serve as a rosetta stoneを含む英語表現
serve as a rosetta stoneの検索結果 |
1件 検索結果一覧を見る |
|---|
serve as a rosetta stoneを含む検索結果一覧
該当件数 : 1件
-
serve as a Rosetta stone
〈比喩的〉一種｛いっしゅ｝のロゼッタ・ストーンのような役割｛やくわり｝を果たす、解読｛かいどく｝［謎｛なぞ｝を解｛と｝くため］の有力｛ゆうりょく｝な手掛｛てが｝かりとなる◆Rosettaの直前｛ちょくぜん｝に（aではなくて）theが用いられることがある。その場合｛ばあい｝「その研究分野｛けんきゅう ぶんや｝において、決定的｛けってい てき｝な役割｛やくわり｝を果たす最重要｛さいじゅうよう｝ツール」が含意｛がんい｝される。◆【参考】Rosetta stone
【表現パターン】act [serve, function, play a role] as a Rosetta stone