save faceの検索結果 |
9件 検索結果一覧を見る |
---|
save face の意味・使い方・読み方
-
save face
メンツ[面目{めんぼく/めんもく}・体面{たいめん}・名誉{めいよ}]を保{たも}つ、顔を立てる[つぶさない]
【表現パターン】save [preserve] (one's) face [honor]
save faceを含む検索結果一覧
該当件数 : 9件
-
help someone save face
(人)の顔を立てる[つぶさない]◆誰{だれ}かが恥{はじ}をかいたり、尊厳{そんげん}を失ったりしないように手助{てだす}けすることを意味{いみ}する。 -
way for someone to save face
(人)が面目{めんもく}[体面{たいめん}・体裁{ていさい}・メンツ]を保{たも}つ方法{ほうほう} -
give someone a chance to save face
(人)の顔[メンツ・面目{めんもく}]を立ててやる -
save one's face
メンツ[面目{めんぼく/めんもく}・体面{たいめん}・名誉{めいよ}]を保{たも}つ、顔を立てる[つぶさない]
【表現パターン】save [preserve] (one's) face [honor] -
try to save one's face
自分{じぶん}の顔を良く[何とか]しようとする[試みる] -
allow someone to save his face
(人)の顔を立てる -
face-saver
【名】- メンツ[面目{めんもく}]を保{たも}つもの◆可算{かさん}
-
retire all three batters one faces for one's __th save
《野球》三者凡退{さんしゃ ぼんたい}で_セーブ目を挙{あ}げる