share withの検索結果 |
418件 検索結果一覧を見る |
---|
share with の意味・使い方・読み方
-
share with
【句動】- ~を(人)と分け合う、~を(人)にお裾分{すそわ}けする
・I'll share my food with him. : 彼と食べ物を分けます。
・I shared everything with her. : 彼女{かのじょ}と全て分けてきました。
・Can I share a glass of wine with you? : グラスワインを半分{はんぶん}こしてもいい?
・I'll share everything I get with you. : もらったものは全部{ぜんぶ}あなたと分け合います。 - …を(人)と共にする、~を(人)と共同{きょうどう}で使用{しよう}する、~と同じものを使う
・I share my room with no one. : 相部屋{あいべや}は、いやだよ。
・I used to share a hotel room with him. : 前に彼とホテルの部屋{へや}で一緒{いっしょ}に暮{く}らしてました。
・The new test shares a lot with the old test. : 新しいテストは古いテストと共通点{きょうつうてん}が多い。 - 〔もの・情報{じょうほう}を〕(人)と共有{きょうゆう}する、(人)に伝える[教える・話す・語る]
・Thank you for sharing that with me. : そのことを教えてくれてありがとう。
・Thank you for sharing that fact with us. : それを私たちと共有{きょうゆう}してくれてありがとう。
・Thank you for sharing your thoughts with us. : あなたの考えを私たちに話してくれてありがとう。
・I'm going to share this news with Bob. : このニュースをボブに教えよう。
・I want you to share the joke with us. : そのジョーク私たちにも教えて。
・I have something I want to share with you. : あなたに話したいことがあります。
・I want to share the rest of my days with you. : 今日{きょう}の残り時間{じかん}は君と過{す}ごしたいです。
・I don't want to share you with anybody. : 君を僕だけのものにしたいです。
- ~を(人)と分け合う、~を(人)にお裾分{すそわ}けする
share withを含む検索結果一覧
該当件数 : 418件
-
share with mutual respect
互{たが}いに尊敬{そんけい}し合う -
share with others
人と分かち合う -
share with par value
額面株式{がくめん かぶしき} -
share with put option
《金融》取得請求権付株式{しゅとく せいきゅうけん つき かぶしき} -
share with restricted voting right
《金融》議決権制限株式{ぎけつけん せいげん かぶしき} -
share with someone one's many years of experience
長年培{ながねん つちか}ってきた経験{けいけん}を(人)に伝える -
share with someone one's many years of knowledge
長年培{ながねん つちか}ってきた知識{ちしき}を(人)に伝える -
share with someone one's many years of wisdom
長年培{ながねん つちか}ってきた知恵{ちえ}を(人)に伝える -
share with someone one's unique experiences in the field of
~分野{ぶんや}における珍{めずら}しい経験{けいけん}について(人)に語る -
share with the world
世間{せけん}に公表{こうひょう}する -
regain market share with new model releases
ニューモデルの発売{はつばい}によって市場占有率{しじょう せんゆう りつ}を再獲得{さい かくとく}する -
want to share with whatever it is that someone is going to concoct up
(人)が企{くわだ}てていることが何であれそれに加わりたいと思う -
have nothing to share with
~と共有{きょうゆう}するものがない -
lose one's business share with
《ビジネス》~とのシェアを落とす -
share ~ with
~を…と分かち合う、~を…と共有{きょうゆう}する、~を…と共にする、~を…に語る[話す・伝える]
・Don't share this with anyone. : これは誰{だれ}とも共有{きょうゆう}しないでください。/この話は他言無用{たごん むよう}でお願いします。/誰{だれ}にも言わないでね。 -
share ~ with a 3rd party
→ share ~ with a third party -
share ~ with a family member
家族{かぞく}(の一員{いちいん})と~を共有{きょうゆう}[共同{きょうどう}で使用{しよう}]する -
