shotgun weddingとは
shotgun weddingの検索結果 |
1件 検索結果一覧を見る |
|---|
shotgun wedding の意味・使い方・読み方
-
shotgun wedding
- 妊娠｛にんしん｝によるやむを得｛え｝ない結婚｛けっこん｝、妊娠｛にんしん｝させたための結婚｛けっこん｝、強制結婚｛きょうせい けっこん｝、できちゃった（結）婚、授｛さず｝かり婚、おめでた婚◆【語源】かつて（未婚｛みこん｝の若いカップルが結婚｛けっこん｝せずに子どもを持つことが社会的規範｛しゃかいてき きはん｝に反していた時代｛じだい｝に）、花嫁｛はなよめ｝の父親｛ちちおや｝が婚前｛こんぜん｝に娘を妊娠｛にんしん｝させた花婿｛はなむこ｝に憤慨｛ふんがい｝して銃(shotgun)を突｛つ｝きつけて結婚｛けっこん｝させたことに由来｛ゆらい｝する。
・Compared with 30 years ago, there are more shotgun weddings [wedding]. : 30年前｛ねんまえ｝と比｛くら｝べて、できちゃった結婚｛けっこん｝が増｛ふ｝えた。
【表現パターン】shotgun marriage [wedding]
- 〈比喩〉必要｛ひつよう｝に迫｛せま｝られて行う妥協｛だきょう｝、強引｛ごういん｝な提携｛ていけい｝
【表現パターン】shotgun marriage [wedding]
- 妊娠｛にんしん｝によるやむを得｛え｝ない結婚｛けっこん｝、妊娠｛にんしん｝させたための結婚｛けっこん｝、強制結婚｛きょうせい けっこん｝、できちゃった（結）婚、授｛さず｝かり婚、おめでた婚◆【語源】かつて（未婚｛みこん｝の若いカップルが結婚｛けっこん｝せずに子どもを持つことが社会的規範｛しゃかいてき きはん｝に反していた時代｛じだい｝に）、花嫁｛はなよめ｝の父親｛ちちおや｝が婚前｛こんぜん｝に娘を妊娠｛にんしん｝させた花婿｛はなむこ｝に憤慨｛ふんがい｝して銃(shotgun)を突｛つ｝きつけて結婚｛けっこん｝させたことに由来｛ゆらい｝する。