spill overの検索結果 |
19件 検索結果一覧を見る |
---|
spill over の意味・使い方・読み方
-
spill over
句自動- あふれ出る、こぼれる
・The water is spilling over [out]. : 水があふれています。
表現パターンspill over [out] - 〔問題{もんだい}などが~に〕波及{はきゅう}する、飛び火する
表現パターンspill over [out]
- あふれ出る、こぼれる
spill overを含む検索結果一覧
該当件数 : 19件
-
spill-over
名・形 -
spill over from ~ into
~から…に飛び火する -
spill over immediately into a fast and furious relationship
すぐに情熱{じょうねつ}の炎{ほのお}を燃{も}え上がらせる -
spill over into someone's social life
(人)の社会生活{しゃかい せいかつ}に波及{はきゅう}する -
spill over into the cultural field
文化領域{ぶんかりょういき}まで波及{はきゅう}する[広がりをみせる] -
spill over into the street
- 〔室内{しつない}の物などが〕道[通り]まで漏{も}れる[あふれ出す]、〔室内{しつない}の声・音などが〕通りまで漏{も}れ(て)聞こえる
表現パターンspill out [over] into the street
- 〔室内{しつない}で始まった争いなどが〕通り[戸外{こがい}]にまで広がる
表現パターンspill out [over] into the street
- 〔室内{しつない}の物などが〕道[通り]まで漏{も}れる[あふれ出す]、〔室内{しつない}の声・音などが〕通りまで漏{も}れ(て)聞こえる
-
spill over into violence
〔対立{たいりつ}・不満{ふまん}などが〕暴力{ぼうりょく}(事件{じけん})に(まで)発展{はってん}する、暴力沙汰{ぼうりょく ざた}になる -
spill over to
~に波及{はきゅう}する -
spill over to the economy
経済{けいざい}に波及{はきゅう}する -
spill coffee over the floor
コーヒーを床にこぼす
表現パターンspill coffee on [over] the floor -
spill out over the table
テーブルにこぼれる -
keep ~ from spilling over to non-economic issues
~を経済以外{けいざい いがい}の問題{もんだい}にまで広げないようにする -
prevent the confusion from spilling over into
~に混乱{こんらん}が広がらないようにする -
tip the glass back too much so that it spills all over one's pants
グラスを傾{かたむ}け過{す}ぎて中身{なかみ}がこぼれてズボンをぬらす -
ruin one by spilling ~ all over it
全体{ぜんたい}に~をこぼして(服など)を台無{だいな}しにする -
cry over spilled milk
-
amount to crying over spilled milk
結局{けっきょく}は後の祭りである -
overflow spillway