pour overの意味・使い方

pour overの検索結果	26件検索結果一覧を見る

pour over の意味・使い方・読み方

該当件数 : 26件

pour ~ over all

～を全体｛ぜんたい｝にかける
pour ~ over someone's head

〔水・飲み物などを〕（人）の頭に注ぐ
pour beer over

～にビールをかける［浴びせる］
【表現パターン】pour beer on [over]
pour beer over the head of

（人）の頭にビールをかける［浴びせる］
pour caramel over

カラメルを～にかける
pour dressing over salad

サラダにドレッシングをかける
pour flour over

～に小麦粉｛こむぎこ｝を振｛ふ｝りかける
pour mixture over dry ingredients

混｛ま｝ぜ合わせたものを粉｛こな｝の材料｛ざいりょう｝の上から注ぐ
pour scorn over

（人）をあざける［軽蔑｛けいべつ｝する・さげすむ］、（人）に冷笑｛れいしょう｝［あざけりの言葉｛ことば｝・軽蔑｛けいべつ｝の言葉｛ことば｝］を浴びせる
・He publicly poured [heaped] scorn on [over] her. : 彼は公然｛こうぜん｝と彼女｛かのじょ｝に軽蔑｛けいべつ｝の言葉｛ことば｝を浴びせた。
【表現パターン】pour [heap] scorn on [over]

pour water over one's head

頭から水をかぶる
pour water over oneself

体に水をかける
pour water over red burning coals

赤熱｛せきねつ｝する石炭｛せきたん｝に水をかける
pour wine over someone's body

ワインを（人）の体中｛からだじゅう｝にかける
pour cold water over
1. ～に冷水｛れいすい｝［冷たい水］をかける［浴びせる］
  【表現パターン】pour [throw] cold water on [over]
1. 〔計画｛けいかく｝・アイデア・希望｛きぼう｝など〕に水を差す［否定的｛ひていてき｝な反応｛はんのう｝を示す・否定的｛ひていてき｝な意見｛いけん｝を述べる・けちをつける］
  【表現パターン】pour [throw] cold water on [over]
pour hot water over oneself

体にお湯をかける
pour hot water over someone's body

（人）の体にお湯をかける
pour wine all over each other

お互｛たが｝いにワインを浴びせ合う
pour a bucket of water over

～にバケツ1杯｛ぱい｝の水を浴びせかける
pour a cup of water over

～に水1カップを注ぐ

pour a bucket of cold water over

～にバケツ1杯｛ぱい｝の冷水｛れいすい｝を浴びせかける
pour a cup of boiling water over

～に熱湯｛ねっとう｝1カップを注ぐ
pour the __ tbsp of ~ over

…に～を大さじ＿杯分注ぐ
pour the solution through a funnel placed over

～の上に置いた漏斗｛ろうと｝に溶液｛ようえき｝を注ぐ
rice with tea poured over it

茶漬｛ちゃづ｝け
【表現パターン】rice with (green) tea poured over it