shut upの検索結果 |
38件 検索結果一覧を見る |
---|
shut up の意味・使い方・読み方
-
shut up
【句動】- (人)を黙{だま}らせる、(人)に話をやめさせる
・You shut up. : おまえは黙{だま}ってろ。/あなたは黙{だま}ってて。/おまえが[こそ]黙{だま}れ。◆Shut up.(黙れ)より、さらにきつい言い方。 - 話をやめる
・Shut up! He's making a speech. : 静かにしろ。彼が話しているんだから。
- (人)を黙{だま}らせる、(人)に話をやめさせる
shut upを含む検索結果一覧
該当件数 : 38件
-
shut up ~ in the attic
(人)を屋根裏部屋{やねうら べや}に閉{と}じ込める -
shut up and do what one is told
黙{だま}って言われたとおりにする -
shut up and listen
黙{だま}って聞く -
shut up in
《be ~》~にこもっている -
shut up in an ivory
《be ~》象牙{ぞうげ}の塔{とう}にたてこもる -
shut up like a clam
黙{だま}り込む[こくる]、口をつぐむ[閉{と}ざす]◆【同】clam up -
shut up shop
〔組織{そしき}などが〕解散{かいさん}する
・The gambling syndicates had virtually shut up shop since the police crackdown. : 賭博犯罪組織{とばく はんざい そしき}は、警察{けいさつ}の取り締{し}まり以降{いこう}、解散{かいさん}したも同然{どうぜん}だった。 -
shut up with a cold
《be ~》風邪{かぜ}をひいて家にこもっている -
haven't shut up since
~してからしゃべりっ放しである -
never shut up
いつまでもベラベラ話し続ける -
get someone to shut up
(人)を黙{だま}らせる -
get someone to shut up about
~について(話し込む)(人)を黙{だま}らせる -
know when to shut up
いつ黙{だま}る[話をやめる]べきかを知っている
【表現パターン】know when to shut up [be silent] -
know when to shut up and listen
いつ話をやめて聴{き}き入るべきかを知っている -
tell someone to shut up
(人)に黙{だま}れと[黙{だま}るように]言う -
never know when to shut up
口を閉{と}じるべき時が分かっていない
【表現パターン】not [never] know when to shut up -
yell at someone to shut up
(人)に黙{だま}れと怒鳴{どな}りつける -
shut oneself up
閉{と}じこもる、人付{ひとづ}き合いをしない
・I didn't want to shut myself up all day. : 私は一日中家{いちにちじゅう いえ}に閉{と}じこもってなんかいたくなかった。 -
shut oneself up at one's home
家にこもる -
shut oneself up in one's room
襖をたてきって、自分{じぶん}の部屋{へや}に閉{と}じこもる -
shut oneself up in one's room to study
部屋{へや}にこもって勉強{べんきょう}する
【表現パターン】shut oneself (up) in one's room to study -
shut someone up
(人)を黙{だま}らせる -
give someone a glare to shut him up
(人)をにらみ付けて黙{だま}らせる -
shut one's mouth up
黙{だま}る
【表現パターン】shut one's (big) mouth up -
shut one's shop up early
店を早じまいする -
shut the fuck up with
〈卑俗〉~をやめる、~を終わりにする -
shut one's big mouth up
黙{だま}る
【表現パターン】shut one's (big) mouth up -
shut out secondhand smoke wafting up to one's 2nd floor apartment
→ shut out secondhand smoke wafting up to one's second floor apartment -
shut out secondhand smoke wafting up to one's second floor apartment
2階にあるアパートの部屋{へや}に漂{ただよ}ってくる副流煙{ふくりゅうえん}を閉{し}め出す -
shut down ~ in order to put up
…を開店{かいてん}するために~をつぶす -
shutting up shop
その日の最後{さいご}の仕事{しごと}
【表現パターン】closing [shutting] up shop -
terrorise someone into shutting up
〈英〉→ terrorize someone into shutting up -
terrorize someone into shutting up
脅{おびや}かして(人)を黙{だま}らせる -
hang up during shutdown
《コ》シャットダウン中にハングアップする -
put up the shutters
- 雨戸{あまど}を閉{し}める、シャッターを下ろす
【表現パターン】close [put up] the shutters
- 店を閉{と}じる[畳{たた}む]、閉店{へいてん}する
【表現パターン】close [put up] the shutters
- 雨戸{あまど}を閉{し}める、シャッターを下ろす
-
break-up of the shuttle Columbia
スペースシャトル「コロンビア号」の空中分解{くうちゅう ぶんかい}(事故{じこ})