share ~ with a larger audience
~をより[もっと]多く[大勢{おおぜい}]の観客{かんきゃく}[観衆{かんしゅう}・聴衆{ちょうしゅう}]と共有{きょうゆう}する[分かち合う] -
share ~ with a roommate
ルームメイトと~を共有{きょうゆう}[共同{きょうどう}で使用{しよう}]する -
share ~ with a third party
~を第三者{だいさんしゃ}と共有{きょうゆう}する -
share ~ with as many people as possible
できるだけ大勢{おおぜい}の人と~を分かち合う -
share ~ with entire world
~を全世界{ぜんせかい}で[世界中{せかいじゅう}の人々{ひとびと}と]共有{きょうゆう}する -
share ~ with many partners
~を多くの仲間{なかま}と分けあう -
share ~ with other team members
~を他のチームメンバーと共有{きょうゆう}[共同{きょうどう}で使用{しよう}]する -
share ~ with other users
他のユーザーと~を共有{きょうゆう}する -
share ~ with others
~を他の人たちと共有{きょうゆう}する[に伝える] -
share ~ with others around the world
世界中{せかいじゅう}の人々{ひとびと}と~を共有{きょうゆう}する -
share ~ with others openly
~をおおっぴら[オープン]に他の人たちと共有{きょうゆう}する -
share ~ with the media
〔ある情報{じょうほう}などを〕マスコミに公表{こうひょう}する -
share ~ with the rest of the world
~を世界{せかい}のその他の国と共有{きょうゆう}する -
share ~ with whoever one likes
〔一人{ひとり}だけで使うのではなく〕~を誰{だれ}であれ(自分{じぶん}が)好きな相手{あいて}と共有{きょうゆう}[シェア]する◆【用法】正確{せいかく}な表現{ひょうげん}にこだわる場合{ばあい}(フォーマルな文章{ぶんしょう}など)、この句{く}ではwhomeverが使われる。目的格{もくてきかく}になる理由{りゆう}は「likesの目的語{もくてきご}だから」。「withの目的語{もくてきご}だから」ではない。例えば、share ~ with whoever likes it(誰{だれ}であれそれを好む人(同好{どうこう}の士{し})と~をシェアする)の場合{ばあい}、whoeverはlikesの主語{しゅご}であり、これをwhomeverに置き換{か}えるべきではない。口語{こうご}では、どちらのパターンでもwhoeverが使われることが多い。
【表現パターン】share ~ with whoever [whomever] one likes -
share A with B
AをBと共有{きょうゆう}する[分かち合う]、AをBに語る[話す・伝える]
・Can you share your thoughts with me on the new project? : 新しいプロジェクトに関するあなたの考えを聞かせてくれますか。 -
share ancestors with
~と共通{きょうつう}の祖先{そせん}を持つ -
share authority with
~と権限{けんげん}を共有{きょうゆう}する -
share books with one's child
子どもと一緒{いっしょ}に本を読む -
share borders with
~と境{さかい}を接{せっ}する、~と国境{こっきょう}を共有{きょうゆう}する -
share breakfast with
(人)と朝食{ちょうしょく}を共にする -
share clothes with
(人)と洋服{ようふく}を共有{きょうゆう}する -
share concerns with each other
互{たが}いの不安{ふあん}[心配{しんぱい}]を分かち合う -
share content with
~と内容{ないよう}[コンテンツ]を共有{きょうゆう}する -
share cross-reactivity with
~と交差反応{こうさ はんのう}(性{せい})がある
【表現パターン】share [have] cross-reactivity with -
share data with a 3rd party
→ share data with a third party -
share data with a third party
第三者{だいさんしゃ}[サードパーティー]とデータ[情報{じょうほう}]を共有{きょうゆう}する -
share data with friends and colleagues
友人{ゆうじん}や同僚{どうりょう}とデータを共有{きょうゆう}する -
share decision-making with
~と意思決定{いし けってい}を共有{きょうゆう}する[共同{きょうどう}で行う] -
share dialog with others
〈米〉→share dialogue with others -
share dialogue with others
対話{たいわ}を他者{たしゃ}と共有{きょうゆう}する -
share documents with a coworker
同僚{どうりょう}と文章{ぶんしょう}を共有{きょうゆう}する
* データの転載は禁じられています。