room and boardとは

部屋代｛へや だい｝と食事代｛しょくじだい｝、生活費｛せいかつひ｝◆roomは「部屋」または「部屋代」のことであり、boardは「食卓」「賄い」「食事代」のことである。2語を合わせると、家賃と食費を合わせた費用の意味になる。日本語で言えば「賄い付きの下宿代」といったところだろう。アメリカの大学入学案内などを見るとstudent life（学生生活の案内）やtuition and fees（学費とその他の費用）の項目で必ず見かける表現である。なおboardingは「下宿」のことであるが、boarding schoolといえば、「全寮制の学校、寄宿学校」のことなので注意。
・Studying at a college in the US these days could cost $30 thousand annually including room and board. : 最近｛さいきん｝はアメリカの大学｛だいがく｝に進学｛しんがく｝すると、生活費｛せいかつひ｝も含｛ふく｝めて年間｛ねんかん｝3万ドルぐらいかかることもある。