squeeze ofを含む英語表現

《a ～》手をギュッと握｛にぎ｝ること

レモンの絞｛しぼ｝り汁｛じる｝

（人）の手を固く握｛にぎ｝る

…から～を奪｛うば｝い取る、…から～を搾｛しぼ｝り取る

不可能｛ふかのう｝な［極めて困難｛こんなん｝な］ことをする、裕福｛ゆうふく｝でない人から金を得｛え｝よう［搾｛しぼ｝り取ろう］とする、ない袖｛そで｝を振｛ふ｝る
・You can't get [extract, squeeze] blood from [out of] a stone [turnip]. : ない袖｛そで｝は振｛ふ｝れぬ。／借金｛しゃっきん｝を返したくても金のない者には無理｛むり｝だ。◆ことわざ
【表現パターン】get [extract, squeeze] blood from [out of] a stone [turnip]

オレンジから果汁｛かじゅう｝を絞｛しぼ｝る
【表現パターン】squeeze juice from [out of] an orange

（人）から金を搾｛しぼ｝り取る、（人）に支払｛しはら｝いを強要｛きょうよう｝する

レモン1個分｛こぶん｝の汁［ジュース］を搾｛しぼ｝る

～のチューブを絞｛しぼ｝る

チューブから練｛ね｝り歯磨｛はみが｝きを絞｛しぼ｝り出す

～から水を絞｛しぼ｝り出す

スポンジから水を搾｛しぼ｝り出す
【表現パターン】squeeze water from [out of] a sponge

〔ゆでた後などに〕ホウレンソウを搾｛しぼ｝って水を切る
【表現パターン】squeeze water from [out of] spinach

（人）から自白｛じはく｝を（無理｛むり｝に）引き出す

座席｛ざせき｝の肘掛｛ひじか｝けの間に無理｛むり｝やり入る

（人）を絞｛し｝め殺｛ころ｝す

～をガーゼに包んで汁を絞｛しぼ｝る

〔指先｛ゆびさき｝などから絞｛しぼ｝り出すようにして〕血液｛けつえき｝を2～3滴採取｛てき さいしゅ｝する

～から全て［最大限｛さいだいげん｝］の性能｛せいのう｝を絞｛しぼ｝り出す、～の性能｛せいのう｝を一つ残らず絞｛しぼ｝り出す

歯磨｛はみが｝き粉｛こ｝を全て［最後｛さいご｝まで］絞｛しぼ｝り出す

泡立｛あわだ｝てた（生）クリームを袋から（ビニール）袋から絞｛しぼ｝り出す
【表現パターン】squeeze the whipped cream out of the (plastic) bag

（人）の日常｛にちじょう｝から数時間余分｛すうじかん よぶん｝に時間｛じかん｝を捻出｛ねんしゅつ｝する

皿の縁｛ふち｝にマヨネーズを絞｛しぼ｝り出す

歯磨｛はみが｝きをチューブの端からでなく真ん中から押｛お｝し出す

季節｛きせつ｝ごとの楽しみを最大限｛さいだいげん｝引｛ひ｝き出｛だ｝す

絞｛しぼ｝って余分｛よぶん｝な水を出す◆水に浸｛ひた｝した後に

《be ～》〔資金｛しきん｝を〕吸｛す｝い取られて存続｛そんぞく｝できなくなる

《be ～》社会｛しゃかい｝から締｛し｝め出される

《be ～》～の構想｛こうそう｝から外される
・He was squeezed out of the team's plan with the signing of one of the great players last winter. : チームが最高｛さいこう｝の選手｛せんしゅ｝の一人｛ひとり｝と昨年｛さくねん｝の冬に契約｛けいやく｝を結んだことにより、彼はこのチームの構想｛こうそう｝から外されていた。

現金不足｛げんきん ぶそく｝に悩｛なや｝む発展途上国｛はってん とじょうこく｝

→ tell someone to remember why he squeezed by someone in the runoff

《a ～》搾｛しぼ｝りたてのレモン汁少量

ドル不足｛ぶそく｝を引き起こす