sell onを含む英語表現

委託販売｛いたく はんばい｝する

少ない利益｛りえき｝［利ざや］で大量｛たいりょう｝［大規模｛だいきぼ｝］販売｛はんばい｝をする、薄利多売｛はくり たばい｝をする

〔使ってみて気に入らなければ〕返品｛へんぴん｝できる条件｛じょうけん｝で売る

オンラインによる販売｛はんばい｝を行う

テレビによる販売｛はんばい｝を行う

公開市場｛こうかい しじょう｝で売る

スポット市場｛しじょう｝で販売｛はんばい｝を行う

日曜日｛にちようび｝にレースをして月曜日｛げつようび｝に売れ◆「レースに出て勝てば、車は売れる」といったニュアンスの決まり文句。
・Henry Ford believed in the adage "Race on Sunday, Sell on Monday". : ヘンリー・フォードは「レースに勝てば車は売れる」という格言｛かくげん｝を信じていた。

～の委託販売｛いたく はんばい｝を行う

～を委託販売｛いたく はんばい｝する

市場｛しじょう｝の露天｛ろてん｝で～を売る

～を世界市場｛せかい しじょう｝で売る［販売｛はんばい｝する・売却｛ばいきゃく｝する］

～をネットオークションで売る

掛｛か｝け［付け・信用｛しんよう｝］で～を売る

《イ》～をイーベイで売る◆【参考】eBay

自分｛じぶん｝のウェブサイトで～を売る［販売｛はんばい｝する・売却｛ばいきゃく｝する］

～を闇市場｛やみしじょう｝で売る、～を闇取引｛やみとりひき｝をする、～を闇取引｛やみとりひき｝で売る

～をインターネット競売｛きょうばい｝［オークション］サイトで売る
【表現パターン】sell ~ on the Internet [Net] auction site

～をその場で売る［販売｛はんばい｝する・売却｛ばいきゃく｝する］、～を即売｛そくばい｝する、～の即売｛そくばい｝を行う

スポット市場｛しじょう｝で～を販売｛はんばい｝する

～をテレビで売る

《イ》ウェブ上で効果的｛こうか てき｝にセールスする

何でもかんでも売る、懸命｛けんめい｝に販売努力｛はんばい どりょく｝をする◆【直訳】鳴き声を除｛のぞ｝いて、豚のあらゆる部分｛ぶぶん｝を売る

商品｛しょうひん｝を委託販売｛いたく はんばい｝する

委託契約｛いたく けいやく｝で商品｛しょうひん｝を販売｛はんばい｝する

闇市場｛やみしじょう｝［裏｛うら｝ルート］で臓器｛ぞうき｝を売る、臓器｛ぞうき｝を密売｛みつばい｝する

米をヤミで売る

～の良さを（人）に売り込む、（人）に～の価値｛かち｝を認｛みと｝めさせる、～を（人）に納得｛なっとく｝させる、～を（人）に受け入れさせる
・Watching my brother die from lung cancer sold me on the importance of giving up cigarettes. : 肺｛はい｝がんで死んだ兄を見ていたので、たばこをやめなければならないということがよく分かった。
・I was sold on his idea and decided to finance him. : 私は彼の考えに納得｛なっとく｝し、融資｛ゆうし｝をする決断｛けつだん｝をした。

自分｛じぶん｝の考え［アイデア］を（人）に売り込む［納得｛なっとく｝させる・受け入れさせる］

米国金融市場｛べいこく きんゆう しじょう｝での株式｛かぶしき｝の急落｛きゅうらく｝を止める

ウェブサイト上の広告｛こうこく｝スペースを売る［販売｛はんばい｝する・売却｛ばいきゃく｝する］

ウェブサイト上の広告｛こうこく｝スペースを売る

闇市｛やみいち｝で統制品｛とうせい ひん｝を売る

路上｛ろじょう｝で違法｛いほう｝［非合法｛ひ ごうほう｝］ドラッグを売る

在庫品｛ざいこひん｝を闇市｛やみいち｝［闇取引｛やみとりひき｝］で売る

（人）のために楽曲｛がっきょく｝や映画｛えいが｝を販売｛はんばい｝する

フロッピーディスクに保存｛ほぞん｝されたデータを売る

インターネットを通じて売れ残り分のチケットを販売｛はんばい｝する

為替市場｛かわせ しじょう｝で自国｛じこく｝の通貨｛つうか｝を売買｛ばいばい｝する

～の伐採権｛ばっさい けん｝を売り払｛はら｝う

アイデアを会社｛かいしゃ｝に安く売る

〔製品｛せいひん｝などが〕発売｛はつばい｝（開始｛かいし｝）から＿分以内｛ふん／ぷん いない｝に完売｛かんばい｝する［売り切れる］

～への投資｛とうし｝の＿％を売却｛ばいきゃく｝する

不良債権｛ふりょう さいけん｝を売却｛ばいきゃく｝する

大事｛だいじ｝な［大好｛だいす｝きな・お気に入りの］本を売る［売り渡｛わた｝す］

長子相続権｛ちょうし そうぞく けん｝をスープ一杯｛いっぱい｝で売る、つまらないものために大切｛たいせつ｝なものを失う◆旧約聖書｛きゅうやく せいしょ｝の創世記｛そうせいき｝25章にある、双子｛ふたご｝の兄弟｛きょうだい｝の兄エサウが空腹｛くうふく｝のあまり弟のヤコブに相続権｛そうぞくけん｝をヒラマメのスープと交換｛こうかん｝してしまうという話から。◆【参考】pottage of lentils

血液｛けつえき｝ステーションで血を売る

体を売る

体を大人｛おとな｝に売る