pour outとは
pour outの検索結果 |
27件 検索結果一覧を見る |
|---|
pour out の意味・使い方・読み方
-
pour out
【句自動】- 流れ出る
- 〔～を〕注ぎ出す
pour outを含む検索結果一覧
該当件数 : 27件
-
pour out a drink
飲み物をつぐ
-
pour out a glass of wine
グラス1杯｛ぱい｝のワインを注ぐ
-
pour out a stream of abuse
次々｛つぎつぎ｝と暴言｛ぼうげん｝を吐｛は｝く
【表現パターン】hurl [let loose, fling, pour out, let out, scream, shout, launch, let rip, deliver] a stream of abuse
-
pour out all one's fears
不安｛ふあん｝を全て吐｛は｝き出す［ぶちまける］
-
pour out from
～からあふれ出る
-
pour out in all directions
四方八方｛しほう はっぽう｝にあふれ出す
-
pour out into the street
〔大勢｛おおぜい｝の人が〕通りにあふれ出る
-
pour out one's feeling about
～について思いのたけを語る［感じていることを吐露｛とろ｝する］◆複数形｛ふくすう けい｝のfeelingsが用いられることが多い。
-
pour out one's heart
心の内を吐露｛とろ｝する
-
pour out one's soul
自己表現｛じこ ひょうげん｝する
-
pour out one's tale of woe
不幸｛ふこう｝な身の上話｛うえ ばなし｝を吐露｛とろ｝する
-
pour out one's troubles
悩｛なや｝みを打ち明ける
-
pour out petty complaints
こまごまとした不満｛ふまん｝をぶちまける
-
pour out tea
〔コップに〕紅茶｛こうちゃ｝を注ぐ、お茶をつぐ
-
pour out the details of one's life
自らの人生｛じんせい｝の子細｛しさい｝をとうとうと話す［語る］
-
pour out vials of wrath on
～に怒りをぶちまける、～に復讐｛ふくしゅう｝する◆新約聖書｛しんやく せいしょ｝・黙示録｛もくしろく｝より
【表現パターン】pour out vials of wrath on [upon]
-
pour milk out of a pitcher into a glass
牛乳｛ぎゅうにゅう｝をピッチャーからグラスに注ぐ［入れる］
-
pour oneself out a cup of tea
自分｛じぶん｝でもう一杯｛いっぱい｝茶わん［カップ］にお茶を注ぐ
-
couldn't pour water out of a boot with instructions on the heel
ちょっと頭が足りない、ばか［あほ・脳｛のう｝たりん・間抜｛まぬ｝け］である
-
pour one's heart out
本音｛ほんね｝［自分｛じぶん｝の胸｛むね｝の内］を打ち明ける［ぶちまける］
-
pour one's heart out to
自分｛じぶん｝の心の内を（人）に打ち明ける
-
pour in ground troops for an all-out assault on
～に総攻撃｛そうこうげき｝をするために地上軍｛ちじょうぐん｝を投入｛とうにゅう｝する
-
begin pouring out the details of
～の詳細｛しょうさい｝［子細｛しさい｝］をとうとうと話し［語り］始める
-
hear the rain pouring down outside
外で雨がザーザー降｛ふ｝っている音が聞こえる
-
go out in pouring rain
土砂降｛どしゃぶ｝りの雨の中出｛なか で｝かける