう}[規定{きてい}]を憲法違反{けんぽう いはん}であるとして取り消す -
strike the edges of little plates with chopsticks as musical accompaniment
楽器{がっき}の代わりに箸{はし}で小皿{こざら}をたたく -
strike a self-assured attitude
自信満々{じしん まんまん}の態度{たいど}を取る -
strike a self-assured attitude to
~に対して自信満々{じしん まんまん}の態度{たいど}を取る
【表現パターン】strike a self-assured attitude to [toward] -
strike an attitude of assuredness
自信満々{じしん まんまん}の態度{たいど}を取る -
strike an attitude of assuredness to
~に対して自信満々{じしん まんまん}の態度{たいど}を取る
【表現パターン】strike an attitude of assuredness to [toward] -
strike an attitude of self-assurance
自信満々{じしん まんまん}の態度{たいど}を取る -
strike an attitude of self-assurance to
~に対して自信満々{じしん まんまん}の態度{たいど}を取る
【表現パターン】strike an attitude of self-assurance to [toward] -
enjoy basic labor rights such as the right to strike
ストライキを行う権利{けんり}といった労働者{ろうどうしゃ}の基本的権利{きほん てき けんり}が約束{やくそく}されている -
enjoy basic labour rights such as the right to strike
〈英〉→ enjoy basic labor rights such as the right to strike -
as inspiration strikes
直感{ちょっかん}のままに -
assist in strike against
~への攻撃{こうげき}を支援{しえん}する -
as the clock strikes midnight
時計{とけい}が深夜{しんや}12時を打った時[打ったら・打つと] -
as the clock strikes noon
正午{しょうご}の時報{じほう}と共に -
as the mood strikes you
あなたの気の向くままに
【表現パターン】as the mood strikes [takes] you