sidelinesを含む英語表現
sidelinesの検索結果 |
25件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
sidelines の変化形 | 《単》sideline |
sidelinesを含む検索結果一覧
該当件数 : 25件
-
from the sidelines
傍観者｛ぼうかんしゃ｝の立場｛たちば｝から
-
on the sidelines
- 〔サッカーなどのスポーツ試合｛しあい｝で控｛ひか｝え選手｛せんしゅ｝やコーチが〕サイドラインの外側｛そとがわ｝にいて、コートの外にいて
- 〔スポーツ試合｛しあい｝で選手｛せんしゅ｝が試合｛しあい｝に〕出場｛しゅつじょう｝できなくて
- 直接参加｛ちょくせつ さんか｝せずに様子｛ようす｝を眺｛なが｝めて
- 〔人が仕事｛しごと｝などのチームから〕はずされて
- 権力｛けんりょく｝の座｛ざ｝から下ろされて
-
on the sidelines of
- 〔時間的｛じかん てき｝に〕～に合わせて、～の際｛さい｝に
- ～のサイドラインの外側｛そとがわ｝に
- ～を傍観｛ぼうかん｝して
-
on the sidelines of someone's visit
（人）の訪問｛ほうもん｝に合わせて
-
on the sidelines of the meeting
会議｛かいぎ｝の際｛さい｝［ついで］に
-
on the sidelines of the opening session of
～の開会式｛かいかいしき｝に合わせて
-
on the sidelines of the opening session of the U.N. General Assembly
国連総会｛こくれん そうかい｝の開会式｛かいかいしき｝に合わせて
-
cheer on the sidelines
《マラソン》沿道｛えんどう｝で応援｛おうえん｝する
-
on the set sidelines
傍観者｛ぼうかんしゃ｝として
-
relegated to the sidelines
《be ～》中心｛ちゅうしん｝から外される、サブ的な存在｛そんざい｝となる
-
sit on the sidelines
傍観者｛ぼうかんしゃ｝の立場｛たちば｝を取る、〔自分｛じぶん｝が目立｛めだ｝たないようにするために〕脇役｛わきやく｝を演｛えん｝じる
-
sit on the sidelines in an agony of indecision
尻込｛しり ご｝みして［ちゅうちょするあまり・どうするべきか決めかねて］傍観者｛ぼうかんしゃ｝の立場｛たちば｝［姿勢｛しせい｝］を決め込む
-
sit on the sidelines of the discussion
その議論｛ぎろん｝を傍観｛ぼうかん｝する
-
stand on the sidelines
傍観｛ぼうかん｝する、そばで待機｛たいき｝する
-
stand on the sidelines of a soccer field
サッカー競技場｛きょうぎじょう｝のサイドラインの外側｛そとがわ｝に立つ
-
stay on the sidelines
傍観者｛ぼうかんしゃ｝にとどまっている、人ごとだと思う
-
watch from the sidelines
脇｛わき｝から見守｛みまも｝る
-
watchers on the sidelines of life
《the ～》人生｛じんせい｝の傍観者｛ぼうかんしゃ｝たち
-
get someone off the sidelines
（人）を前面｛ぜんめん｝に出させる、動員｛どういん｝する
-
initiate drives from the sidelines
《サッカー》サイドから攻撃｛こうげき｝の起点｛きてん｝を作る
-
push someone to the sidelines
（人）を脇｛わき｝に押｛お｝しやる
-
sit passively on the sidelines
受け身の傍観者｛ぼうかんしゃ｝の立場｛たちば｝を取る
-
wield influence from the sidelines
傍観的立場｛ぼうかん てき たちば｝［外側｛そとがわ｝］から影響力｛えいきょうりょく｝を行使｛こうし｝する
-
yelled at from the sidelines
《be ～》外野｛がいや｝［傍観者｛ぼうかんしゃ｝］から怒鳴｛どな｝られる
-
simply lament the poverty of politics from the sidelines
政治｛せいじ｝の貧困｛ひんこん｝を人ごとのように嘆｛なげ｝くだけである