speak forとは
speak forの検索結果 |
109件 検索結果一覧を見る |
|---|
speak for の意味・使い方・読み方
-
speak for
【句動】- （人）に賛成意見｛さんせい いけん｝を述｛の｝べる
- （人）をかばう［擁護｛ようご｝する・弁護｛べんご｝する］
・That teacher speaks for students every time they cause problems. : その教師｛きょうし｝は、学生｛がくせい｝が問題｛もんだい｝を起こすたびに彼らをかばう。 - （人）の代弁｛だいべん｝をする、（人）を代表｛だいひょう｝する
- ～を物語｛ものがた｝る、～を示｛しめ｝す［表す］
・The name speaks for itself. : 名は体を表す。／まさに名前｛なまえ｝のとおりである。／そのまんまの名前｛なまえ｝だね。
・The results speak for themselves. : 結果｛けっか｝が全てを物語｛ものがた｝っています。 - ～を要求｛ようきゅう｝する、～を欲｛ほ｝しいと言う、～に求婚｛きゅうこん｝する
speak forを含む検索結果一覧
該当件数 : 109件
-
speak for __ minutes about
～について＿分間話す
-
speak for another
代言｛だいげん｝［代弁｛だいべん｝］する
-
speak for oneself
- 《speak for itself [themselves]》自明｛じめい｝の理である、〔見れば・聞けば・思い出してみれば〕分かる、〔それ自体｛じたい｝が〕雄弁｛ゆうべん｝に物語｛ものがた｝っている、〔事実｛じじつ｝などが〕おのずから明らかだ［はっきりしている］◆【直訳】それ自体｛じたい｝が語っている
- 〔人が〕自分｛じぶん｝の意見｛いけん｝を言う
-
speak for the majority
大多数｛だいたすう｝の人々｛ひとびと｝を代表｛だいひょう｝して話をする
-
speak for the majority of Americans
大多数｛だいたすう｝のアメリカ国民｛こくみん｝の声を代弁｛だいべん｝する
-
speak for the poor
貧｛まず｝しい人々｛ひとびと｝の代弁｛だいべん｝をする
・The government was attempting to speak for the poor and downtrodden. : 政府｛せいふ｝は、貧｛まず｝しくて、虐｛しいた｝げられている人々｛ひとびと｝の代弁｛だいべん｝をしようと試みていました。
-
speak for those who cannot speak
発言｛はつげん｝できない人々｛ひとびと｝のために［に代わって］発言｛はつげん｝する
-
cannot speak for
→ can't speak for
-
can't speak for
～については当てはまらない、～の意見｛いけん｝を代弁｛だいべん｝することはできない、～の考えがどうだかは分からない
-
not speak for the US government
アメリカ政府｛せいふ｝の人間｛にんげん｝としての発言｛はつげん｝ではない
-
results speak for
《The ～》結果｛けっか｝は～を見てのとおりだ
-
war-speak for
～を表す戦争用語｛せんそう ようご｝
-
let someone speak for himself
（人）に自分｛じぶん｝で語らせる
-
presumed to speak for
《be ～》（人）を弁護｛べんご｝［擁護｛ようご｝・代弁｛だいべん｝］していると思われる、（人）の代弁者｛だいべんしゃ｝だと見なされる
-
let one's life speak for oneself
自分｛じぶん｝の生き方によって本当｛ほんとう｝の自分｛じぶん｝を伝える
-
let the facts speak for themselves
事実｛じじつ｝をして語らしめる、淡々｛たんたん｝と事実｛じじつ｝を述｛の｝べる、事実｛じじつ｝の積み重ねにより立証｛りっしょう｝する
-
let the service speak for itself
〔主語｛しゅご｝の〕サービスを実証｛じっしょう｝する
-
get an invitation to speak for __ minutes at
～で＿分間｛ふん／ぷん かん｝スピーチするよう招待｛しょうたい｝される
-
speak out for
～を支持｛しじ｝［弁護｛べんご｝］して（はっきりと）意見｛いけん｝を述｛の｝べる◆【反】speak out against
-
speak up for
- ～をはっきりと主張｛しゅちょう｝する
・We should speak up for a better payment. : 賃上｛ちん あ｝げをはっきり主張｛しゅちょう｝すべきだ。
