put word inの検索結果 |
33件 検索結果一覧を見る |
---|
put word inを含む検索結果一覧
該当件数 : 33件
-
put a word in
口を挟{はさ}む -
put a word in brackets
単語{たんご}を角括弧{かくかっこ}で囲{かこ}む -
put a word in quotations
単語{たんご}を引用符号{いんよう ふごう}で囲{かこ}む -
put a key word in one's head
キーワードを頭の中に思い描{えが}く -
put words in someone's mouth
- (人)に言うべきことを教える
・My father always puts words into [in] my mouth. He never lets me explain what I really mean to other people. : 父はいつも私が言ってもいないことを言ったという。私が本当{ほんとう}に言いたいことを、言わせてくれない。
・The prosecutor is putting words into [in] the witness's mouth. : 検事{けんじ}は証人{しょうにん}を誘導尋問{ゆうどう じんもん}している。
・You shouldn't put words into [in] her mouth. : そういう決め付けた言い方、良くないんじゃない?
【表現パターン】put words into [in] someone's mouth
- 〔実際{じっさい}には言っていないのに〕(人)が言ったという
・Don't put words into [in] my mouth. : 言いもしないことを言ったなんて言わないでくれ。
・Quit putting words into [in] my mouth! : 私が言ったことにするのは、やめてください!
【表現パターン】put words into [in] someone's mouth
- (人)に言うべきことを教える
-
put a word into someone's ear
(人)に耳{みみ}打{う}ちする -
put all words in capital letters
全部{ぜんぶ}の言葉{ことば}を大文字{おおもじ}にする -
put words into someone's mouth
- (人)に言うべきことを教える
・My father always puts words into [in] my mouth. He never lets me explain what I really mean to other people. : 父はいつも私が言ってもいないことを言ったという。私が本当{ほんとう}に言いたいことを、言わせてくれない。
・The prosecutor is putting words into [in] the witness's mouth. : 検事{けんじ}は証人{しょうにん}を誘導尋問{ゆうどう じんもん}している。
・You shouldn't put words into [in] her mouth. : そういう決め付けた言い方、良くないんじゃない?
【表現パターン】put words into [in] someone's mouth
- 〔実際{じっさい}には言っていないのに〕(人)が言ったという
・Don't put words into [in] my mouth. : 言いもしないことを言ったなんて言わないでくれ。
・Quit putting words into [in] my mouth! : 私が言ったことにするのは、やめてください!
【表現パターン】put words into [in] someone's mouth
- (人)に言うべきことを教える
-
put one's words into action
言葉{ことば}を実行{じっこう}する、約束{やくそく}を行動{こうどう}に移{うつ}す -
put in a word
言葉{ことば}を挟{はさ}む -
put in a word for
~を褒{ほ}める
・Every time he sees the boss, he puts in a word for me. : 彼は上司{じょうし}に会うたびに、私のことをとりなしてくれる。 -
put in a word to help someone out
(人)に助け船を出す -
put in a good word about ~ to
~のことを(人)に薦{すす}める[推薦{すいせん}する] -
put in a good word for
(人)のために口添{くちぞ}えをする、(人)を推薦{すいせん}[推挙{すいきょ}・称賛{しょうさん}]する
・"Why did you put in a good word for him?" "Because he is an outstanding worker and knows how to take charge on his own." : 「なぜ彼を推薦{すいせん}するのですか?」「彼は優秀{ゆうしゅう}な社員{しゃいん}で仕事{しごと}に自主性{じしゅ せい}があるからです」
・I hope you will put in a good word for me. : 一つ口添{くちぞ}えをお願いいたします。
・I'll put in a good word for you. : あなたのために口添{くちぞ}えしてあげますよ。/あなたのことをよく言っておきますよ。
・If you work at the company, please put in a good word for me to the marketing manager. : あの会社{かいしゃ}に勤{つと}めているなら、お願いだから私のことを販売部長{はんばい ぶちょう}に取りなしてくれないか。
・My brother put in a good word for me to get a job. : 兄が私の就職{しゅうしょく}のために口添{くちぞ}えしてくれました。 -
put in a good word on someone's behalf
= put in a good word for -
put in a good word with
(人)に口添{くちぞ}えする -
put in a good word with the boss on someone's behalf
(人)のために上司{じょうし}に口添{くちぞ}えする -
put in a negative word
否定的{ひてい てき}な言葉{ことば}を発する -
put in a positive word
肯定的{こうてい てき}な言葉{ことば}を発する -
put in words the beauty of
~の魅力{みりょく}[美しさ]を言葉{ことば}にする[で表現{ひょうげん}する] -
put everything in words
全て言い尽{つ}くす[を言い表す・を言葉{ことば}にする] -
put ~ in one's own words
~を自分自身{じぶん じしん}の言葉{ことば}で話す -
difficult to put into words
《be ~》言葉{ことば}で表しにくい[表すのが難{むずか}しい] -
hard to put into words
《be ~》言葉{ことば}にしにくい[するのが難{むずか}しい]、言葉{ことば}では説明{せつめい}しにくい -
impossible to put into words
《be ~》言葉{ことば}にすることができない -
put ~ into words
~を言葉{ことば}で表す[表現{ひょうげん}する]、~を言葉{ことば}にする
・I can't put my feelings into words, because they're so full of deep emotion. : 私は感無量{かん むりょう}で、気持{きも}ちを言葉{ことば}にすることができない。 -
put thought into words
- 《put a thought into words》考えを言葉{ことば}にする[変換{へんかん}する・置き換{か}える]
- 《put one's thought into words》自分{じぶん}の考え[気持{きも}ち]を言葉{ことば}にする
-
cannot quite put ~ into words
→ can't quite put ~ into words -
can't quite put ~ into words
~についてはうまく言葉{ことば}にできない[言葉{ことば}ではうまく言い表せない]◆不思議{ふしぎ}な感覚{かんかく}・気分{きぶん}など -
put an apology into words
謝罪{しゃざい}(の気持{きも}ち)を言葉{ことば}にする -
ability to put one's feelings into words
《the ~》自分{じぶん}の気持{きも}ちを言葉{ことば}で表現{ひょうげん}する能力{のうりょく} -
have some difficulty putting into words what is on one's mind
思っていることをなかなか言葉{ことば}にできない -
search word one puts in the search box
《コ》検索{けんさく}ボックスに入力{にゅうりょく}した検索語{けんさく ご}