private lifeの検索結果 |
41件 検索結果一覧を見る |
|---|
private life の意味・使い方・読み方
-
private life
私生活{し せいかつ}◆【略】PL
英辞郎 on the WEB
検索ランキング
読み込み中...
※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。
private lifeを含む検索結果一覧
該当件数 : 41件
-
meaningful private life
《a ~》有意義{ゆう いぎ}な私生活{し せいかつ} -
disclose one's private life
プライベートな面を公開{こうかい}する -
enjoy one's private life
私生活{し せいかつ}を楽しむ -
expose someone's private life
(人)の私行{しこう}を暴{あば}く -
guard one's private life
個人的{こじん てき}な事柄{ことがら}を漏{も}らさない -
in one's private life
私生活{し せいかつ}では -
keep one's private life out of the office
私生活{し せいかつ}を会社{かいしゃ}に持ち込まない -
lead a private life after leaving office
現役引退後{げんえき いんたい ご}ひっそりと暮{く}らす -
retire to private life
第一線{だい いっせん}を退{しりぞ}く、引退{いんたい}する、退職{たいしょく}する -
balance work and private life
仕事{しごと}と私生活{し せいかつ}のバランスを取る[を両立{りょうりつ}させる]
【表現パターン】balance work and [with] private life -
data about someone's private life
(人)の私生活{し せいかつ}に関するデータ
【表現パターン】data about someone's private [personal] life -
dig into someone's private life
(人)の私生活{し せいかつ}に立ち入る -
enter into someone's private life
(人)の私生活{し せいかつ}に踏{ふ}み込む -
gossip about someone's private life
(人)の私生活{し せいかつ}についてうわさ話をする -
gossip regarding someone's private life
(人)の私生活{し せいかつ}に関するうわさ(話) -
have a fulfiling private life
〈英〉→ have a fulfilling private life -
have a fulfilling private life
充実{じゅうじつ}した私生活{し せいかつ}を送る -
have an interesting private life
興味深{きょうみ ぶか}い私生活{し せいかつ}を送る -
intrude on someone's private life
(人)の個人的{こじん てき}な生活{せいかつ}に介入{かいにゅう}する[立ち入る] -
intrude upon someone's private life
→ intrude on someone's private life -
pry into someone's private life
(人)の私生活{し せいかつ}を詮索{せんさく}する
【表現パターン】pry into someone's personal [private] life -
right to a private life
私生活{し せいかつ}への権利{けんり}、私生活{し せいかつ}に対する権利{けんり} -
snoop into someone's private life
(人)の私生活{し せいかつ}を詮索{せんさく}する -
speak about one's private life
私生活{し せいかつ}について語る -
blackmail someone about his private life
私生活{し せいかつ}をネタに(人)をゆする -
fabricate details of someone's private life
(人)の私生活{し せいかつ}の詳細{しょうさい}を捏造{ねつぞう}する -
skilled at attacking someone's private life
《be ~》(人)の私生活{し せいかつ}を非難{ひなん}することに長けている -
stay out of someone's private life
(人)の私生活{し せいかつ}に関わらない[口出{くちだ}ししない] -
breach someone's right to a private life
(人)の私生活{し せいかつ}への[に対する]権利{けんり}を侵害{しんがい}する
【表現パターン】violate [breach] someone's right to a private life -
entitled to respect for one's private life
《be ~》他人{たにん}に邪魔{じゃま}されない生活{せいかつ}を送る権利{けんり}がある -
how the pain of one's private life informs one's art
私生活{し せいかつ}での心痛{しんつう}がどのように自らの芸術{げいじゅつ}に影響{えいきょう}を及{およ}ぼしているか -
speak in public about one's private life
公の場で私生活{し せいかつ}について語る -
violate someone's right to a private life
(人)の私生活{し せいかつ}への[に対する]権利{けんり}を侵害{しんがい}する
【表現パターン】violate [breach] someone's right to a private life -
draw a line between public and private life
公私{こうし}を区別{くべつ}する
【表現パターン】draw a line between public and private (affairs [life]) -
see the line between work and private life disappear
仕事{しごと}と私生活{し せいかつ}の区別{くべつ}がつかない -
something which has to do with someone's private life
(人)の私生活{し せいかつ}に関すること -
public-private spheres of life
→ public and private spheres of life -
public and private spheres of life
人生{じんせい}における公と私、社会生活{しゃかい せいかつ}と個人生活{こじん せいかつ} -
achieve one's goals in one's private and business life
私生活{し せいかつ}においても仕事{しごと}においても目標{もくひょう}を達成{たっせい}する
英辞郎 on the WEB
検索ランキング
読み込み中...
※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。
