rein inの検索結果 |
141件 検索結果一覧を見る |
---|
rein in の意味・使い方・読み方
-
rein in
~を抑制{よくせい}する
【表現パターン】rein in [back, up]
rein inを含む検索結果一覧
該当件数 : 141件
-
rein in antibiotic usage
抗生物質{こうせいぶっしつ}の使用{しよう}を抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
rein in bloated bureaucracy
膨{ふく}れ上がった官僚{かんりょう}組織{そしき}[機構{きこう}]を抑{おさ}える -
rein in bureaucrats
官僚{かんりょう}を抑{おさ}える -
rein in costs
出費{しゅっぴ}を抑制{よくせい}する -
rein in debt
負債{ふさい}[債務{さいむ}・借金{しゃっきん}]を抑{おさ}える -
rein in expenditure
支出{ししゅつ}を抑制{よくせい}する -
rein in free-market principles
自由市場{じゆう しじょう}の原則{げんそく}を制限{せいげん}する -
rein in government spending
財政支出{ざいせい ししゅつ}を抑制{よくせい}する -
rein in hyperinflation
超{ちょう}インフレを抑制{よくせい}する -
rein in medical expenses
医療費{いりょうひ}を抑制{よくせい}する
【表現パターン】curb [rein in] medical expenses -
rein in one's extravagance
〔金の〕浪費{ろうひ}を抑{おさ}える -
rein in one's soldiers
軍事力{ぐんじりょく}の行使{こうし}を控{ひか}える -
rein in price escalation
物価{ぶっか}[価格{かかく}]の高騰{こうとう}を抑制{よくせい}する -
rein in prices
価格{かかく}を抑{おさ}える -
rein in someone's nuclear ambitions
(人)の核{かく}への[開発{かいはつ}の・保有{ほゆう}の]野望{やぼう}を抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
rein in special interest groups
特別利益団体{とくべつ りえき だんたい}を抑{おさ}える -
rein in spendings
支出{ししゅつ}を抑{おさ}える -
rein in the runaway budget deficit
膨{ふく}れ上がる財政赤字{ざいせい あかじ}を抑{おさ}える -
rein in the soaring
高騰{こうとう}する~を抑制{よくせい}する -
rein in the terrorists
テロリストを抑{おさ}える -
rein in violence
暴力{ぼうりょく}[暴動{ぼうどう}]を止める[抑制{よくせい}する] -
make attempt to rein in corruption
汚職抑制{おしょく よくせい}のための試みを行う -
order someone to rein in the militants
闘士{とうし}[活動家{かつどうか}]たちの行動{こうどう}を抑{おさ}えるよう(人)に指示{しじ}する -
rein back in
〔馬を〕手綱{たづな}で緩{ゆる}める、歩みを遅{おそ}くする -
rein oneself in
自分{じぶん}(の感情{かんじょう}[気持{きも}ち])を抑{おさ}える -
reincarnated in physical form
《be ~》再{ふたた}び肉体{にくたい}を得{え}て転生{てんせい/てんしょう}する[生まれ変わる] -
reinfarction in the setting of acute MI
→ reinfarction in the setting of acute myocardial infarction -
reinfarction in the setting of acute myocardial infarction
急性心筋梗塞経過中{きゅうせい しんきん こうそく けいか ちゅう}の再発{さいはつ} -
reinvest in enlarging
~を拡大{かくだい}するのに再投資{さいとうし}する -
reinvestment in equities
普通株{ふつうかぶ}に再投資{さいとうし}すること -
hold reins in both hands
両手{りょうて}で手綱{たづな}を握{にぎ}る -
maximise reinvestment in
〈英〉→ maximize reinvestment in -
maximize reinvestment in
~への再投資{さいとうし}を最大化{さいだいか}する[最大限{さいだいげん}に生かす・最大{さいだい}まで増{ふ}やす] -
partially reined in by
《be ~》~によって一部制限{いちぶ せいげん}される -
perceived as a tool for reining in reportage of political corruption
《be ~》政治腐敗{せいじ ふはい}という報道記事{ほうどう きじ}を抑制{よくせい}させる手段{しゅだん}と考えられる -
reinforce confidence in
~への自信{じしん}を強める -
reinforce growth in economies
経済成長{けいざい せいちょう}を強化{きょうか}する -
reinstate someone in his former office
(人)を以前{いぜん}の役職{やくしょく}[職位{しょくい}]に戻{もど}す -
reinstate someone in his former position
(人)を元の地位{ちい}[職{しょく}]に復位{ふくい}させる
【表現パターン】reinstate someone in his former [previous] position [post] -
reinstate supremacy in the relationship
関係{かんけい}における優位性{ゆういせい}を回復{かいふく}する -
reinterpret ~ in the context of
…の[という]文脈{ぶんみゃく}で[において]~を再解釈{さい かいしゃく}する、…という背景{はいけい}を踏{ふ}まえて~を再解釈{さい かいしゃく}する -
reinterpret ~ in the light of
…に照らして~を解釈{かいしゃく}し直す -
reinvest heavily in
~に多額{たがく}の再投資{さいとうし}を行う -
reinvigorate growth in
~の成長{せいちょう}を再活性化{さい かっせいか}する[に再{ふたた}び活気{かっき}を与{あた}える] -
reinforce economic partnership in
~における経済連携{けいざい れんけい}を強化{きょうか}する
【表現パターン】strengthen [enhance, reinforce, step up] economic partnership(s) in
* データの転載は禁じられています。