shame toとは
shame toの検索結果 |
50件 検索結果一覧を見る |
|---|
shame to の意味・使い方・読み方
-
shame to
～に対する恥辱｛ちじょく｝［不名誉｛ふめいよ｝］
【表現パターン】shame to [on]
shame toを含む検索結果一覧
該当件数 : 50件
-
bring shame to
～の名を汚｛けが｝す、～の名折｛なお｝れとなる、～の面目｛めんもく｝をつぶす
-
bring shame to one's family
自分｛じぶん｝の家族｛かぞく｝が辱｛はずかし｝めを受ける
-
bring everlasting shame to the family name
家名｛かめい｝に対して永遠｛えいえん｝の恥｛はじ｝をもたらす
-
it's a shame to
→ it is a shame to
-
it's a shame to see
→ it is a shame to see
-
reveal one's shame to
恥｛は｝ずかしいと思っていることを（人）に明かす［明らかにする］
-
it is a shame to
～するのはもったいない、～とは残念｛ざんねん｝である、～は困｛こま｝ったことだ
-
it is a shame to see
～を目にするのは残念｛ざんねん｝です
-
not do anything that will bring shame to
（人）の名を汚｛けが｝す［顔に泥｛どろ｝を塗｛ぬ｝る］ようなことは一切｛いっさい｝しない
-
shame someone into donating to
（人）を恥｛は｝じ入らせて～への寄付｛きふ｝を行うようにさせる
-
mumble shamefacedly to
（人）に恥｛は｝ずかしそうにモグモグ言う
-
shameless enough to
《be ～》厚｛あつ｝かましくも～する
-
adopt a shameless attitude to
～に対して恥知｛はじし｝らずの態度｛たいど｝を取る
【表現パターン】adopt a shameless attitude to [toward]
-
display a shameless attitude to
～に対して恥知｛はじし｝らずの態度｛たいど｝を示｛しめ｝す［見せる］
【表現パターン】display a shameless attitude to [toward]
-
reveal a shameless attitude to
～に対して恥知｛はじし｝らずの態度｛たいど｝を示｛しめ｝す
【表現パターン】reveal a shameless attitude to [toward]
-
show a shameless attitude to
～に対して恥知｛はじし｝らずの態度｛たいど｝を示｛しめ｝す
【表現パターン】show a shameless attitude to [toward]
-
take a shameless attitude to
～に対して恥知｛はじし｝らずの態度｛たいど｝を取る
【表現パターン】take a shameless attitude to [toward]
-
adopt a shameless attitude toward
～に対して恥知｛はじし｝らずの態度｛たいど｝を取る
【表現パターン】adopt a shameless attitude to [toward]
-
display a shameless attitude toward
～に対して恥知｛はじし｝らずの態度｛たいど｝を示｛しめ｝す［見せる］
【表現パターン】display a shameless attitude to [toward]
-
reveal a shameless attitude toward
～に対して恥知｛はじし｝らずの態度｛たいど｝を示｛しめ｝す
【表現パターン】reveal a shameless attitude to [toward]
-
show a shameless attitude toward
～に対して恥知｛はじし｝らずの態度｛たいど｝を示｛しめ｝す
【表現パターン】show a shameless attitude to [toward]
-
take a shameless attitude toward
～に対して恥知｛はじし｝らずの態度｛たいど｝を取る
【表現パターン】take a shameless attitude to [toward]
-
lost to shame
《be ～》恥｛はじ｝を知らない、破廉恥｛はれんち｝である、羞恥心｛しゅうちしん｝がない
-
put to shame
惨｛みじ｝めな負け方をする、惨敗｛ざんぱい｝する
-
susceptibility to shame
恥辱感｛ちじょく かん｝に対する脆弱性｛ぜいじゃく せい｝
-
bring someone to shame
（人）に恥｛は｝ずかしい思いをさせる
-
look someone to shame
（人）を見詰｛みつ｝めて恥｛は｝ずかしがらせる
-
put ~ to shame
- ～に恥｛はじ｝をかかせる、～に勝つ
・My sister's accomplishments at her office always put me to shame. : 会社での姉の業績｛ぎょうせき｝を見ると、いつも自分｛じぶん｝のことが恥｛は｝ずかしくなります。
- ～も真っ青のすごさだ、〔主語｛しゅご｝に比｛くら｝べれば〕～なんて目じゃない、～は〔主語｛しゅご｝の〕足元｛あしもと｝にも及｛およ｝ばない◆一般｛いっぱん｝に認｛みと｝められている物を引き合いに、それをはるかにしのぐと表現｛ひょうげん｝。
- ～に恥｛はじ｝をかかせる、～に勝つ
-
put masters to shame
玄人｛くろうと｝はだしの腕前｛うでまえ｝である、プロ顔負｛かお ま｝けの腕前｛うでまえ｝である
-
put someone to shame in public
（人）に赤恥｛あかはじ｝をかかせる
-
use ~ to shame
～を使って（人）を侮辱｛ぶじょく｝する
-
put a pro to shame
〔主語｛しゅご｝の技能｛ぎのう｝が〕玄人｛くろうと｝はだしである、プロ顔負｛かお ま｝けである
【表現パターン】put a pro [professional] to shame
-
put other cars to shame
他の車をしのぐ［圧倒｛あっとう｝する］
-
put pro musicians to shame
プロミュージシャン顔負｛かお ま｝け［も真っ青］である◆pro＝professionalの省略形｛しょうりゃく けい｝（主に話し言葉｛ことば｝で使われる）
【表現パターン】put professional [pro] musicians to shame
-
to the shame of
～にとって不名誉｛ふめいよ｝なことに
-
much to one's shame
（人）にとって非常｛ひじょう｝に恥｛は｝ずかしいことだが
-
much to the shame of
（人）にとって非常｛ひじょう｝に恥｛は｝ずかしいことだが
-
put someone to open shame
（人）に恥｛はじ｝をかかせる
-
to one's great shame
（人）にとって非常｛ひじょう｝に恥｛は｝ずかしいことだが
-
careful not to bring any shame upon one's guests
《be ～》招待客｛しょうたい きゃく｝に恥｛はじ｝をかかせないように配慮｛はいりょ｝する
-
dead to all sense of shame
《be ～》擦｛す｝れっからしである
-
contribute to shameful behavior
恥｛は｝ずべき行為｛こうい｝［行動｛こうどう｝］を助長｛じょちょう｝する
-
contribute to shameful behaviour
〈英〉→ contribute to shameful behavior
-
lead to shameful behavior
恥｛は｝ずべき行為｛こうい｝［行動｛こうどう｝］につながる［を引き起こす］
-
lead to shameful behaviour
〈英〉→ lead to shameful behavior
-
resort to shameful behavior
恥｛は｝ずべき行為｛こうい｝［行動｛こうどう｝］に訴｛うった｝える
-
resort to shameful behaviour
〈英〉→ resort to shameful behavior