- （人）に口添｛くちぞ｝えする、（人）の味方｛みかた｝をする［肩｛かた｝を持つ］
・There was no one left to speak up for me. : 肩｛かた｝を持ってくれる人が誰｛だれ｝もいなかった。
- ～をはっきりと主張｛しゅちょう｝する
-
speak volumes for
～を物語｛ものがた｝って余｛あま｝りある
-
speak volumes for someone's love
（人）の愛の強さがよく分かる［がはっきりしている・を雄弁｛ゆうべん｝に物語｛ものがた｝っている］
-
speak well for
～の十分｛じゅうぶん｝な証拠｛しょうこ｝となる
-
inability to speak up for oneself
《an ～》自分｛じぶん｝を主張｛しゅちょう｝できないこと
-
speak not just for
～だけの話［のことだけを言っている］ではない
-
speak to someone for his opinion
（人）に意見｛いけん｝を求めて話す
-
only speak to someone for a maximum of __ minutes
（人）と最長｛さいちょう｝で＿分間｛ふん／ぷん かん｝しか話さ［しゃべら］ない
-
scarcely speak to someone for months
（人）に何カ月もほとんど話しかけない
-
speak at a dinner for
～の晩餐会｛ばんさんかい｝でスピーチをする
-
speak English well enough for
～にしては上手｛じょうず｝な英語｛えいご｝を話す
-
speak forcefully
力強｛ちからづよ｝く話す
-
speak formally
改まって［フォーマルに］話す、改まった［フォーマルな］話し方をする
-
speakerphone for hands-free conversations
手を自由｛じゆう｝にして会話｛かいわ｝ができるスピーカーホン
-
speaking for myself
私自身｛わたし じしん｝の考え［気持｛きも｝ち］を言えば◆文頭｛ぶんとう｝で用いられた場合｛ばあい｝の訳例｛やくれい｝
-
avoid speaking for fear of
～を怖がって話をすることを避｛さ｝ける
-
closing speaker for a convention
大会｛たいかい｝の最後｛さいご｝の演説者｛えんぜつ しゃ｝
-
guest speaker for
《a ～》～の来賓講演者｛らいひん こうえんしゃ｝
-
slow down the speed of speaking for
（人）のためにゆっくり話す
-
speak a foreign language
外国語｛がいこくご｝を話す
-
speak a foreign language well
外国語｛がいこくご｝を上手｛じょうず｝に話す
-
speak a foreign language well enough to
～できるほどうまく［流ちょうに］外国語｛がいこくご｝を話す
-
ability to speak a foreign language
《the ～》外国語｛がいこくご｝を話す能力｛のうりょく｝
-
equipped with Japanese-speaking staff for
《be ～》～のために日本語｛にほんご｝を話すスタッフをそろえている
-
provide the 1st public speaking opportunity for a painfully shy man
→ provide the first public speaking opportunity for a painfully shy man
-
provide the first public speaking opportunity for a painfully shy man
痛｛いた｝ましいほど内気｛うちき｝な［極度｛きょくど｝のあがり症｛しょう｝の］男性｛だんせい｝に人前｛ひとまえ｝でスピーチする初｛はじ｝めての機会｛きかい｝を与｛あた｝える［提供｛ていきょう｝する］
-
speak in a forbidding tone
怖｛こわ｝い口調｛くちょう｝で話す［しゃべる］
【表現パターン】speak in [with] a forbidding tone (of voice)
-
speak in a forbidding voice
怖｛こわ｝い声で話す［しゃべる］
【表現パターン】speak in [with] a forbidding voice
-
speak in a forceful tone
力強｛ちからづよ｝い［張りのある］口調｛くちょう｝で話す［しゃべる］
【表現パターン】speak in [with] a forceful tone (of voice)
＊ データの転載は禁じられています。