replace byを含む英語表現
replace byの検索結果 |
68件 検索結果一覧を見る |
|---|
replace byを含む検索結果一覧
該当件数 : 68件
-
replace A by B
AをBに置き換｛か｝える［置換｛ちかん｝する］、AをBと交換｛こうかん｝する［取り換｛か｝える・置き換｛か｝える・付け替｛か｝える・差し替｛か｝える・交代｛こうたい｝させる］、Aの代わりをBを用いる、Aの後任｛こうにん｝にBを就｛つ｝かせる
・The baseball manager replaced the pitcher with a reserve player. : 野球監督｛やきゅう かんとく｝は、ピッチャーを控｛ひか｝えの選手｛せんしゅ｝と交代｛こうたい｝させた。
【表現パターン】replace A with [by] B
-
replace lost fluids by drinking liquids
飲料｛いんりょう｝を飲むことによって失われた体液｛たいえき｝を補｛おぎな｝う
-
replace the fantasies by images from
幻想｛げんそう｝を～の映像｛えいぞう｝と置き換｛か｝える
-
replaced by a debit card
《be ～》デビットカードに取って代わられる
-
replaced by a drive for
《be ～》～に対する欲求｛よっきゅう｝に取って代わられる
-
replaced by a feeling of uncertainty
《be ～》疑念｛ぎねん｝の気持｛きも｝ちに取って代わられる
-
replaced by a machine
《be ～》機械｛きかい｝に取って代わられる
-
replaced by a mirror-image
《be ～》鏡像｛きょうぞう｝に置き換｛か｝えられる
-
replaced by a new paradigm
《be ～》新しいパラダイムに取って代わられる
-
replaced by a new process
《be ～》新しいプロセスに置き換｛か｝えられる
-
replaced by a new product
《be ～》新製品｛しん せいひん｝に取って代わられる
-
replaced by a new service
《be ～》新サービスに取って代わられる
-
replaced by a new version
《be ～》新［新しい］バージョンに置き換｛か｝えられる［取って代わられる］
-
replaced by a robot
《be ～》ロボットに代替｛だいたい｝される［取って代わられる］
-
replaced by a sense of dread
《be ～》恐怖感｛きょうふかん｝に取って代わられる
-
replaced by an equal amount of
《be ～》同量｛どうりょう｝の～に置換｛ちかん｝される
-
replaced by anger about
《be ～》～に対する怒りに取って代わられる
-
replaced by another
《be ～》別の～に入れ替｛か｝わる
-
replaced by bone tissue
《be ～》骨組織｛こつそしき｝に置換｛ちかん｝される
-
replaced by connective tissue
《be ～》結合組織｛けつごう そしき｝に置き換｛か｝えられる
-
replaced by electronic means
《be ～》電子的方法｛でんし てき ほうほう｝に置き換｛か｝えられる
-
replaced by fibrous scar tissue
《be ～》線維性瘢痕組織｛せんい せい はんこん そしき｝に置き換｛か｝えられる
-
replaced by fibrous tissue
《be ～》線維組織｛せんい そしき｝に置換｛ちかん｝される
-
replaced by necrotic material
《be ～》壊死物質｛えし ぶっしつ｝に置き換｛か｝わる
-
replaced by new bone tissue
《be ～》新しい骨組織｛こつそしき｝に置き換｛か｝えられる
-
replaced by new cells
《be ～》新しい細胞｛さいぼう｝に置き換｛か｝えられる
-
replaced by part-time workers
《be ～》パートタイム労働者｛ろうどうしゃ｝へ代替｛だいたい｝される
-
replaced by plastics
《be ～》プラスチックに取って代わられる
-
replaced by silence
《be ～》沈黙｛ちんもく｝に取って代わられる
-
replaced by the administration of
《be ～》～の投与｛とうよ｝で代替｛だいたい｝［補充｛ほじゅう｝］される
-
replaced by the boundary condition
《be ～》境界条件｛きょうかい じょうけん｝に置き換｛か｝えられる
-
replaced by the vice chairperson
《be ～》後任｛こうにん｝に副会長｛ふく かいちょう｝が就｛つ｝く
-
replaced by transfusion
《be ～》輸血｛ゆけつ｝［輸液｛ゆえき｝］で補｛おぎな｝われる［補充｛ほじゅう｝される］
-
replaced by valid provision
《be ～》有効｛ゆうこう｝な条項｛じょうこう｝に置き換｛か｝えられる
-
replacement by purchase
買い替｛か｝え
-
completely replaced by
《be ～》～に完全｛かんぜん｝に置き換｛か｝えられる
【表現パターン】completely [entirely, totally, fully, perfectly] replaced by
-
esophageal replacement by the colon
結腸｛けっちょう｝による［を用いた］食道置換｛しょくどう ちかん｝（術｛じゅつ｝）
【表現パターン】esophageal replacement using [by] the colon
-
eventually replaced by bone
《be ～》最終的｛さいしゅう てき｝に骨｛ほね｝に置き換｛か｝えられる
-
focally replaced by fibrosis
《be ～》一部線維化｛いちぶ せんい か｝している、〔主語｛しゅご｝に〕限局性｛げんきょく せい｝の線維化｛せんい か｝が見られる
-
fully replaced by
《be ～》～に完全｛かんぜん｝に置き換｛か｝えられる
【表現パターン】completely [entirely, totally, fully, perfectly] replaced by
-
get replaced by
（人）に取って代わられる
-
gradually replaced by
《be ～》徐々｛じょじょ｝に～に置き換｛か｝えられる
-
increasingly replaced by
《be ～》次第｛しだい｝に～に取って代わられる
-
largely replaced by
《be ～》〔古い物が新しい物〕に大部分｛だいぶぶん｝［ほとんど・大きく］取って代わられる
-
partially replaced by
《be ～》～に部分的｛ぶぶん てき｝に置き換｛か｝えられる
-
perfectly replaced by
《be ～》～に完全｛かんぜん｝に置き換｛か｝えられる
【表現パターン】completely [entirely, totally, fully, perfectly] replaced by
-
property replaced by purchase
買い替｛か｝え資産｛しさん｝
-
slowly replaced by the quest to
《be ～》～することの追求｛ついきゅう｝に徐々｛じょじょ｝に取って代わられる
-
sometimes replaced by
《be ～》代わりに～が使われる［用いられる］ことがある
＊ データの転載は禁じられています。