sake ofの検索結果 |
106件 検索結果一覧を見る |
---|
sake ofを含む検索結果一覧
該当件数 : 106件
-
for sake of simplicity
《for (the) sake of simplicity》簡単{かんたん}に[単純化{たんじゅんか}]するために、便宜上{べんぎじょう} -
for the sake of
~のために[を考えて]、~の利益{りえき}のために、~の目的{もくてき}で
・All parents cry seventy-five times for the sake of their children. : 親は子のために75回泣く。
・The investor was willing to accept a loss in the short run for the sake of long-term gains. : その投資家{とうしか}は、長期的{ちょうき てき}な利益{りえき}のために、目先{めさき}の損失{そんしつ}を潔{いさぎよ}く受け入れた。 -
for the sake of all concerned
当事者全員{とうじしゃ ぜんいん}のために -
for the sake of all men
全ての男性{だんせい}のために -
for the sake of all women
全ての女性{じょせい}のために -
for the sake of appearance
体面上{たいめん じょう} -
for the sake of argument
〔暫定的{ざんてい てき}な仮定{かてい}などを表して〕議論{ぎろん}の[話を進める]便宜上{べんぎじょう}、仮定上{かてい じょう}の話として
・Let's assume, for the sake of argument, that there is indeed a chemical that can dissolve anything. Where and how would you store it? : 仮定上{かてい じょう}の話として、何でも溶{と}かせる化学物質{かがく ぶっしつ}が本当{ほんとう}にあったと考えてみましょう。どこにどうやってそれを保管{ほかん}しますか。 -
for the sake of brevity
〔説明{せつめい}などを〕簡単{かんたん}にするために -
for the sake of brevity and clarity
簡潔{かんけつ}かつ明瞭{めいりょう}[明確{めいかく}]にするために[なるように]
【表現パターン】for (reasons [the sake] of) brevity and clarity -
for the sake of clarity
〔説明{せつめい}などを〕分かりやすくするために -
for the sake of comparison
比較{ひかく}するために -
for the sake of completeness
完全{かんぜん}を期すために -
for the sake of consistency
一貫性{いっかん せい}の[を持たせる]ために -
for the sake of contradiction
《数学》矛盾{むじゅん}を導{みちび}くため(に)◆背理法{はいりほう}による証明{しょうめい}において使われる表現{ひょうげん}。わざと正しくない仮定{かてい}をすることを表す。 -
for the sake of contradiction, assume that
《数学》矛盾{むじゅん}を導{みちび}くため〔that以下〕と仮定{かてい}する◆【参考】for the sake of contradiction
【表現パターン】for the sake of contradiction, assume [suppose] that -
for the sake of convenience
便宜上{べんぎじょう}、便宜{べんぎ}のため、便利{べんり}なので
【表現パターン】for (the sake of) convenience -
for the sake of diplomatic relations
外交関係{がいこう かんけい}のために -
for the sake of discussion
議論{ぎろん}するために -
for the sake of efficiency
効率性{こうりつ せい}のために -
for the sake of expedience
便宜{べんぎ}[都合{つごう}]上{じょう}、都合{つごう}を考えて[がいいので] -
for the sake of expediency
便宜上{べんぎじょう}のために -
for the sake of explanation
説明{せつめい}のために、説明{せつめい}の必要性{ひつよう せい}により -
for the sake of explanatory convenience
説明{せつめい}の便宜上{べんぎじょう}、説明{せつめい}を簡単{かんたん}にするために◆"for explanatory convenience"よりもフォーマルで丁寧{ていねい}な表現{ひょうげん}。"the sake of"を加えることによって、「~のために」という意図{いと}や目的{もくてき}が強調{きょうちょう}される。 -
for the sake of good relations
付き合いで、良い関係{かんけい}を保{たも}つ[維持{いじ}する]ために -
for the sake of harmoniously recycling
~のリサイクルを円滑{えんかつ}に進めるために -
for the sake of healthier management of
~をより健全{けんぜん}に運営{うんえい}するために -
for the sake of intuitive understanding
直感的{ちょっかん てき}に理解{りかい}しやすくするために◆複雑{ふくざつ}な概念{がいねん}を感覚的{かんかく てき}に把握{はあく}しやすくする目的{もくてき}を示{しめ}す。 -
for the sake of lower prices
価格{かかく}を下げることを目的{もくてき}として -
for the sake of morale
士気{しき}を高めるために -
for the sake of neatness
整然{せいぜん}とした状態{じょうたい}にする[きれいに片付{かた づ}ける]ために -
for the sake of old times
過去{かこ}を懐{なつ}かしんで、昔のよしみで◆【類】for old times' sake -
for the sake of one's children
子どもたちのために -
for the sake of one's growth
自らの成長{せいちょう}のために -
for the sake of one's image as
~という自分{じぶん}たちのイメージを守るため -
for the sake of one's national interests
自国{じこく}の国益{こくえき}のために -
for the sake of preventing
~を防{ふせ}ぐために -
for the sake of protecting the freedom of expression
表現{ひょうげん}の自由{じゆう}に配慮{はいりょ}して -
for the sake of pure covetousness
単純{たんじゅん}な強欲{ごうよく}さ[全くの貪婪{どんらん/たんらん}]から -
for the sake of regularity
規則上必要{きそく じょう ひつよう}なため、形式上{けいしき じょう}
【表現パターン】for the sake [purpose] of regularity -
for the sake of safety
安全{あんぜん}のため -
for the sake of saving a life
命を救{すく}うために -
for the sake of seeming harmony in forming a new administration
新政権構築{しん せいけん こうちく}を円満{えんまん}にするために -
for the sake of shorthand
簡略化{かんりゃく か}のために -
for the sake of simplifying
~を簡素{かんそ}にするために -
for the sake of someone's family
(人)の家族{かぞく}のために -
for the sake of someone's life
(人)の命のために -
for the sake of someone's own safety
(人)の身の安全{あんぜん}のために -
for the sake of supreme purposes
至上{しじょう}の目的{もくてき}のために -
for the sake of survival
生き延{の}びるために
* データの転載は禁じられています。